Übersetzung von "Endothelzellen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Endothelzellen - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Endothelzellen der Kappilaren sein.	Because, as I'm going to talk about in this video, this is the first line of defense. This is the first part of the battle of our immune system.
Schädigung der Endothelzellen, Ruptur der Kapillargefäße).	In animal studies, the application of echo contrast agents revealed biological side effects (e. g. endothelial cell injury, capillary rupture) by interaction with the ultrasound beam.
Wachstumsfaktoren hat G CSF in vitro stimulierende Eigenschaften auf menschliche Endothelzellen ch	As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
Es ist bekannt, dass Albumin die Transzytose von Plasmakomponenten in die Endothelzellen vermittelt und im Rahmen von in vitro Studien wurde nachgewiesen, dass die Gegenwart von Albumin den Transport von Paclitaxel durch die Endothelzellen fördert.	Albumin is known to mediate endothelial transcytosis of plasma constituents and in vitro studies demonstrated that the presence of albumin enhances transport of paclitaxel across endothelial cells.
Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren hat G CSF in vitro stimulierende Eigenschaften auf menschliche Endothelzellen gezeigt.	As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
42 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
87 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
102 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
117 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
132 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
162 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
12 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
57 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
72 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
147 Wie andere hämatopoetische Wachstumsfaktoren zeigte auch Erythropoetin in vitro stimulierende Eigenschaften gegenüber humanen Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in Endothelzellen.	Liver elimination of IgG includes degradation in the reticuloendothelial system and endothelial cells.
Dies sind also die kappilaren Endothelzellen und hier drinne ist der Blutstrom mit den roten Blutzellen. .	So this is where you get a lot of your swelling, because all of sudden, the capillary's larger, more fluid, and actually, it gets smaller further down so it really encourages the fluid to collect right around here. So this is called vasodilation, just another fancy word for saying your capillaries are getting dlated. They're getting larger.
Fibroblasten wie auch Chondrozyten, Endothelzellen und Makrophagen bilden hingegen unlösliches Fibronektin, welches sie in die extrazelluläre Matrix einlagern.	This has led to speculation that the free sulfhydryls may be involved in formation of disulfide bonded fibronectin multimers in the extracellular matrix.
Die Leukozytenwanderung durch die BHS beinhaltet eine Interaktion zwischen Adhäsionsmolekülen auf Entzündungszellen und Rezeptoren auf den Endothelzellen der Gefäßwand.	Leukocyte migration across the BBB involves interaction between adhesion molecules on inflammatory cells and endothelial cells of the vessel wall.
Wie bei anderen hämatopoetischen Wachstumsfaktoren beobachtet, zeigt auch G CSF in vitro einen stimulierenden Effekt auf das Wachstum menschlicher Endothelzellen.	As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.
In Übereinstimmung mit dem klinischen Wirkungsspektrum von Replagal führte die Behandlung mit dem Enzym auch zu einer reduzierten Ansammlung von Gb3 in vielen Zelltypen, einschließlich der renalen glomerulären und tubulären Epithelzellen, der renalen kapillaren Endothelzellen (kardiale und dermale kapillare Endothelzellen wurden nicht untersucht) und der kardialen Myocyten.	Consistent with the clinical effects of Replagal, treatment with the enzyme reduced accumulation of Gb3 in many cell types, including renal glomerular and tubular epithelial cells, renal capillary endothelial cells (cardiac and dermal capillary endothelial cells were not examined) and cardiac myocytes.
In Anwesenheit von pro inflammatorischen Zytokinen wird VCAM 1 jedoch auf Endothelzellen und möglicherweise auch auf Gliazellen in der Nähe des Entzündungsgeschehens hochreguliert.	However, in the presence of pro inflammatory cytokines, VCAM 1 is upregulated on endothelial cells and possibly on glial cells near the sites of inflammation.
Es hemmt die Serinproteasen der plasmatischen Gerinnung, baut Thrombin (Faktor IIa) proteolytisch ab und aktiviert an den Endothelzellen die Synthese des t PA (Plasminogenaktivator vom Gewebetyp).	The physiological target proteases of antithrombin are those of the contact activation pathway (formerly known as the intrinsic pathway), namely the activated forms of Factor X (Xa), Factor IX (IXa), Factor XI (XIa), Factor XII (XIIa) and, to a greater extent, Factor II (thrombin) (IIa), and also the activated form of Factor VII (VIIa) from the tissue factor pathway (formerly known as the extrinsic pathway).
Wie bei anderen hämatopoetischen Wachstumsfaktoren beobachtet, zeigt auch G CSF in vitro einen stimulierenden Effekt auf das Wachstum menschlicher Endothelzellen, die spezielle G CSF Rezeptoren besitzen.	As with other haematopoietic growth factors, G CSF has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells, which have specific receptors for G CSF.
Die ET 1 Wirkung wird durch Endothelin A Rezeptoren (ETA), die auf den glatten Muskelzellen vorliegen, reguliert sowie durch Endothelin B Rezeptoren (ETB) auf den Endothelzellen.	ET 1 actions are mediated through endothelin A receptors (ETA), present on smooth muscle cells, and endothelin B receptors (ETB), present on endothelial cells.
Bevacizumab wird ähnlich wie endogenes IgG metabolisiert und eliminiert, d.h. der Abbau erfolgt hauptsächlich proteolytisch überall im Körper, einschließlich der Endothelzellen, und die Elimination beruht nicht primär auf den Nieren und der Leber.	The metabolism and elimination of bevacizumab is similar to endogenous IgG i. e. primarily via proteolytic catabolism throughout the body, including endothelial cells, and does not rely primarily on elimination through the kidneys and liver.
Verteilung und Biotransformation 5 ALA wird vor allem von der Leber, den Nieren, den Endothelzellen und der Haut sowie von malignen Gliomen (WHO Grad III und IV) aufgenommen und zu fluoreszierendem PPIX metabolisiert.	Distribution and Biotransformation 5 ALA is preferentially taken up by the liver, kidney, endothelials and skin as well as by malignant gliomas (WHO grade III and IV) and metabolised to fluorescent PPIX.
Diese schließen sowohl die Hemmung der Freisetzung von proinflammatorischen Zytokinen wie IL 4, IL 6, IL 8 und IL 13 aus menschlichen Mastzellen Basophilen ein als auch die Hemmung der Expression des Adhäsionsmoleküls P Selektin auf Endothelzellen.	These include inhibiting the release of proinflammatory cytokines such as IL 4, IL 6, IL 8, and IL 13 from human mast cells basophils, as well as inhibition of the expression of the adhesion molecule P selectin on endothelial cells.
Mehrere Transmembranproteine, wie Occludin, verschiedene Claudine und Junctional Adhesion Molecules (JAM), verknüpfen die Endothelien im apikalen Bereich der lateralen Zellwände durch umlaufende Proteinbänder in Tight junctions, und unterbinden damit die parazelluläre Passage via Zwischenzellspalt zweier Endothelzellen für größere Moleküle weitgehend.	At the interface between blood and the brain, endothelial cells are stitched together by these tight junctions, which are composed of smaller subunits, frequently biochemical dimers, that are transmembrane proteins such as occludin, claudins, junctional adhesion molecule (JAM), or ESAM, for example.
Wirkungsmechanismus Bevacizumab bindet an den Gefäßwachstumsfaktor VEGF (vascular endothelial growth factor), den Schlüsselfaktor der Vaskulogenese und Angiogenese, und hemmt dadurch die Bindung von VEGF an seine Rezeptoren, Flt 1 (VEGFR 1) und KDR (VEGFR 2) auf der Oberfläche von Endothelzellen.	Mechanism of action Bevacizumab binds to vascular endothelial growth factor (VEGF), the key driver of vasculogenesis and angiogenesis, and thereby inhibits the binding of VEGF to its receptors, Flt 1 (VEGFR 1) and KDR (VEGFR 2), on the surface of endothelial cells.

Display this page in English