Übersetzung von "Ellison" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Newt Ellison. | Newt Ellison. |
| Zollinger Ellison Syndrom | Zollinger Ellison syndrome |
| Zollinger Ellison Syndrom | 34 Zollinger Ellison syndrome |
| Zollinger Ellison Syndrom | Zollinger Ellison syndrome |
| Zollinger Ellison Syndrom | Zollinger Ellison Syndrome |
| Thomas Ellison, Sir. | Thomas Ellison, sir. |
| Wo ist Ellison? | Where's Ellison? |
| Es ist Ellison, Sir. | It's Ellison, sir. |
| Behandlung des Zollinger Ellison Syndroms. | Treatment of Zollinger Ellison syndrome. |
| Behandlung des Zollinger Ellison Syndroms. | Treatment of Zollinger Ellison syndrome. |
| Hör mir genau zu, Ellison. | Now, listen to me, Ellison. |
| Matrose Ellison hatte ein Bajonett. | Seaman Ellison was armed with a bayonet. |
| Februar 1904 in Holbrook Helen Duett Ellison. | Hunt married Helen Duett Ellison in Holbrook, Arizona, on February 24, 1904. |
| April Ralph Ellison, US amerikanischer Autor ( 1914) 18. | 1949) April 16 Ralph Ellison, American writer (b. |
| Nach Keeble stieß der Bassist Michael Ellison zur Band. | Keeble was followed by bass player Michael Ellison. |
| Ellison erwartete, den NC im Februar 1996 ankündigen zu können. | Ellison was expecting to announce the NC in February 1996. |
| Zollinger Ellison Syndrom Für Erwachsene beträgt die empfohlene orale Anfangsdosierung 60 mg täglich. | The recommended adult oral starting dose is 60 mg once a day. |
| Ralph Ellison kam als Sohn eines Bauarbeiters in Oklahoma City Oklahoma auf die Welt. | Early life Ralph Ellison, named after Ralph Waldo Emerson, was born in Oklahoma City, Oklahoma, to Lewis Alfred Ellison and Ida Millsap. |
| Wright machte Ellison auch mit den großen russischen Schriftstellern, insbesondere Dostojewski und Gotki, vertraut. | After Ellison wrote a book review for Wright, Wright encouraged Ellison to pursue a career in writing, specifically fiction. |
| Dieses Problem blieb während ihrer dortigen Tätigkeit ungelöst Ellison und Oates verließen die Firma. | Also in 1997, Ellison was made a director of Apple Computer after Steve Jobs returned to the company. |
| In seinem schriftstellerischen Werk stand Ellison Langston Hughes näher als beispielsweise Richard Wright oder James Baldwin. | In contrast to his contemporaries such as Richard Wright and James Baldwin, Ellison created characters that are dispassionate, educated, articulate, and self aware. |
| Der unsichtbare Mann ist ein Roman von Ralph Ellison, im Original Invisible Man , der 1952 erschienen ist. | Invisible Man is a novel by Ralph Ellison, published by Random House in 1952. |
| Larry Ellison, Bob Miner und Ed Oates gründeten im August 1977 das Unternehmen Software Development Laboratories (SDL). | Overall timeline 1970s June 16, 1977 Software Development Laboratories (SDL) is incorporated in Santa Clara, California by Larry Ellison, Bob Miner and Ed Oates. |
| Prisma Verlag, Gütersloh 1987 ISBN 3 570 09930 X Ellison Banks Findly Nur Jahan, Empress of Mughal India . | http www.irna.ir en News 81006985 Politic Iran_India_relations_span_centuries_marked_by_meaningful_interactions Nur Jahan Empress of Mughal India , by Ellison Banks Findly, Oxford University Press US. |
| Die Kongressabgeordneten Keith Ellison und John Lewis haben einen Gesetzesvorschlag eingebracht, um die Organisation von Gewerkschaften als Bürgerrecht zu etablieren. | Congressmen Keith Ellison and John Lewis have proposed legislation to protect union organizing as a civil right. |
| Nach Ende der Schulzeit in Oklahoma City konnte Ellison mit Hilfe eines staatlichen Stipendiums drei Jahre Musik in Tuskegee studieren. | In 1933, Ellison entered the Tuskegee Institute on a scholarship to study music. |
| Der Jäger und der Wolf Mannschaftsmitglied der US Mannschaft im Bogenschießen Brady Ellison, links, wird seit seiner Kindheit mit Leonardo DiCaprio verglichen | The hunter and the wolf U.S. Men's Archery Team member Brady Ellison, left, has been compared to Leonardo DiCaprio since he was a kid |
| So wie Gewerkschaften sterben, sterben auch die Mittelklassejobs, sagte Ellison, ein Demokrat aus Minnesota und stellvertretender Vorsitzender des Progressive Caucus im Kongress. | As go unions, so go middle class jobs, says Ellison, the Minnesota Democrat who serves as a Congressional Progressive Caucus co chair. |
| Keith Ellison und John Lewis erneuern die Ideale, die Amerika in der Vergangenheit groß gemacht haben und das Versprechen von Demokratie einlösten. | Keith Ellison and John Lewis are renewing ideals that have historically enlarged America and made real the promise of democracy. |
| Ich komme mir vor wie der Protagonist in dieser Geschichte von Harlan Ellison. Sie heißt Ich will schreien und habe keinen Mund. | I feel like the hero of that Harlan Ellison story titled I Have No Mouth and I Must Scream. |
| Die Ökonomen Glenn Ellison und Edward Glaeser haben gezeigt, dass die Vorteile eines Clusters gegenüber einzeln organisierten Firmen nur marginal größer sind. | The economists Glenn Ellison and Edward Glaeser have found that clustering is only marginally greater than if businesses are allocated randomly. |
| Ich komme mir vor wie der Protagonist in dieser Geschichte von Harlan Ellison. Sie heißt Ich will schreien und habe keinen Mund. | I feel like the hero of that Harlan Ellison story titled I Have No Mouth and I Must Scream. |
| Und deshalb sollten wir uns kwv txhiaj so vorstellen, wie der amerikanische Schriftsteller Ralph Ellison den Blues beschrieben hat eine poetische, autobiographische Chronik persönlicher Katastrophen. | And in that vein, think of kwv txhiaj the way American writer Ralph Ellison thought of the blues an autobiographical chronicle of personal catastrophe expressed lyrically. |
| Behandlung des Zollinger Ellison Syndroms Die Dosierung sollte für jeden einzelnen Patienten angepasst werden und unter fachärztlicher Kontrolle so lange fortgesetzt werden, wie es erforderlich ist. | Treatment of Zollinger Ellison syndrome The dosage should be adjusted on an individual patient basis and continued for as long as required under specialist medical supervision. |
| Ellison überredete sie auch, am Clarion Science Fiction Writers Workshop teilzunehmen, wo sie Samuel R. Delany traf und ihre ersten Geschichten schrieb, die verkauft und veröffentlicht wurden. | 1970 The Clarion Science Fiction Writers Workshop, (introduced to her by Ellison), where she first met Samuel R. Delany. |
| Tatsächlich ist die beste Art und Weise zum Verständnis dessen, was Ellison, Lewis und die weiteren Sponsoren ihrer Gesetzesvorlage vorschlagen, die Verbindung zurück zu einer sehr amerikanischen Idee. | Indeed, the best way to understand what Ellison, Lewis and the cosponsors of their legislation are proposing is as a reconnection with a very American idea. |
| Das Mannschaftsmitglied der US Mannschaft im Bogenschießen Brady Ellison hat einen Ansturm auf Twitter verursacht, nachdem Bilder, auf denen er dem Wolf of Wall Street Star unheimlich ähnlich sieht, auftauchten. | U.S. Men's Archery Team member Brady Ellison has caused a storm on Twitter after images of him looking eerily similar to the Wolf of Wall Street star surfaced. |
| Nach einigen Monaten wurde Michael Ellison am Bass durch Richard Miller ersetzt, bis zuletzt Gary Kemps Bruder Martin einige Jahre später zur Band stieß und die Rolle des Bassisten übernahm. | After a few months, Richard Miller replaced Michael Ellison on bass, before Kemp's younger brother, Martin Kemp, finally took over the role, joining the band a couple of years later. |
| Es waren die USA, die die Welt ins Fernsehzeitalter führten, und an Amerikas langer Liebesgeschichte mit dem Glasnuckel (so die einprägsame Bezeichnung von Harlan Ellison) sind die Implikationen am unmittelbarsten erkennbar. | The United States led the world into the television age, and the implications can be seen most directly in America s long love affair with what Harlan Ellison memorably called the glass teat. |
| Agopton und damit verbundene Bezeichnungen ist zur Behandlung von peptischen Ulzera, Refluxösophagitis und Zollinger Ellison Syndrom, zur Behandlung und Prophylaxe von NSAR induzierten Ulzera und, in Kombination mit Antibiotika, zur Eradikation von Helicobacter pylori angezeigt. | Agopton and associated names is indicated for the treatment of peptic ulcers, reflux oesophagitis, and Zollinger Ellison syndrome, the treatment and prophylaxis of NSAID induced ulcers, and, in combination with antibiotics, for the eradication of Helicobacter pylori. |
| Dies war aber auch die Chance für mehrere Nachwuchsspieler um auf sich aufmerksam zu machen, darunter die Pitcher Noah Lowry, Brad Hennessey, Kevin Correia, Scott Munter, Matt Cain und Jeremy Accardo sowie die Outfielder Jason Ellison und Todd Linden. | But management took advantage of the off year to give playing time to numerous young players, including pitchers Noah Lowry, Brad Hennessey, Kevin Correia, Scott Munter, Matt Cain and Jeremy Accardo, as well as first baseman Lance Niekro and outfielders Jason Ellison and Todd Linden. |
| Behandlung des endoskopisch oder radiologisch gesicherten Ulcus duodeni und Ulcus ventriculi Behandlung der Refluxösophagitis Langzeit Prophylaxe der Refluxösophagitis Eradikation von Helicobacter pylori gemeinsam mit einer geeigneten Antibiotika Therapie sowie Rezidivprophylaxe eines peptischen Ulcus bei Patienten mit H. pylori assoziierten Ulcera.. Zollinger Ellison Syndrom. | Treatment of duodenal and gastric ulcer confirmed by endoscopy or radiography. Treatment of reflux oesophagitis. Long term prophylaxis of reflux oesophagitis. Eradication of Helicobacter pylori concurrently given with appropriate antibiotic therapy and prevention of relapse of peptic ulcers in patients with H. pylori associated ulcers.. Zollinger Ellison syndrome. |
| John Clute schreibt in der Science Fiction Encyclopedia Seine Wirkung auf Autoren wie Harlan Ellison und Samuel R. Delany war grundlegend, und in seinem Leben und Werk stellte er einen kraftvollen und allgemein befreienden Einfluss in der US SF nach dem Zweiten Weltkrieg dar . | John Clute wrote in The Encyclopedia of Science Fiction His influence upon writers like Harlan Ellison and Samuel R. Delany was seminal, and in his life and work he was a powerful and generally liberating influence in post WWII US sf . |
| Behandlung des endoskopisch oder radiologisch gesicherten Ulcus duodeni und Ulcus ventriculi Behandlung der Refluxösophagitis Langzeit Prophylaxe der Refluxösophagitis Zollinger Ellison Syndrom Behandlung von NSAR induzierten benignen gastroduodenalen Ulcera bei Patienten, die eine NSAR Langzeittherapie benötigen Prophylaxe von NSAR induzierten gastroduodenalen Ulcera bei Risikopatienten, die eine NSAR Langzeittherapie benötigen | Treatment of duodenal and gastric ulcer confirmed by endoscopy or radiography. Treatment of reflux oesophagitis. Long term prophylaxis of reflux oesophagitis. Zollinger Ellison syndrome. Treatment of NSAID associated benign gastric and duodenal ulcers in patients requiring continuous NSAID treatment Prophylaxis of NSAID associated gastric and duodenal ulcer in patients at risk requiring continuous NSAID treatment |
