1.44 Es werden drei wesentliche Formen des Lernens am Arbeitsplatz in Europa unterschieden	1.44 There are three main forms of WBL in Europe
Allerdings herrscht auch eine große Verwirrung bezüglich der verschiedenen Formen des Lernens am Arbeitsplatz.	But there is much confusion between the different forms of WBL systems.
Erwachsenenbildung alle Formen des nicht berufsbezogenen Lernens im Erwachsenenalter, ob formal, nichtformal oder informell	adult education means all forms of non vocational adult learning, whether of a formal, non formal or informal nature
Zusammen mit dem semantischen Gedächtnis und dem autobiographischen Gedächtnis bildet das episodische Gedächtnis die drei Formen des expliziten Lernens.	Episodic learning is so named because events are recorded into episodic memory, which is one of the three forms of explicit learning and retrieval, along with perceptual memory and semantic memory.
Verbesserung von Einrichtungen für allgemeine und berufliche Bildung durch Förderung ihrer Zertifizierung und Entwicklung neuer Formen des Lernens sowie neuer Lehrpläne.	Improving institutions for education and training through support for certification and the development of new forms of learning and new curricula.
Freie Wahl des Lernens	Choosing to Learn
Stärkung des lebenslangen Lernens	Promote academic cooperation, capacity building and student and staff mobility through the Erasmus programme and researchers' mobility and training through Marie Skłodowska Curie actions
Die Geschichte des Kapitalismus ist ein Prozess des Lernens und erneuten Lernens dieser Lektionen.	The history of capitalism has been a process of learning and re learning these lessons. 160
1.7 ist fest davon überzeugt, dass sich der Bildungsprozess auch neuen Formen des Lernens öffnen muss (beispielsweise formale und nicht formale Bildung).	1.7 is firmly convinced that the educative process will also have to open up to new forms of learning (e.g. formal and non formal education).
4.5.2 Der Ausschuss unterstützt den Gedanken, dass die Lernmobilität allen jungen Menschen in allen Formen der Bildung und in allen Formen des Lernens formal, nicht formal und infor mell verfügbar sein sollte.	4.5.2 The Committee supports the idea that learning mobility should be available for young people in all forms of education and in all forms of learning formal, non formal and informal.
4.5.2 Der Ausschuss unterstützt den Gedanken, dass die Lernmobilität allen jungen Menschen in allen Formen der Bildung und in allen Formen des Lernens formal, nicht formal und infor mell verfügbar sein sollte.	4.5.2 The Committee supports the idea that learning mobility should be available for young people in all forms of education and in all forms of learning formal, non formal and informal.
4.5.2 Der Ausschuss unterstützt den Gedanken, dass Mobilität zu Lernzwecken allen jungen Menschen in allen Formen der Bildung und in allen Formen des Lernens formal, nicht formal und informell verfügbar sein sollte.	4.5.2 The Committee supports the idea that learning mobility should be available for young people in all forms of education and in all forms of learning formal, non formal and informal.
Die Zukunft des Lernens Können	the future of learning mastery
Förderung der Mitwirkung der einschlägigen Akteure an allen Formen des lebenslangen Lernens für die fortlaufende berufliche Weiterbildung, um diese stärker auf die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes auszurichten	Improve cooperation that will lead to a more resilient civil protection and disasters risk management system in the Republic of Moldova based on EU best practices and closer cooperation with the EU Civil Protection Mechanism.
Demnach hat die Kommission die Betonung vornehmlich auf den lebensbegleitenden Charakter des Lernens und die Komplementarität seiner einzelnen Aspekte gelegt, indem sie nicht nur die Schul und Hochschulbildung sowie Ausbildung und Weiterbildung, sondern auch verschiedene Formen des informellen Lernens berücksichtigt.	The Commission therefore preferred to emphasise the continuum of training and the complementary nature of the various different aspects of training, including not only initial and higher education and initial and further training, but also other types of more informal training.
Wiederholung ist die Mutter des Lernens.	Repetition is the mother of learning.
2003 Guy Lefrançois Psychologie des Lernens .	2003 Guy Lefrançois Psychologie des Lernens .
Und zwar der Prozess des Lernens.	And it's the process of learning things.
Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens	Action programme in the field of lifelong learning
Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens	Action Programme in Lifelong Learning
Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens	Action Programme on Lifelong Learning
Aktionsprogramm im Bereich des lebens langen Lernens	Action programme in lifelong learning
Anerkennung und Aufwertung des nichtformalen Lernens	recognise and value non formal learning
Ergebnisse des Europäischen Jahres des lebensbegleitenden Lernens (1996)	European Year of Lifelong Learning (1996)
1.1.1 Europa setzt heute seine gesamte Hoffnung auf die Förderung und den Ausbau dualer Systeme und ähnlicher Formen praxisorientierten Lernens.	1.1.1 Europe is today pinning all its hopes on the promotion and development of dual systems and similar forms of work based learning.
2000 Norbert M. Seel Psychologie des Lernens .	2000 Norbert M. Seel Psychologie des Lernens .
Wie sieht die Zukunft des Lernens aus?	What is going to be the future of learning?
Integriertes Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens	Integrated Action Programme in Lifelong Learning
4.2.6.2 Bewältigung der Herausforderungen des lebenslangen Lernens	4.2.6.2 Meeting the challenges of lifelong learning
Ich meine die Notwendigkeit des lebenslangen Lernens.	I mean the necessity for lifelong learning.
die Entwicklung des interkulturellen Lernens im Jugendbereich	developing intercultural learning within the youth field
Foren zu strategischen Aspekten des lebenslangen Lernens	forums on strategic issues in lifelong learning
1.11 Der EWSA ist der Ansicht, dass alle Menschen in allen Lebensabschnitten Lernmöglichkeiten haben sollten, und unterstützt daher ausdrücklich den vorgeschlagenen Ansatz des lebenslan gen Lernens, der darauf ausgerichtet ist, diverse Formen des formalen, nicht formalen und informellen Lernens für jeden gleichermaßen zugänglich zu machen.	1.11 The Committee believes that learning should be accessible to all at all stages of life, and therefore strongly supports the proposed lifelong approach to learning aimed at putting various ways of accessing formal, non formal or informal learning within equal reach of all.
1.11 Der EWSA ist der Ansicht, dass alle Menschen in allen Lebensabschnitten Lernmöglichkeiten haben sollten, und unterstützt daher ausdrücklich den vorgeschlagenen Ansatz des lebens langen Lernens, der darauf ausgerichtet ist, diverse Formen des formalen, nicht formalen und informellen Lernens für jeden gleichermaßen zugänglich zu machen.	1.11 The Committee believes that learning should be accessible to all at all stages of life, and therefore strongly supports the proposed lifelong approach to learning aimed at putting various ways of accessing formal, non formal or informal learning within equal reach of all.
Förderung der Einbeziehung der relevanten Interessenträger (einschließlich Unternehmen und Sozialpartner) bei allen Formen des lebensbegleitenden Lernens im Rahmen der beruflichen Weiterbildung, um eine bessere Abstimmung auf den Bedarf des Arbeitsmarktes sicherzustellen.	Environment and climate action
Hier sind einige weitere Beispiele des maschinellen Lernens.	Here are some other examples of machine learning.
Vereinfacht gesagt ist Kopieren unser Weg des Lernens	Put simply copying is how we learn
10 für Querschnittsmaßnahmen und Monitoring des elektronischen Lernens,	10 for transversal actions and monitoring of e learning
Abschließend werde die Bedeutung des lebensbegleitenden Lernens unterstrichen.	Finally, the opinion emphasized the importance of life long learning.
Maßnahmen des nichtformalen und informellen Lernens und Jugendtätigkeitsprogramme	non formal and informal learning and youth activity programmes,
Förderung des interkulturellen Lernens und der interkulturellen Verständigung	promoting intercultural learning and understanding,
über ein Aktionsprogramm im Bereich des lebenslangen Lernens	establishing an action programme in the field of lifelong learning
Formen des Betrugs	Types of fraud
Aus dem FP6 unterstützt die Kommission Maßnahmen, die Forschern helfen sollen, Kommunikatoren zu werden, vertraut mit den Möglichkeiten, alle Teil der Gesellschaft in neue Formen des kollektiven Lernens einzubeziehen.	Through the FP6, the Commission supports measures to help researchers become communicators and debaters, caring for the conditions in which all parties in society can be involved and embarking in new ways of collective learning.
1.2 Eine gut funktionierende, solide Lehrlingsausbildung und andere Formen des Lernens am Arbeitsplatz (LAA) können dazu beitragen, jungen Menschen einen reibungsloseren Übergang von der Schule ins Erwerbsleben zu ermöglichen.	1.2 Well functioning apprenticeships and other quality forms of work based learning (WBL) systems can help young men and women to make a smoother transition from school to employment.

Display this page in English