Übersetzung von "Gebiete" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Gebiete die Gebiete einschließlich der Küstenmeere, | Article 5 Sufficiently worked or processed products |
Gebiete die Gebiete einschließlich der Küstenmeere | customs authorities means, for the European Union, any of the customs authorities of the Member States of the European Union. |
Gebiete die Gebiete einschließlich der Küstenmeere | Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 by weight, of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process and weighing 150 g m2 or less |
Gebiete die Gebiete einschließlich der Küstenmeere | Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured, surface decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than goods of the kind described in headings 48.03, 48.09 or 48.10 |
Gebiete die Gebiete einschließlich der Küstenmeere. | consignment means products which are either sent simultaneously from one exporter to one consignee or covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee or, in the absence of such a document, by a single invoice |
Gebiete sind die Gebiete einschließlich der Küstengewässer. | territories includes territorial waters. |
Gebiete sind die Gebiete einschließlich der Küstengewässer. | territories includes territorial waters. |
Gebiete sind die Gebiete einschließlich der Küstenmeere. | value of materials means the customs value at the time of importation of the non originating materials used, or, if this is not known and cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the Community or in Bosnia and Herzegovina |
benachteiligte Gebiete und Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen | less favoured areas and areas with environmental restrictions |
weniger als 4mal erwähnte Gebiete 4 bis 6mal erwähnte Gebiete 7 bis 9mal erwähnte Gebiete mehr als 9mal erwähnte Gebiete | major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times |
gebiete | Strength |
gebiete | Indications |
Gebiete | Zone |
Gebiete. | Territory |
Artikel 11 Gebiete ohne Selbstregierung und andere Gebiete | Article 11 Non Self Governing and other Territories |
Betrifft Die irischen Gaeltacht Gebiete (Irisch sprechende Gebiete) | 1 284 80) Aid to refugees in the South China Sea. |
V. Benachteiligte Gebiete und Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen | V. Less favoured areas and areas with environmental restrictions |
benachteiligte Gebiete und Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen (Kapitel V), | LFA and areas with environmental restrictions (chapter V), |
Anwendungs gebiete | 4.1 Therapeutic indications |
Alle Gebiete | All areas |
alle Gebiete | all regions |
Küsten gebiete | Coastal areas |
Feuchtgebiete gebiete | Wetland areas |
Geografische Gebiete | Unbound for foreign participation in newly privatised companies. |
Förderfähige Gebiete | Eligible area |
Alle Gebiete | all areas |
NAFO Gebiete | NAFO areas |
Gebiete von | Areas of |
Beihilfefähige Gebiete | Eligible areas |
Verbotene Gebiete | Prohibited areas |
Gebiete in der Gemeinschaft, gleiche Chancen für die benachteiligten Gebiete. | Mr President, the main orientation of the report is the same as that of other organs of the Community, that is to say, it points towards a further entrenchment of the CAP. |
Gelbe Gebiete sind Gebiete für die zentrale Kontrolle aller menschlichen Aktivitäten. | Yellow areas are the areas for major control of all human activity. |
5.6 Ländliche Gebiete und von der Fischerei abhängige Gebiete (Artikel 9) | 5.6 Rural areas and areas dependent on fisheries (Article 9) |
Maßnahmen zugunsten von Jugendlichen unter 25 Jahren Benachteiligte Gebiete Sonstige Gebiete | Measures for young persons under 25 Backward regions Other regions |
Zivilgesellschaft ländliche Gebiete | Civil society in rural areas |
Abgedeckte geografische Gebiete | Geographical coverage |
Anzahl förderfähiger Gebiete | Number of eligible areas |
Gebiete Griechenlands handelt. | Clinton it is, of course, for the poorer areas of Greece. |
Kaisergranat (alle Gebiete) | Nephrops (all areas) |
Seehecht (alle Gebiete) | Hake (all areas) |
Sardelle (alle Gebiete) | Anchovy (all areas) |
Sardine (alle Gebiete) | Sardine (all areas) |
Schwertfisch (alle Gebiete) | Swordfish (all areas) |
Großaugenthun (alle Gebiete) | Bigeye tuna (all areas) |
Gelbflossenthun (alle Gebiete) | Yellow fin tuna (all areas) |