Festplatte	disk
Festplatte	disks
Festplatte	Harddisk
Festplatte	Disk
Festplatte	Hard Disk
ext4 (Festplatte)	ext4 (disk)
Festplatte ...Comment	Hard Disc Device...
Externe Festplatte	External Hard Drive
Auf Festplatte	Existing
Drucker Festplatte	Printer Disk
Drucker Festplatte	Printer hard disk
Optionale Festplatte	Optional Disk
Zwischenspeicher auf Festplatte	Disk cache size
Eine Festplatte emulieren	Emulate a harddisk
Zwischenspeicher auf Festplatte	Disk cache size
Zwischenspeicher auf Festplatte	Disk cache size
Verknüpfung zu Gerät Festplatte...	Device Hard Disk...
Von der Festplatte löschen	Remove From Disk
Speichern fehlgeschlagen. Festplatte voll?	Could not save. Disk full?
Status auf der Festplatte	Status on Disk
Datei auf Festplatte speichern	Save file to disk
Meine Festplatte ist fast voll.	My hard drive is almost full.
Tom verwendet eine externe Festplatte.	Tom is using an external hard drive.
Tom verwendet eine externe Festplatte.	Tom is using an external hard disk.
Die Festplatte wurde völlig zerstört.	The hard disk was completely destroyed.
Passwörter auf der Festplatte speichern	Store password on disc
Dateien von der Festplatte kodieren	Encode Files from disk
Datei auf der Festplatte geändert	File Changed on Disk
Abgleich mit der Festplatte fehlgeschlagen	Synchronization to disk failed
Das ist eine große Festplatte.	That's a big disk.
Das spart Platz auf der Festplatte.	When asked, choose Link to create a symbolic link rather than a full copy, as this saves a great deal of disk space.
Aktualisiert die Vorschau von der Festplatte.	Reload the preview from disk.
Standardmäßig sind Nachrichtenordner auf der Festplatte...	By default, message folders on disk are...
Die Sammlung liegt auf Ihrer Festplatte	The collection is located on your harddisk
Intervall für die Überprüfung der Festplatte.	Interval for disk checking.
Das Bild auf die Festplatte speichern	Save the image to disk
Eine Beobachtungsliste von der Festplatte laden	Load an observing list from disk
Speichert das Bild auf die Festplatte	Save downloaded images on exit
Festplatte unterstützt die Person sehr schwierig.	Hard supporting the person very difficult.
Bei Geräten mit Festplatte besteht in der Regel die Möglichkeit, nicht kopiergeschützte Aufnahmen von der Festplatte auf eine DVD zu überspielen, oft auch von einer DVD auf die Festplatte.	As a general rule, however, most current DVD drives support both the and standards, while few support the DVD RAM standard, which is not directly compatible with standard DVD drives.
Dateien, die auf der Festplatte verändert wurden	Files Modified on Disk
Ich habe aus Versehen meine Festplatte gelöscht.	I erased my hard disk by accident.
Ich habe aus Versehen deine Festplatte formatiert.	I've formatted your hard disk by mistake.
Speichert das aktive Vokabeldokument auf die Festplatte.	Save the active vocabulary document to disk.
Speichert den aktuellen Spielstand auf die Festplatte.	Saves the current state of the game to the disk.

Display this page in English