Übersetzung von "Füllen einer Position" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Füllen - Übersetzung : Position - Übersetzung : Position - Übersetzung : Position - Übersetzung : Position - Übersetzung : Füllen - Übersetzung : Füllen einer Position - Übersetzung : Position - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Füllen Das Füllwerkzeug dient dazu, ein ganzes Bild oder nur einen Bildabschnitt mit einer gewünschten Farbe zu füllen. | It is quite easy, for example, to make an image lighter or darker, or to increase or decrease contno. |
| Farblich zusammenhängenden Bereich oder Auswahl mit einer Farbe füllen | Fill a contiguous area of color with a color, or fill a selection. |
| Spult zu einer Position relativ zur aktuellen Position. | Seek to a position relative to the current track position. |
| Füllen | Fill |
| Füllen | millibars |
| Füllen | microwatts |
| Füllen | Mass |
| Füllen Sie den Becher nicht bis zu einer anderen Dosismarkierung. | Do not fill the cup to any other dosing line. |
| Wir mussten eine Stunde des Filmes mit einer Figur füllen. | We had to hold up an hour of a movie with a character. |
| Wir haben als Parlament eine eigenständige Position, und diese Position müssen wir auch mit Inhalten füllen, indem wir uns mit mehr Nachdruck damit befassen, was mit unseren Äußerungen geschieht. | As transport policy spokesman of the EPP Group and as initiator of the resolution of 29 October 1981 I would like to thank the two rap porteurs, but in particular Mr,Seefeld, who in clear, passionate and unambiguous terms has called on the Council to fulfil without delay its obligations pursuant to the Treaty. |
| Fläche füllen | Flood Fill |
| Bearbeiten Füllen | Edit Fill |
| Neu füllen | Repopulate |
| Bildschirm füllen | Fill screen |
| Lücken füllen | Fill gaps |
| Milchstraße füllen | Fill Milky Way |
| Elemente füllen | Use fill |
| Elemente füllen | Use Fill Color |
| Hintergrund füllen | Fill background |
| Flut füllen | Flood Fill |
| Zusammenhängend füllen | Gray |
| Automatisch füllen | Autofill |
| Auswahl füllen | Fill Selection |
| Wörterbuch füllen | Fill Dictionary |
| Datenbank füllen... | Wipe Database... |
| Position für Position, in einer sehr detaillierten Kartierung der Reaktionen der Neuronen. | location by location, in a highly detailed response mapping of the responses of its neurons. |
| Ich arbeite aus einer ähnlichen Position. | I work from a similar position. |
| Die Karteikarte Füllen | The Fill tab |
| Wiedergabeliste erneut füllen | Repopulate Playlist |
| Leere Zeilen füllen | Fill empty lines |
| Mit Hintergrundfarbe füllen | Fill with Background Color |
| Mit Vordergrundfarbe füllen | Fill with Foreground Color |
| Mit Muster füllen | Fill with Pattern |
| Komplette Auswahl füllen | Fill entire selection |
| Kompressoren an, füllen! | Set compressors and prime! |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe dieser Position. | However, materials of heading 3205 may be used, provided that their total value does not exceed 20 of the ex works price of the product |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe dieser Position. | Manufacture from materials of any heading, including materials of a different group in this heading. |
| Die Mechanismen der Immunantwort von nur einer Lymphozytenart füllen tausende Seiten wissenschaftlicher Arbeiten. | Mechanisms of the immune response for just one kind of lymphocyte take up thousands of pages of scholarly journals. |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe 11 dieser Position. | Manufacture from materials of any heading, including materials of a different group 11 in this heading. |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe 4 dieser Position. | Manufacture from materials of any heading, including materials of a different group 4 in this heading. |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe 5 dieser Position. | Manufacture from materials of any heading, including materials of a different group 5 in this heading. |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe 4 dieser Position. | Manufacture from materials of any heading, including materials of a different group 4 in this heading. |
| Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe 7 dieser Position. | The EU and the SADC EPA States shall each take the steps necessary to implement this Protocol. |
| Herstellen aus Materialien jeder Position, einschließlich aus Vormaterialien einer anderen Warengruppe 4 dieser Position. | Essential oils and resinoids perfumery, cosmetic or toilet preparations except for |
| Die Ware kann nicht in Position 8473 als ein Teil einer Anzeigeeinheit einer automatischen Datenverarbeitungsmaschine oder in Position 8531 als ein Teil einer Anzeigetafel eingereiht werden, da sie nicht ausschließlich oder hauptsächlich mit einer automatischen Datenverarbeitungsmaschine der Position 8471 oder einer Anzeigetafel der Position 8531 verwendet werden kann. | The product is not classifiable in heading 8473 as a part of a display unit of an automatic data processing machine or in heading 8531 as a part of an indicator panel, because it is not suitable for use solely or principally with an automatic data processing machine of heading 8471 or with an indicator panel of heading 8531. |
Verwandte Suchanfragen : Füllen Der Position - Eine Position Füllen - Füllen Einer Lücke - Füllen Einer Lücke - Füllen Einer Petition - Füllen Einer Klage - Füllen Sie Diese Position - Aufbau Einer Position - Testen Einer Position - Abbrechen Einer Position - Befestigen Einer Position - Öffnen Einer Position
