Übersetzung von "Erweiterung Land" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erweiterung - Übersetzung : Land - Übersetzung : Erweiterung - Übersetzung : Erweiterung - Übersetzung : Erweiterung - Übersetzung : Erweiterung - Übersetzung : Land - Übersetzung : Land - Übersetzung : Erweiterung - Übersetzung : Erweiterung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Argentinien Handelsbeziehungen, Wirtschaftsbeziehungen Naturkatastrophe, Überschwemmung assoziiertes Land Erweiterung der Gemeinschaft, Mittelmeerraum EG, Portugal, Spanien D0135 | Τ1694 D0253 advanced materials, cooperation agreement air transport, Italy, public safety, terrorism import policy, tariff policy |
Jedes Land muss nach seinen eigenen Verdiensten beurteilt werden, damit die Erweiterung auch stattfinden kann. | Each country must be assessed on its own merits if enlargement is to be able to take place at all. |
Gewiss wird die Erweiterung innerhalb der Union je nach Land und Region unterschiedliche Auswirkungen zeitigen. | Of course, the impact of enlargement within the Union will vary from one country to another and from one region to another. |
Es lautet Erweiterung, Erweiterung, Erweiterung. | It is 'enlargement, enlargement, enlargement'. |
Frau Präsidentin, wie viele meiner Kollegen bereits sagten, ist das Tempo der Erweiterung von Land zu Land und von Monat zu Monat unterschiedlich. | Madam President, as many colleagues have pointed out, the pace of enlargement varies from country to country and month by month. |
Die Erweiterung bedeutet die Eliminierung von Tausenden von Weinbauern in unserem Land und insbesondere in Südfrankreich. | Secondly, agriculture in Ireland has a much greater rôle to play in the national economy than in any other Member State. |
Andere Fragen kehren in meinem Land jedoch ständig wieder Wird die Erweiterung die Vertiefung nicht behindern? | However, there are other questions that keep being asked in my country. Will horizontal enlargement not obstruct vertical enlargement? |
Europäische Erweiterung oder Putin Erweiterung? | European Expansion or Putin Expansion? |
Jedes Land muss für sich beurteilt werden, und auf dieser Basis müssen wir zur Erweiterung der Europäischen Union kommen. | Each country must be judged on its own merits it is on this basis that we must proceed with the enlargement of the European Union. |
Herr amtierender Ratspräsident, wie viele dieser auf dem Land arbeitenden Frauen werden mit der nächsten Erweiterung der Europäischen Union angehören? | Mr President in Office of the Council, how many of these female agricultural workers will become part of the European Union at the next enlargement? |
Erweiterung | ext |
Erweiterung | Suffix |
Erweiterung | Expand |
Erweiterung | Extension |
Erweiterung | Extension |
Erweiterung | extension |
Erweiterung | Extension |
Erweiterung | Insert Separator |
Erweiterung | PlugIn |
Erweiterung | Enlargement |
Erweiterung | on enlargement |
Erweiterung. | Secondly, enlargement. |
Erweiterung | ENLARGEMENT |
Mit der NATO Erweiterung wird nun klargestellt, dass im neuen Europa kein Land als Teil einer ,,Einflusszone eines anderes Landes gilt. | NATO's enlargement makes it crystal clear that no country in the new Europe can be regarded as part of another country's zone. |
Es gibt Probleme aus der ersten Erweiterung es gibt bereits Probleme aus der zweiten Erweiterung, die mit dem griechischen Beitritt begann, obwohl jetzt wenig Zweifel darüber bestehen dürfte, daß Griechen land Mitglied bleiben wird. | I must however, warn that the slowness with which negotiations have proceeded to date and the fear that further delays may occur put increasing strain on the Community in settling these matters. |
Erweiterung Natürlich müssen wir uns auf die Erweiterung vorbereiten. | Enlargement of course we must prepare for enlargement. |
Zur Zeit laufen Verhandlungen, die, meiner Meinung nach in nächster Zukunft, zu einer Erweiterung der Gemeinschaft um dieses Land führen müssen. sen. | Like the rapporteur and many other Members, I deplore the current procedure for involving the European Parliament in the conclusion of international agreements, which as far as the EEC is concerned no longer need to be ratified by the national parliaments. |
Java Erweiterung | Java extension |
EU Erweiterung | EU enlargement |
EU Erweiterung | Euro area enlargement |
Kontrollleisten Erweiterung | System tray patch |
Falsche Erweiterung | Error in extension |
Ungültige Erweiterung | Invalid extension |
Fehlende Erweiterung | Missing Extension |
Standard Erweiterung | Default extension |
Arabisch Erweiterung | Arabic Supplement |
Sicherungskopie Erweiterung | Backup copy suffix |
Ungültige Erweiterung | Wrong Extension |
Standard Erweiterung | Default Extension |
Erweiterung fehlt | Extension Missing |
Erweiterung hinzufügen | Add Extension |
EU Erweiterung | European expansion. risk or opportunity? |
EU Erweiterung | Enlargement of the EU |
EU Erweiterung | EU Enlargement |
Lenkungsausschuss Erweiterung | Enlargement steering committee |
Verwandte Suchanfragen : Erweiterung - Erweiterung - Erweiterung - Land - Land- - Land