Beschleuniger!	Accelerator!
3D Beschleuniger	Driver
3D Beschleuniger	3D Accelerator
Hier ist der Beschleuniger, der LHC.	Here we have the accelerator, the LHC.
Frontend für Axel ein kleiner Download Beschleuniger	Front end for Axel a light download accelerator
009s Beschleuniger könnte also die Menschheit retten.	thinking So, 009's Accelerator could be the key to saving humanity after all.
Das ist der Grund, warum dieser neue Beschleuniger	This is why this new particle accelerator is so exciting.
Aber jetzt wollen sie diese riesigen Beschleuniger bauen.	But there's talk of building very big accelerators.
Wir brauchen Teilchen, Beschleuniger, die mit Schleudern dargestellt sind.	We need particles, accelerators, I have represented them here as slingshots.
Du meinst, dass sein Beschleuniger nicht auf ihn wirkt?	You mean his Accelerator is having no effect?
Der HERA Beschleuniger war von 1992 bis 2007 im Einsatz.	The HERA machine operated from 1992 until 2007.
Wir machen weiter, und bauen stärkere Apparate, Beschleuniger für Teilchen.	And we keep doing that, and build more powerful machines, accelerators for particles.
Die Beschleuniger Massenspektrometrie oder AMS (für ) ist eine Form der Massenspektrometrie.	13CH in the case of 14C measurements) is one reason for the exceptional abundance sensitivity of AMS.
Dein Beschleuniger ermöglicht es dir nicht nur sehr schnell zu sein.	Your Accelerator isn't merely an ability that allows you to move around at a high velocity.
Jedes Mal, wenn 009 seinen Beschleuniger benutzt, sieht nur er diese Landschaft.	Every time 009 uses his Accelerator, he sees that view all alone.
Alvarez Beschleuniger eignen sich gut für Ionen bis zu etwa 60 der Lichtgeschwindigkeit.	This accelerates the particle, imparting energy to it in the form of increased velocity.
Und ich schrie Feuer! Feuer! Feuer! Feuer!	And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Wir waren sehr aufmerksam am 30. März des letzten Jahres, als dieser Beschleuniger loslief.	Last year, on March 30th, we were very excited when this accelerator ran.
Nach dem Beschleuniger wird der Teilchenstrahl in einer zweiten magnetischen Massenanalyse von den Molekülfragmenten gereinigt.	In a second stage of mass spectrometer, the fragments from the molecules are separated from the ions of interest.
Für diesen Beschleuniger entwickelten John Cockcroft und Ernest Walton 1932 diese Schaltung unabhängig von Greinacher.	It is also called a Cockcroft Walton multiplier after the particle accelerator machine built by John Cockcroft and Ernest Walton, who independently rediscovered the circuit in 1932.
Feuer, Feuer!	Fire, fire!
Feuer! Feuer?	Fire!
Hilfe! Feuer! Feuer!	Help! fire! fire!
OP und OP enthaltende Mischungen werden als Beschleuniger, Aktivatoren, Katalysatoren, Vernetzungsmittel, Härtungsmittel, Initiatoren und Verstärker eingesetzt.	OP and mixtures containing OP are used as accelerators, activators, catalysts, cross linking agents, curing agents, hardeners, initiators and promoters.
COSY ist einer der wenigen Beschleuniger im mittleren Energiebereich, die sowohl über Elektronenkühlung, als auch stochastische Kühlung verfügen.	COSY is one of the only accelerators in the medium energy range with both electron cooling and stochastic cooling.
Sollte Japan Feuer mit Feuer bekämpfen?	Should Japan fight fire with fire?
Wir müssen Feuer mit Feuer bekämpfen!	We've got to fight fire with fire!
Das ist Feuer, ich nenne es Feuer.	This is fire. I call this fire.
Feuer!	FIRE!
Feuer	Fire
Feuer !	Got a light?
Feuer!	Fire!
Feuer!	Feier!
Feuer!	Fire!
Feuer!	Light it!
Feuer.	Two for a nickel.
Feuer!	Pretty!
Feuer!	Set!
Feuer!	We're ready, sir.
Feuer?	Mmm. Pardon.
Feuer?	Light?
Feuer?	Match?
Untersucht wurde die Protonenstreuung am HERA Beschleuniger bei den höchsten Energien, die jemals bei dieser Art von Experimenten angewendet wurden.	At the HERA accelerator, the scattering of electrons on protons was studied at the highest energies ever for this type of experiment.
1991 und 1992 folgten mit dem Mach 8 (Co Prozessor) und dem Mach 32 (integrierter Prozessor) die ersten 2D Beschleuniger.	They also created a modified version of the chip (codenamed Hollywood) for the successor of the GameCube, the Wii.
Denn vor dieser Maschine existierten außergewöhnliche Beschleuniger, zwar weder so groß noch so stark noch so technologisch, doch sie existierten.	There were other extraordinary particle accelerators before this one. They were not as large, nor as powerful or advanced, but they did exist.

Display this page in English