Übersetzung von "Futterverwertung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Futterverwertung - Übersetzung : Futterverwertung - Übersetzung : Futterverwertung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wie ist die Futterverwertung? | What's the feed conversion ratio? |
| Er hat eine Futterverwertung von 15 zu eins. | It's got a feed conversion ratio of 15 to one. |
| Diese Futterverwertung von 2.5 zu 1 , sagte er. | That feed conversion ratio? 2.5 to one, he said. |
| Prüfmerkmale zu erfassen sind zumindest Lebendgewichtszunahme und Bemuskelung (Fleischansatz) sowie gegebenenfalls weitere Merkmale wie Futterverwertung und Schlachtkörpermerkmale. | Traits recorded the minimum traits to be recorded include live weight gain and muscular development (beef conformation) and, if available, other traits such as feed conversion and carcass trait. |
| Angegeben werden die erfassten Leistungsmerkmale, z. B. Lebendgewichtszunahme, Futterverwertung, Merkmale der Schlachtkörper, Reproduktionseigenschaften, Fruchtbarkeit, Vermehrungsfähigkeit, Lebensfähigkeit der Nachkommen der direkten oder der Seitenlinien und alle sonstigen relevanten Daten. | the traits recorded, such as the live weight gain, feed conversion, carcase quality, reproduction characteristics, fertility, prolificacy, viability of the progeny or collaterals or any other relevant data, shall be stated |
| Es wird überwiegend in der Futtermittelindustrie als Zusatz insbesondere für Geflügel und Schweinefutter zur Förderung des Wachstums, Senkung der Sterblichkeitsrate, besseren Futterverwertung, Eierproduktion und zur Erhöhung der Fleischqualität verwendet. | It is mainly used in the animal feed industry as a traditional feed additive, especially for poultry and swine, to increase growth, reduce mortality rates, increase feed efficiency, increase egg production and improve meat quality. |
| Ich erinnere daran, dass die Antibiotika neben ihrer Fähigkeit zur Abtötung von Bakterien als Krankheitserreger eine weitere, bereits seit langem seit den Vierzigerjahren bekannte Eigenschaft besitzen, nämlich die Futterverwertung im tierischen Organismus zu verbessern und damit das Wachstum zu beschleunigen. | I would like to remind you that in addition to killing bacteria that cause infectious diseases, antibiotics have another property discovered long ago. In the 1940s, it was found that antibiotics improve the capacity of animals to convert their food, so increasing the rate of growth of the animal. |
