Übersetzung von "Gesamtgewicht" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gesamtgewicht - Übersetzung : Gesamtgewicht - Übersetzung : Gesamtgewicht - Übersetzung : Gesamtgewicht - Übersetzung : Gesamtgewicht - Übersetzung : Gesamtgewicht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Gesamtgewicht | Total weight |
Gesamtgewicht 1 Tonnen | Total weight 1 tonnes |
Gesamtgewicht 2 Tonnen | Total weight 2 tonnes |
Achszahl und zulässiges Gesamtgewicht | Number of axles and maximum permissible gross laden weight |
Anzahl Fische, Gesamtgewicht und Durchschnittsgewicht | Number of fish, total (round) weight, and average weight |
2 Gesamtgewicht der Außenhaut des Produkts | 2 total weight of product shell |
Achszahl und zulässiges Gesamtgewicht (in Tonnen) | Number of axles and maximum permissible gross laden weight (in tonnes) |
Anzahl toter Fische bei Übernahme, Gesamtgewicht | Number of fishes dead during transfer, total weight |
Gesamtgewicht der ausgeführten Altfahrzeuge nach Ländern ( ) | Total weight of end of life vehicles which are exported per country ( ) |
das Gesamtgewicht der Elemente Uran, Thorium und Plutonium und bei angereichertem Uran auch das Gesamtgewicht der spaltbaren Isotope | the total weight of the elements uranium, thorium and plutonium, and also, for enriched uranium, the total weight of the fissile isotopes |
5.4 Gesamtgewicht der Sendung in kg (Schätzwert) | 5.4 Estimated total weight of the consignment (in kg) |
Gesamtgewicht der Fische (in kg) (1) Anzahl Fische | Total weight of fish (kg) (1) Number of fish |
Das Gesamtgewicht der Elemente ist in Gramm anzugeben. | The total weight of the elements should be given in grams. |
Er hat ein Gesamtgewicht von 7,5 bis 8,5 Tonnen. | It has a total weight from 7.5 to 8.5 tons. |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Of a cylinder capacity exceeding 1000 cm3 but not exceeding 1500 cm3 |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 20 t | Of a cylinder capacity not exceeding 1500 cm3 |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t | Of a gross vehicle weight not exceeding 5 tonnes |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 20 t | Other equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t | Machines and apparatus for resistance welding of metal |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 50 t oder weniger | Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die stamping machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching presses for working metal or metal carbides, not specified above |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Presses, hydraulic (excluding those with 3 or more axes, numerically controlled) |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 20 t | Shearing machines (including presses) (excluding combined punching and shearing machines) |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t | Draw benches for bars, tubes, profiles, wire or the like |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Sanitary towels (pads), made up from woven textile materials |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Dielectric furnaces and ovens |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 20 t | Brazing or soldering machines and apparatus |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t | Machines and apparatus for arc (including plasma arc) welding of metals |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 50 t oder weniger | Presses, hydraulic (excluding those with 3 or more axes, numerically controlled) |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Numerically controlled |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 20 t | Of the guillotine type, with a cutting length exceeding 1000 mm but not exceeding 4150 mm |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t | Machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos cement or like mineral materials or for cold working glass |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 5 t oder weniger | Paintings, drawings and pastels, executed entirely by hand (excluding drawings of heading 49.06 and excluding hand painted or hand decorated manufactured articles) collages and similar decorative plaques |
Ansätze mit einem Gesamtgewicht von weniger als 100 g | Pools of less than 100 g |
Ladeverdrängung oder D Gesamtgewicht des Schiffes einschließlich der Ladung in t | 'displacement' (D) the total weight of the vessel, inclusive of cargo, in tonnes |
Diese 56 Milliarden Münzen haben ein Gesamtgewicht von rund 250 000 Tonnen . | In accordance with the overall planning , production will start at the other printing works over the next few months . |
Diese 56 Milliarden Münzen haben ein Gesamtgewicht von rund 250 000 Tonnen . | These represent a total weight of about 250,000 tons . |
Die enorme Kettenlänge (bei einem Kurzlieger 3,5 m) erhöht zudem das Gesamtgewicht. | It is this feature which led to the Union Cycliste Internationale (UCI) banning them in the 1930s (see History). |
Und mit weniger Gesamtgewicht im Überbau, gab es große Einsparungen im Fundament. | And with less overall weight in the superstructure, there were big savings in the foundations. |
a) von Fahrzeugen mit einem höchstzulässigen Gesamtgewicht von über 3,5 t sowie | (a) vehicles whose permissible maximum weight exceeds 3.5 tonnes and |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t | Other vehicles, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel) |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t | Other furnaces and ovens |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t | Presses (excluding press brakes), hydraulic |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t | Postage or revenue stamps, stamp postmarks, first day covers, postal stationery (stamped paper) and the like, used or unused (excluding those of heading 49.07) |
mit einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 5 t bis 20 t | Electric (including electrically heated gas), laser or other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc soldering, brazing or welding machines and apparatus, whether or not capable of cutting electric machines and apparatus for hot spraying of metals or cermets |
Verwandte Suchanfragen : Zulässiges Gesamtgewicht - Gesamtgewicht Durchschnittlichen - Zulässiges Gesamtgewicht