Diese Dinge reduzieren CO2, sie sparen Energie, sie sparen uns Geld.	These things save carbon, they save energy, they save us money.
Wir müssen Energie sparen und sie rational verwenden.	It is true that certain types of investment increase employment.
Warum sollte man Energie sparen, wenn Öl billiger wird?	Why spend money on energysaving when oil is getting cheaper?
Auf diese Weise sparen wir Energie, um mehr Menschen versorgen zu können.	In that way, we conserve energy so that we can handle more people.
Das ist zum Einen Durch die Energierückspeisung bei Talfahrt sparen wir Energie.	Firstly, this is because we save energy on the downrides thanks to the energy recovery.
Wir könnten deshalb Nutzholz als Baumaterial benutzen und so viel Energie sparen.	laid down in the regulation was followed to the satisfaction of both parties.
Wir sparen Energie, wenn die Ölpreise steigen, jedoch nicht, wenn sie sinken.	When oil prices rise we conserve energy, when they fall we do not.
Ich darf doch meine Energie sparen und eine Weile unsichtbar werden, ja?	Of course not, no.
Hier liegt die wichtigste Energie quelle für die Gemeinschaft, aber Sparen bringt nicht sofort Geld, sondern auch Sparen kostet zuerst Geld.	May I remind you of the plan for a Channel Tunnel, on which further studies have been made very recendy with a view to updating the data on the basis of which work had in fact started five years ago.
Man kann dadurch Energie sparen, dass man beim Verlassen eines Zimmers das Licht ausschaltet.	You can save energy by turning off the lights when you leave a room.
Jetzt hab ich den richtigen Experten was soll ich tun, um Energie zu sparen?	Tell me. What should I do to save energy?
Mit Google Kalender sparen Sie dank einer schnellen, intuitiven und benutzerfreundlichen Lösung Zeit und Energie.	Google Calendar saves you time and energy with a calendaring solution that is fast, intuitive, and easy to use.
erstens, indem man die Krackanlagen modernisiert, um Energie zu sparen, und indem man die Nebenprodukte verwertet,	first, by modernizing vapocrackers to save energy and by valorizing by products,
Um die Ziele von Kyoto zu erreichen, müssen wir auch weiterhin Energie sparen und erneuerbare Energiequellen nutzen.	To achieve the Kyoto targets we have to continue to save energy and adopt the use of renewable energy sources.
Ich denke, dass romantische Liebe entstand, um seine ganze Energie auf nur einen Partner zur selben Zeit zu fokussieren, um dabei Paarungszeit und Energie zu sparen.	I think romantic love evolved to enable you to focus your mating energy on just one individual at a time, thereby conserving mating time and energy.
Jeder kann Energie sparen. Es gibt da viele Methoden Doppelverglasung, vernünftiger Energieverbrauch in den eigenen vier Wänden usw..	I should like to pay tribute to all the victims, whether known or unkown, of such terrorism, and I think in particular of the suffering of their families, so often intensified by the very arbitrariness of the attacks.
Die Isolierung von Häusern in Ländern mit hohem Einkommen, um Energie zu sparen, kann Todesfälle aufgrund von Kälteeinwirkung verhindern.	Insulating homes in high income countries in order to save energy would prevent cold related deaths.
Das alles veranlasste Bush zu zumindest verbalen Zugeständnissen an den Wunsch der überwältigenden Mehrheit der Amerikaner, Energie zu sparen.	All this has caused Bush to seek to accommodate verbally, at least the will of an overwhelming majority of Americans to conserve energy.
Um aber die Effizienz zu verbessern, müssen die Versorgungsunternehmen belohnt werden, wenn sie dem Verbraucher helfen, Energie zu sparen.	But, to optimize efficiency, utilities need to be rewarded for what they help consumers save.
In diesem Modul kann das Verhalten des Rechners für verschiedene Situationen festgelegt werden, um möglichst viel Energie zu sparen.	Through this module, you can define your computer's behavior in various situations, allowing you to save as much energy as possible.
Dies schließt ergänzende Maßnahmen, die für uns einen Anreiz darstellen, Energie zu sparen und besser zu verwenden, keineswegs aus.	This is in no way at odds with the existence of additional measures encouraging us to save energy or use it better.
,,Sparen?	Save it?
An Wänden und in Schaufenstern im öffentlichen Raum tauchten häufig Schilder mit der Aufschrift Wir sparen Energie! (節電, setsuden) auf.	Nice power saving! RT TokyoAcademy The exam prep space is saving energy. As time has passed since the disaster, many special events that had been given up before have resumed, such the nighttime illumination of cities.
Sparen 20 .	National saving , net 20 .
Toner sparen	Toner Saving
Toner sparen	TonerSave
Zeit sparen?	Save time. Save time?
Sparen (brutto)	Saving (gross)
Kurzfristig ist die einzig mögliche Reaktion darauf, mehr Energie zu sparen und Amerikas Verbündete sollten auf die USA auch dahingehend Druck ausüben.	In the short run, the only response is more conservation, and America's allies should put pressure on America to conserve.
Ein Teil dieser Anpassung wird von selbst geschehen, wenn steigende Energie und Rohstoffpreise Anreize zum Sparen oder zur Suche nach Alternativen geben.	Some adaptation will occur naturally, as rising energy and other commodity prices generate incentives to economize or seek alternatives.
Wenn wir uns diese Beleuchtung leisten können, sollten wir es uns auch leisten können, damit aufzuhören, in unserem Alltag Energie zu sparen.	If we can afford illumination we should also be able to afford stopping conserving power in our daily lives.
Die Konsequenz wäre der Verzicht auf wirkliches Energiesparen, weil es nicht mehr billiger wäre, Energie zu sparen, weil wir billigeres Öl haben.	Third, the economic consequences of this type of situation would worsen even further the level of debts of the third world countries through the fall back in international trade resulting from this.
Wir denken übers Sparen nach. Wir wissen, dass wir sparen sollten.	We think about saving. We know we should be saving.
Sparen , brutto 1A .	Gross savings 1A .
Wir müssen sparen.	We have to make savings.
Wir müssen sparen.	We need to save up.
Wofür sparen Sie?	What are you saving up for?
Schwarzen Toner sparen	Black color saving
Schwarzen Toner sparen	Black toner saving
Sparen sie genug?	Are they saving enough?
Ich Geld sparen.	What do you want to save money for?
Herr Purvis und andere haben sehr interessante Fragen zu der Möglichkeit gestellt, durch die kombinierte Verwendung von Leistung und Wärme Energie zu sparen.	The IRA campaign since 1969 in Northern Irelan has meant that over 2 000 people have lost their live This would be equivalent to 100 000 lives in the sam period in countries such as France or Germany.
Aus energiepolitischer Sicht gibt die Energiesteuerrichtlinie keine Anreize oder Preissignale, die alternative Energieträger fördern und es für die Verbraucher interessant machen, Energie zu sparen.	From an energy policy point of view, the ETD provides no incentive or even price signal to promote alternative energies and encourage consumers to save energy.
Die Chinesen haben die Chance ergriffen, mehreren Herausforderungen auf einmal zu begegnen Arbeitsplätze zu schaffen, Energie zu sparen und gegen den Klimawandel zu kämpfen.	The Chinese have seized an opportunity to address several challenges at once to create jobs, conserve energy, and combat climate change.
Hierbei wird der Rover während der Nacht komplett abgeschaltet, um Energie zu sparen, auch auf die Gefahr hin, dass hierbei Instrumente Schaden nehmen könnten.	In this mode the rover was shutdown completely during the night in order to save power, even if the instruments would fail.

Verwandte Suchanfragen : Sparen Energie - Energie Sparen Für - Energie Sparen Mit - Sparen - Sparen - Sparen

Display this page in English