Übersetzung von "Gewebes" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| gewebes | Rash |
| gewebes | pruritis, rash, |
| gewebes | Skin and subcutaneous |
| Analyse eines Gewebes | Analysis of cloth |
| Daher sollte die Resektion fluoreszierenden Gewebes sorgfältig gegen die neurologische Funktion des fluoreszierenden Gewebes abgewogen werden. | Therefore, resection of fluorescing tissue should be weighed up carefully against the neurological function of fluorescing tissue. |
| der Haut und des Unterhautzell gewebes | Musculoskeletal, Musculoskeletal |
| der Haut und des Unterhautzell gewebes | Photosensitivity reactions (see section 4.4) |
| Teil des strukturellen Gewebes der Röhre? | Part of the structural tissue of the tube? |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Skin and subcutaneous tissue disorders General disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 7 Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 20 Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 33 Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 46 Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 59 Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Gastrointestinal Disorders incl. related Investigations |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Skin and Subcutaneous Tissue Disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Elevation of hepatic Hepatitis, enzymes hepatic failure |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Skin and subcutaneous |
| Störungen der Haut und des subkutanen Gewebes | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 5 |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Nephrolithiasis Fatigue Influenza like illness Pyrexia |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 17 System Organ Class (MedDRA terminology) |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | 27 System Organ Class (MedDRA terminology) |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhaut zell gewebes | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Abhängigkeit von Veränderungen der Sauerstoffsättigung des Gewebes reguliert. | kidney in response to changes in tissue oxygenation. |
| Gelegentlich sind Abtragungen nekrotischen Gewebes und seltener Hauttransplantationen erforderlich. | It can be extensive and may involve muscle fascia as well as fat and therefore can result in scar formation. |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes Allgemeine Erkrankungen | Skin and subcutaneous tissue disorders General disorders |
| Abhä ngigkeit von Veränderungen der Sauerstoffsättigung des Gewebes reguliert. | kidney in response to changes in tissue oxygenation. |
| Folglich verhilft es durch Wachstum normalen Gewebes zur Heilung. | Thus it helps the growth of normal tissue for healing. |
| Erkrankungen des Nervensystems Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Nervous system disorders |
| Haut und des Unterhautzell gewebes Erkrankungen der Nieren und Harnwege | Cold sweat, Erythema, Hyperhidrosis |
| Als Hirntumoren werden Tumoren des neuroektodermalen Gewebes des zentralen Nervensystems bezeichnet. | The incidence of metastatic tumors are more prevalent than primary tumors by 4 1. |
| Ein positiver Vorhersagewert der Fluoreszenz des Gewebes von 84,8 (90 KI | A positive predictive value of tissue fluorescence of 84.8 (90 CI |
| Daraus ergeben sich schädliche Wirkungen wie Schwellungen und Schädigung des Gewebes. | This results in harmful effects such as swelling and tissue damage. |
| Passive Immunisierung von Ferkeln zur Reduktion von Schädigungen des lymphatischen Gewebes. | Passive immunisation of piglets to reduce lesions in lymphoid tissues and as an aid to reduce PCV2 linked mortality. |
| Es ist ja im Grunde nichts als ein Stück toten Gewebes. | After all, it's only a piece of dead tissue. |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes Skelettmuskulatur , Bindegewebs und Knochener krankungen | Skin and subcutaneous tissue disorders |
| Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes Skelettmuskulatur , Bindegewebs und Knochenerkrankun gen | dry skin dermatitis exfoliative acne skin desquamation |
| verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden) Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | Skin and Subcutaneous Tissue Disorders |
| verfügbaren Daten nicht abgeschätzt werden) Erkrankungen der Haut und des Unterhautzell gewebes | (cannot be estimated from available data) |
| Es ist also sehr wichtig, unbeabsichtigte Verletzungen des gesunden Gewebes zu vermeiden. | So it's very important to avoid inadvertent injury. |
| Das ist eine Entzündung des Gewebes, das das Gehirn und die Wirbelsäule umhüllt. | It's a kind of an infection of the membrane that covers the brain and the spinal cord. |
| Jetzt müssen wir die Gastrulation herbeiführen, damit auch der Rest des Gewebes produziert wird. | We've got to get past this point. We now want this ball of cells to start to gastrulate, to turn in so that it will produce the other tissues. |
| In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Verwendung des Gewebes abgetriebener Föten zu untersagen. | In this respect it is important that the use of aborted foetal tissue be excluded. |
