Übersetzung von "Ferienlager" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ferienlager - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom war den ganzen Sommer im Ferienlager. | Tom was away at camp all summer. |
| Das Ferienlager war eher wie eine Studentenparty ohne Alkohol. | Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| Das Ferienlager war eher wie eine Studentenparty ohne Alkohol. | (Laughter) Camp was more like a keg party without any alcohol. |
| Das ist eine Zeichnung über meine Erfahrung im Ferienlager, als ich elf war, und wie ich ein YMCA Ferienlager ging ein christliches Ferienlager und es bis zum Ende des Aufenthalts schaffte, dass alle meine Freunde mich so sehr hassten, dass ich mich in einem Stockbett versteckte. | This was an illustration about my camp experience when I was 11 years old, and how I went to a YMCA camp, Christian camp, and basically by the end, I had made my friends hate me so much that I hid in a bunk, |
| Daneben gab es zu DDR Zeiten bis zu 38 Ferienlager in Lubmin. | It was not until 1893 that Lubmin became connected to the road from Eldena to Wolgast. |
| Als ich neun Jahre alt war, fuhr ich zum ersten Mal ins Ferienlager. | When I was nine years old I went off to summer camp for the first time. |
| Als ich neun Jahre alt war, fuhr ich zum ersten Mal ins Ferienlager. | When I was nine years old, |
| Das ist eine Zeichnung über meine Erfahrung im Ferienlager, als ich elf war, und wie ich ein YMCA Ferienlager ging ein christliches Ferienlager und es bis zum Ende des Aufenthalts schaffte, dass alle meine Freunde mich so sehr hassten, dass ich mich in einem Stockbett versteckte. Sie konnten mich nicht finden. | This was an illustration about my camp experience when I was 11 years old, and how I went to a YMCA camp Christian camp and basically by the end, I had made my friends hate me so much that I hid in a bunk. They couldn't find me. |
| Ich stellte mir vor, dass es im Ferienlager auch so sein würde, nur noch besser. | And I had this idea that camp was going to be just like this, but better. |
| Zu DDR Zeiten wurde bei Dahlen ein Ferienlager errichtet, das auch als GST Wehrlager genutzt wurde. | Dahlen Castle The highlight of Dahlen is the ruins of the former Dahlen Castle. |
| Chemisches Gleichgewicht erkläre ich mit Analogien zu unangenehmen Schultanzveranstaltungen, und bei Brennstoffzellen erzähle ich Geschichten über Mädchen und Jungen im Ferienlager. | I explain chemical equilibrium using analogies to awkward middle school dances, and I talk about fuel cells with stories about boys and girls at a summer camp. |
| Nach dem Umzug der Einrichtung nach Karlsburg in Vorpommern verblieb eine Außenstelle des Karlsburger Institutes in Garz als Ferienlager für die Betreuung von diabetischen Kindern während der Sommerferien. | After the institution moved to Karlsburg in Vorpommern, an outpost of the Karlsburg Institute (Central Institute for Diabetes) remained in Garz as a holiday location for treating diabetic children over the summer holidays. |
