Übersetzung von "Frauenheld" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ein Frauenheld? | A ladykiller? |
| Ich bin ein Frauenheld. | I'm a womaniser. |
| Tom ist ein Frauenheld. | Tom is a womanizer. |
| Er ist ein Frauenheld. | He's been with so many women. |
| Jack war ein Frauenheld, | Jack was a ladies' man, |
| Was für ein Frauenheld. | What a ladykiller you are. |
| Also ist er ein Frauenheld? | So he's a ladykiller? |
| Damit ist er ein Frauenheld. | Oh, yes. He's a ladykiller with that on. |
| Das geschieht dir Frauenheld ganz recht. | It serves you right for getting mixed up with women. |
| Er ist wirklich ein Frauenheld, nicht wahr? | Yes, quite a lady's man, ain't he? |
| Nett von Ihnen, aber ich bin kein Frauenheld. | It's very kind of you. but I'm not a ladies' man. |
| Du kannst den Frauenheld spielen und mit Schlampen abziehen... | From whom? |
| Wisst ihr, der Frauenheld war gar nicht mal so ein übler Soldat. | you know, that ladykiller was no bad soldier at that |
| Dieser Kerl, Tajomaru, ist selbst unter dem Gesindel der Stadt als Frauenheld bekannt. | Even amongst the bandits, Tajomaru is famous for being a womanizer. |
