Übersetzung von "Funktionalität und Langlebigkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Funktionalität - Übersetzung : Langlebigkeit - Übersetzung : Funktionalität - Übersetzung : Funktionalität - Übersetzung : Langlebigkeit - Übersetzung : Funktionalität und Langlebigkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Langlebigkeit. | Longevity. |
| Schnelle Genesung und Langlebigkeit | Speedy recovery and longevity |
| 4.3 Langlebigkeit von Kunststoffen und Kunststofferzeugnissen | 4.3 Durability of plastics and plastic products |
| Was ist mit Langlebigkeit? | What about longevity? |
| Drag und Drop Funktionalität | Drag and Drop Functionality |
| Zusätzliche Funktionalität | Additional functionality |
| Wie schaffen wir stabile Gesellschaften? Langlebigkeit. | How do we make stable societies? Longevity. |
| Wir überschätzen unsere Langlebigkeit, unsere Karrierechancen. | We overestimate our longevity, our career prospects. |
| Funktionalität nicht verfügbar | Functionality Unavailable |
| Es gibt sogar ein Museum für Langlebigkeit. | There is even a museum of longevity. |
| Diese Maschine ist hinsichtlich Langlebigkeit jener unterlegen. | This machine is inferior to that one in durability. |
| Wie sieht es mit der Langlebigkeit aus? | What about longevity? |
| Ich glaube, deshalb habe ich Langlebigkeit erreicht. | And I think that's why I achieved longevity. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Statistik | design statistics function |
| IMAP Ressourcen Funktionalität einschalten | Enable IMAP resource functionality |
| GUI Funktionalität für KritaComment | GUI functionality for Krita |
| Ausarbeitung der Funktionalität automatische Mahnungen | design automatic reminder function |
| Stahlbacken werden benoetigt, wo Haltekräfte sind höher und Kiefer Langlebigkeit ist wichtig | Steel jaws will be used where clamping forces are higher and jaw longevity is important |
| Die groβe Unbekannte hierbei seie die Langlebigkeit seines Stabes. | The great unknown is the longevity of his team. |
| Außerdem sollte die Langlebigkeit der Doppelhüllen sorgfältig überwacht werden. | It will also be necessary to monitor the performance of double hulls closely over time. |
| Funktionalität und API der ClibPDF sind der PDFlib ähnlich. | ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Überprüfung der Warenbewegungen und gegenseitige Unterstützung | design movement verification and mutual assistance function |
| Und deshalb musste jedes Teil eine zweifache Funktionalität bringen. | And therefore, each component had to have a dual functionality. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Verwaltung der Alarmmeldungen | design warnings management function |
| Auch in Japan ist der Kranich ein Symbol des Glücks und der Langlebigkeit. | Among standard measurements, the wing chord is long, the tarsus is and the exposed culmen is . |
| Und sie folgen fünf kleinen Gebräuchen, die ihnen außerordentliche Langlebigkeit verleihen verlgeichend gesprochen. | And they follow five little habits that conveys to them extraordinary longevity, comparatively speaking. |
| Der große Vorteil ist die Langlebigkeit der Zäune , erklärte Schwendemann. | The great advantage is the longevity of the fences, explained Schwendemann. |
| Die Unrast des Tausendfüßlers tangiert die Langlebigkeit des Karpfens nicht. | The carp's longevity is unmolested by the turmoil of the millipede. |
| Allerdings stellt sich die Frage nach der Langlebigkeit dieser Arbeitsplätze. | There is, however, the question of the longevity of these jobs. |
| Eingebaute EDI Funktionalität (Electronic Data Interchange), wie X12 und EDIFACT. | Built in electronic data interchange (EDI) functionality supporting X12 and EDIFACT, as of BizTalk 2006 R2. |
| Nicht alle FTP Server unterstützen diese Funktionalität. | Not all servers support this feature! |
| Nicht alle FTP Server unterstützen diese Funktionalität. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Kontrolle während der Beförderung | design wayside checks function |
| Die volle Funktionalität ist für 2014 geplant. | Airline and the People Who Made It. |
| Es implementiert die Funktionalität eines VoIP Softphones. | It implements the functionality of a VoIP Softphone but is not restricted to this. |
| Dabei konzentrieren sie sich auf die Funktionalität. | And they're focusing on function. |
| MTBO dient als Maß für die Langlebigkeit von Geräten oder Anlagen. | For engines the time between overhauls is generally a function of the complexity of the engine and how it is used. |
| Im 20. Jahrhundert vollzog sich eine Revolution im Bereich der Langlebigkeit. | The twentieth century saw a revolution in longevity. |
| Langlebigkeit unter widrigen Bedingungen ist ein ziemlich interessantes Konstruktionsprinzip an sich. | Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right. |
| Aber trotz dieser erstaunlichen Langlebigkeit gelten sie heute als stark bedroht. | But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered. |
| Dabei sei die Wohnlichkeit und Funktionalität gut kombiniert worden, sagte Kreutmayer. | Comfort and functionality have been combined to good effect in the process, said Kreutmayer. |
| Dadurch entsprechen die Namen eher ihrer eigentlichen Funktionalität. | A backwards incompatible change happened in PHP 4.0 when PHP configuration directive ibase.timeformat was renamed to ibase.timestampformat and directives ibase.dateformat and ibase.timeformat were added, so that the names would match better their functionality. |
| Nur wenig der Funktionalität wurde dabei grundlegend verändert. | PHP 4 was designed to be as compatible with earlier versions of PHP as possible and very little functionality was broken in the process. |
| Ausarbeitung der Funktionalität Austausch von nicht formatgebun denen Meldungen . | design free text messages function. |
| Bei Säugetieren haben wir die molekulare Basis der Langlebigkeit noch nicht entdeckt. | In mammals, we have not yet discovered the molecular basis of the longevity. |
Verwandte Suchanfragen : Langlebigkeit Und Haltbarkeit - Stärke Und Langlebigkeit - Zuverlässigkeit Und Langlebigkeit - Zuverlässigkeit Und Langlebigkeit - Hohe Langlebigkeit - Zellulären Langlebigkeit - Erhöhung Langlebigkeit - Langlebigkeit Bindungen - Langlebigkeit Swap
