Übersetzung von "Félix" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Und Sie, Félix? | What about you, Felix? |
Herr Félix MOUKO, | Mr Félix MOUKO |
Herr Félix MOUKO. | Mr Félix MOUKO. |
Sonstiges Nach Félix Houphouët Boigny sind das Institut Polytechnique Félix Houphouët Boigny in Yamoussoukro und der Félix Houphouët Boigny Friedenspreis benannt. | There, at the expense of the state, he built many buildings such as the Institute Polytechnique and an international airport. |
1992 starb Félix Guattari. | ... |
Nennen Sie mich Félix. | Call me Felix. |
Texte von und zu Félix Guattari. | Guattari, Félix. |
Herr José Félix OLLALA MARAÑÓN Prof. | Mr José Félix OLLALA MARAÑÓN Prof. |
Februar Félix Faure, Präsident Frankreichs ( 1841) 18. | 1874) February 16 Félix Faure, President of France (b. |
März Félix Savart, französischer Arzt und Physiker ( 1791) 31. | 1803) March 16 Félix Savart, French physicist (b. |
März 1997 von Herrn José Félix OLLALA MARAÑON abgelöst. | Ms Carmen Collado Alvarez was replaced by Mr José Félix OLLALA MARAÑON as of the 17 March 1997 meeting. |
Wie Félix Población in seinem Blog Diario del Aire schreibt | As Félix Población says in his blog Diario del Aire |
Félix Luna Grandes protagonistas de la historia argentina Bernardino Rivadavia . | Bibliography References External links Biography at El Historiador |
Eine Einführung in die politische Philosophie von Gilles Deleuze und Félix Guattari. | Internet Encyclopedia of Philosophy Gilles Deleuze , by Jon Roffe. |
1939 wurde der spätere ivorische Staatspräsident Félix Houphouët Boigny Dorfchef von Yamoussoukro. | Félix Houphouët Boigny became the leader of the village in 1939. |
Félix Solaguren Beascoa Arne Jacobsen Approach to his complete works 1926 1971. | ISBN 87 7407 2706 Solaguren Beascoa de Corral, Félix Arne Jacobsen Approach to his Complete Works. |
Auch wenn du ungerecht, ungläubig und böse bist, ich kaufe dir Félix Potin. | However unjust, incredulous and nasty you can be, I'll buy you Félix Potin. |
rhizoma Wurzel ) ist ein zentraler Begriff der Philosophie von Gilles Deleuze und Félix Guattari. | Rhizome is a philosophical concept developed by Gilles Deleuze and Félix Guattari in their Capitalism and Schizophrenia (1972 1980) project. |
Benannt wurde dieses Gesetz nach den beiden französischen Mathematikern Jean Baptiste Biot und Félix Savart. | It is named after Jean Baptiste Biot and Félix Savart who discovered this relationship in 1820. |
März 1910 ebenda eigentlich Gaspard Félix Tournachon ) war ein französischer Fotograf, Schriftsteller, Zeichner und Luftschiffer. | Nadar was the pseudonym of Gaspard Félix Tournachon (6 April 1820 23 March 1910), a French photographer, caricaturist, journalist, novelist, and balloonist. |
Félix Vallotton und Salvador Dalí fertigten imaginäre Bildnisse Lautréamonts an, da von ihm kein Foto überliefert war. | Félix Vallotton and Dalí made imaginary portraits of Lautréamont, since no photograph was available. |
Um die Jahrhundertwende war Artigas als Adjutant Félix de Azaras auch mit der Problematik der Bodenverteilung befasst. | Things changed with the opening of the Anglo Spanish War, and the threat of a British attack upon the viceroyalty. |
Siehe auch Ideal (Philosophie) Vollkommenheit Schöne Seele Mens sana in corpore sano Literatur Félix Bourriot Kalos kagathos kalokagathia. | The possession of the beautiful and the good ( kalos kai agathos ) has a correspondent in Latin mens sana in corpore sano (healthy soul in healthy body). |
Pater Félix Varela lehrte uns, dass Unabhängigkeit und nationale Souveränität untrennbar mit der Ausübung der Grundrechte verbunden sind. | Father Félix Varela taught us that independence and national sovereignty are inseparable from the exercise of fundamental rights. |
1947 reanimierte Goddet die Tour de France, die er ab 1963 zusammen mit Félix Lévitan noch bis 1986 leitete. | He had true moral values and, even if sometimes he could appear hard, he was always just in his judgements. |
Verlauf Oberbefehlshaber auf paraguayischer Seite unter Präsident Eusebio Ayala war der spätere Marschall und Präsident General José Félix Estigarribia. | The success of the Paraguayan army led Paraguayan President Eusebio Ayala to travel to the Chaco to promote José Félix Estigarribia to the rank of general. |
) Chorwerke Cantate pour le Jeudi Saint für Chor, Solisten und Orgel nach einem Text von Félix Raugel (komponiert 1938. | ) Vocal Music Cantate pour le jeudi Saint for chorus, soloists, and organ text by Félix Raugel (composed 1938. |
Wie mein Kollege Félix Damette im übrigen gezeigt hat, müssen sämtliche Energiequellen in Europa und in Frankreich genutzt werden. | As my colleague Félix Damette has shown, we must use all the energy resources of Europe and of France. We must change our policy if we are to change our economic situation. |
Niépces Arbeiten wurden von Daguerre und von diesem unabhängig durch seinen Cousin Claude Félix Abel Niépce de Saint Victor fortgeführt. | A cousin, Claude Félix Abel Niépce de Saint Victor, 1805 70, was a chemist and was the first to use albumen in photography. |
August 1635 ebenda vollständiger Name Félix Lope de Vega Carpio ) war ein bedeutender spanischer Dichter des sogenannten Goldenen Zeitalters (span. | Félix Lope de Vega y Carpio (25 November 1562 27 August 1635) was a Spanish playwright and poet. |
2) Frau Carmen Collado Alvarez wurde ab der Sitzung vom 17. März 1997 von Herrn José Félix Oliala Marañon abgelöst. | Ms Carmen Collado Alvarez was replaced by Mr José Félix OLLALA MARAÑON as of the 17 March 1997 meeting. |
Geschichte Der erste Präsident der Elfenbeinküste, Félix Houphouët Boigny ernannte im März 1983 seine Geburtsstadt Yamoussoukro zur neuen Hauptstadt des Landes. | Memorial Côte d'Ivoire President Félix Houphouët Boigny chose his birthplace of Yamoussoukro to be the future site of the new capital city of his country in 1983. |
Geschichte seit der Unabhängigkeit Nach 1964 hatte Staatspräsident Félix Houphouët Boigny ambitionierte Pläne für die Stadt und begann neue Gebäude errichten zu lassen. | Since independence After 1964, the President Félix Houphouët Boigny made ambitious plans and started to build. |
In der Präsidentenwahl im Oktober 1990 trat er als einziger Kandidat gegen den amtierenden Félix Houphouët Boigny an und erhielt dabei 18,3 der Stimmen. | Following the introduction of multiparty politics in 1990, Gbagbo was the only candidate to stand against Houphouët Boigny in the October 1990 presidential election, receiving 18.3 of the vote against Houphouët Boigny. |
Die Nationalisten sind überzeugt, die Hauptrolle in Tarragonas Umschwung spielen zu können. Dort hatten sie vor dem derzeitigen Bürgermeister, Josep Félix Ballesteros, zusammen mit der PP regiert. | The nationalists are convinced of being able to carry out the upset in the capital of Tarragona, where they governed with the PP before the present socialist mayor, Josep Felix Ballesteros. |
Die Stadt, die offiziell 1961 gegründet worden ist, besteht aus dem alten Ort San Félix und der neuen Stadt Puerto Ordaz, die an beiden Seiten des Flusses Caroni liegen. | The city, officially founded in 1961, is actually composed of the old town of San Félix at the east and the new town of Puerto Ordaz at the west, which lie on either banks of the Caroní and are connected by three bridges. |
Obwohl 1983 Yamoussoukro vom damaligen Staatspräsidenten Félix Houphouët Boigny zur neuen Hauptstadt bestimmt wurde, befinden sich noch immer zahlreiche Regierungsbüros und Botschaften, ebenso wie die Nationalbibliothek und das Nationalmuseum in Abidjan. | Although the administrative capital of Ivory Coast has been officially transferred to Yamoussoukro in 1983, the institutions of the republic such as the Presidency and National Assembly are still in Plateau. |
Bischöfe 1972 1976 Félix Niza Ribeiro 1976 2004 Júlio Duarte Langa seit 2004 Lucio Andrice Muandula Siehe auch Liste der katholischen Bistümer Römisch katholische Kirche Weblinks Beschreibung auf catholic hierarchy.org (englisch) | Leadership Bishops of Xai Xai (Roman rite) Bishop Lucio Andrice Muandula (since 2004.06.24) Bishop Júlio Duarte Langa (1976.05.31 2004.06.24) Bishops of João Belo (Roman rite) Bishop Félix Niza Ribeiro (1972.02.19 1976.05.31) See also Roman Catholicism in Mozambique Source GCatholic.org Catholic Hierarchy |
Félix Bracquemond wiederum stellte Edma und Berthe Morisot dem Maler Henri Fantin Latour vor, und Camille Corot machte die Schwestern mit einer Reihe von Malern, die zur Schule von Barbizon zählten, bekannt. | Morisot registered as a copyist at the Louvre where she befriended other artists and teachers including Camille Corot, the pivotal landscape painter of the Barbizon School who also excelled in figure painting. |
Der Trailer zum 15 minütigen Film The Hunger Game des Peruaners Félix Álvarez Torres zeigt, in welcher Weise mit Nahrungspreisen gespielt wird, so als seien sie Chips in einem Spiel um Macht. | This trailer is for The Hunger Game, a 15 minute film by Félix Álvarez Torres from Perú, where he establishes that food prices are played with as if they were gambling chips in a game of power. |
Der offizielle Name lautet São Miguel de Touros, das Munizip soll aber umbenannt werden nach dem Bewohner Miguel Félix, der über 100 Jahre alt wurde und wegen seiner angenehmen Art Gostoso genannt wurde. | The new municipality São Miguel do Gostoso held its first elections in 1996 and at this time it was decided that the town would retain its original name of São Miguel de Touros. |
Ich möchte Félix Colin zitieren, der kürzlich gesagt hat, und ich übernehme seine Ansicht Die Freiheit der Person ist keine Chimäre und kein Abstraktum man lernt ihren Preis erst kennen, wenn man sie verloren hat. | May I quote what Félix Colin said recently, and I agree with him entirely 'Individual liberties are neither an idle dream nor an abstraction their value is appreciated only when they are lost. |
André LHOIR Heidrun BOSCH TRABERG1 Rembert ELBERS George STRATHOPOULOS José Félix OLLOLA MARAÑÓN François MEYER Brendan BUCKLEY Domenica TARUSCIO Henri METZ Harrie SEEVERENS Hans Georg EICHLER José Manuel GIÃO TOSCANO RICO Kalle HOPPU Kerstin WESTERMARK Rashmi SHAH2 | José Manuel GIÃO TOSCANO RICO |
Im Namen der französischen Kommunisten und Nahestehenden möchte ich unsere Opposition zum Bericht Fuchs noch einmal wiederholen, ein Be richt, der im übrigen nicht verändert wird sowie gleichzeitig erneut auf den Zweck unseres Entschlie ßungsantrages hinweisen, auf die wichtigen Erklärun gen unseres Kollegen Félix Damette werde ich jedoch nicht zurückkommen. | Mr Martin. (F) Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of the French Communists and allies I should like to reiterate our opposition to the Fuchs report a report which is after all past improvement and at the same time recall the purpose of our own motion for a resolution, the main reasons behind which were set out by my colleague Félix Damette, so that I need not dwell on this. |