Übersetzung von "Fertigungswirtschaft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fertigungswirtschaft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kombiniert mit der Abwanderung von Jobs in der Fertigungswirtschaft nach China hat das zu einer beträchtlichen Angst in den westlichen Ländern geführt. | When this is combined with the loss of manufacturing jobs to China, it has, you know, led to considerable angst amongst the Western populations. |
| So könnte etwa das Zusammenfallen der Entschuldungspolitik und des Platzens der Aktienblase in der alten Fertigungswirtschaft eine sich selbst verstärkende Abwärtsspirale auslösen, die das Vertrauen der Verbraucher erschüttert und die sich abzeichnende Dynamik der neuen Dienstleistungswirtschaft ausgleicht. | For example, the confluence of deleveraging and the bursting of the equity bubble could create a self reinforcing downward spiral in the old manufacturing economy that shakes consumer confidence and offsets the emerging dynamism of the new services economy. |
