Übersetzung von "Gewürznelken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gewürznelken - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | Cloves, whole fruit, cloves and stems |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | Pepper |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | Pepper of the genus Piper dried or crushed or ground fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | on 1 January following the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be further reduced to 67 per cent of the South African customs duty applied to goods originating in the EU on the day before the entry into force of this Agreement |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | one year after 1 January following the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be further reduced to 50 per cent of the South African customs duty applied to goods originating in the EU on the day before the entry into force of this Agreement |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | Fruit stones and kernels and other vegetable products, incl. unroasted chicory roots of the variety Cichorium intybus sativum, of a kind used primarily for human consumption, n.e.s. |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | EU For publicly funded Research and Development services, exclusive rights and or authorisations can only be granted to European Union nationals and to European Union juridical persons having their headquarters in the European Union. |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | Vanilla |
| Gewürznelken, Mutternelken und Nelkenstiele | Mixtures exclusively of nuts of headings 0801 and 0802 |
| Der Teig wird mit Zimt und Gewürznelken abgeschmeckt. | It is covered by a lattice of dough strips. |
| Geschichte In Europa sind Gewürznelken seit dem frühen Mittelalter bekannt. | They have been smoked throughout Europe, Asia, and the United States. |
| Der Gewürznelken Baum ( Syzygium aromaticum ) ist eine Pflanzenart in der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). | Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum. |
| Die holländische Republik unterstützte im Wesentlichen die Idee des Freihandels (hielt jedoch an dem Handelsmonopol an Muskatnuss und Gewürznelken in den Molukken fest). | The Dutch Republic supported the idea of free trade (even though it imposed a special trade monopoly on nutmeg and cloves in the Moluccas). |
| Gewürze (ausg. Pfeffer der Gattung Piper, Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, Vanille, Zimt, Zimtblüten, Gewürznelken, Mutternelken, Nelkenstiele, Muskatnüsse, Muskatblüte, Amomen, Kardamomen, Anisfrüchte, Sternanisfrüchte, Fenchelfrüchte, Korianderfrüchte, Kreuzkümmelfrüchte, Kümmelfrüchte, Wacholderbeeren, Ingwer, Safran, Kurkuma, Thymian, Lorbeerblätter und Curry sowie Mischungen von Gewürzen verschiedener Art) | Spices (excl. pepper of the genus Piper, fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta , vanilla, cinnamon, cinnamontree flowers, clove wholefruit , clove stems, nutmeg, mace, cardamoms, seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin and caraway, and juniper berries, ginger, saffron, turmeric curcuma , thyme, bay leaves, curry and mixtures of various types of spices) |
| Pfeffer der Gattung Piper, Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, Vanille, Zimt, Zimtblüten, Gewürznelken, Mutternelken, Nelkenstiele, Muskatnüsse, Muskatblüte, Amomen, Kardamomen, Anisfrüchte, Sternanisfrüchte, Fenchelfrüchte, Korianderfrüchte, Kreuzkümmelfrüchte, Kümmelfrüchte, Wacholderbeeren, Ingwer, Safran, Kurkuma, Thymian, Lorbeerblätter, Curry und Samen von Bockshornklee sowie Mischungen von Gewürzen verschiedener Art) | Vegetable products n.e.s |
| Pfeffer der Gattung Piper, Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, Vanille, Zimt, Zimtblüten, Gewürznelken, Mutternelken, Nelkenstiele, Muskatnüsse, Muskatblüte, Amomen, Kardamomen, Anisfrüchte, Sternanisfrüchte, Fenchelfrüchte, Korianderfrüchte, Kreuzkümmelfrüchte, Kümmelfrüchte, Wacholderbeeren, Ingwer, Safran, Kurkuma, Thymian, Lorbeerblätter, Curry und Samen von Bockshornklee sowie Mischungen von Gewürzen verschiedener Art) | Pig fat, incl. lard, rendered or otherwise extracted (excl. for technical industrial uses, lard stearin and lard oil) |
