Übersetzung von "Fächer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Fächer | Fan |
| Doppelter Fächer | Double Fan |
| Alle Fächer | All disciplines |
| Meinen Fächer. | My fan. |
| Grundlegende Fächer | Basic sciences |
| Spezifische Fächer | Specific subjects |
| Klinische Fächer | Clinical sciences |
| Susan Mayor Fächer . | ISBN 0 9708852 0 2 Mayor, Susan. |
| Spezifische Fächer für Hebammen | Subjects specific to the activities of midwives |
| Ausbildung von Lehrern anderer Fächer | Training teachers of other subjects |
| Dies ist ein chinesischer Fächer. | This is a Chinese fan. |
| Juwelen, einen Fächer aus Straßenfedern! | Jewels, fans and ostrich feathers! |
| Türen und Fächer für Stahlkammern | Croatian National Institute of Transfusion Medicine |
| Er muss zwei naturwissenschaftliche Fächer belegen. | He has to take two science classes. |
| Haben Sie den Fächer? Ja, Madame. | Got my fan? |
| Du hast deinen Fächer fallen lassen. | You've dropped your fan. |
| Die Fächer sind nicht leer gewesen. | Those compartments were not empty! |
| Panzerschränke, Türen und Fächer für Stahlkammern | Other cloth, grill, netting and fencing |
| Panzerschränke, Türen und Fächer für Stahlkammern | Expanded metal |
| Medizinisch biologische und allgemein medizinische Fächer | Medico biological subjects and general medical subjects |
| Sagtest du Ferkel oder Fächer? fragte sie. | 'Did you say pig, or fig?' said the Cat. |
| Welche Fächer hast du in der Schule? | What subjects are you taking at school? |
| Wir lernen in der Oberschule viele Fächer. | We study many subjects in high school. |
| Wir haben in der Oberschule viele Fächer. | We study many subjects in high school. |
| Sie hat sich einen chinesischen Fächer gekauft. | She bought a Chinese fan. |
| 2.2 Hauptstudienfach oder fächer für die Qualifikation | 2.2 Main Field(s) of Study for the Qualification |
| Anreize für Jugendliche, wissenschaftliche Fächer zu wählen | encouraging younger people to enter scientific branches of education |
| Madame, Sie haben Ihren Fächer fallen lassen. | Madame, you've dropped your fan. |
| Panzerschränke sowie Türen und Fächer für Stahlkammern) | Saffron |
| Spezifische Fächer der Zahn , Mund und Kieferheilkunde | Subjects directly related to dentistry |
| Der Unterricht in einem oder mehreren dieser Fächer kann im Rahmen anderer Fächer oder in Verbindung mit ihnen erteilt werden. | One or more of these subjects may be taught in the context of the other disciplines or in conjunction therewith. |
| Der Unterricht in einem oder mehreren dieser Fächer kann im Rahmen der anderen Fächer oder in Verbindung mit ihnen erteilt werden. | Instruction in one or more of these subjects may be given as part of, or in association with, other courses. |
| Er mochte keines der Fächer, die unterrichtet wurden. | The JSTOR database was organized, so it was completely trivial to figure out how you could download all the articles in JSTOR, because it was basically numbered. It was basically slash slash slash...number article 444024 and 25 and 26. |
| Ich sagte, du hast deinen Fächer fallen lassen. | I said, you've dropped your fan. |
| Die Fächer waren ja leer. Ach so, leer! | These compartments were empty anyway. |
| Türen und Fächer für Stahlkammern, aus unedlen Metallen | Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
| Ausbildung von Lehrern anderer Fächer (siehe fremdsprachlicher Fachunterricht CLIL) | Training teachers of other subjects (see CLIL) |
| Später kamen noch Philosophie, Psychologie und andere Fächer hinzu. | Lee also studied philosophy, psychology, and various other subjects. |
| NURSE Peter, nimm meinen Fächer, und gehen Sie vor. | NURSE Peter, take my fan, and go before. |
| 2. Schaffung einer spezialisierten Raumfahrtschule für Hochschulabgänger wissenschaftlicher Fächer. | Leaving aside the applications which you will have to study later in the Commission's proposals, that is my message to you. |
| Von den 1500 Franc kann er sich Fächer kaufen. | With 1500 francs he can buy plenty of fans. |
| Beim Ranking 2012 erhielt die Universität erneut sehr gute Bewertungen, die Fächer Mathematik und Sportwissenschaft sowie mehrere naturwissenschaftliche Fächer zählen demnach zur deutschen Spitzengruppe. | In a ranking of 2012, the University was again very good reviews, the Mathematics and Sports Science and several science subjects are therefore the German top flight. |
| Kombiniert werden darin die Fächer Internationale Beziehungen mit Politischer Ökonomie. | They are also associated with the journal The Review of International Political Economy . |
| Nach und nach wurde der Unterricht um technische Fächer erweitert. | 1874 The Technische Hochschule is taken over by the state. |
| Neben einer umfangreichen gesellschaftswissenschaftlichen Ausbildung wurden auch militärische Fächer gelehrt. | In addition to an extensive social science training he was also taught military subjects. |
