Übersetzung von "Einzelbehandlung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einzelbehandlung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zur Einzelbehandlung von Schweinen oder von kleinen isolierten Schweinegruppen. | For use in individual pigs on farms where only a small number of pigs are to receive the medicine. |
| All diese Fragen verdienen jedoch eine Einzelbehandlung und keine auf einen einzigen Punkt gerichtete Diskussion, nämlich die Festlegung der Tagungsorte des Parlaments. | The fact remains that all these questions deserve specific attention and not a discussion devoted to just one point, deciding where Parliament should sit. |
| Das Pulver zum Eingeben ist für die Einzelbehandlung von Schweinen in Betrieben bestimmt, in denen nur eine geringe Anzahl von Schweinen medikamentös behandelt werden soll. | The oral powder is for use in individual pigs on farms where only a small number of pigs are to receive the medicine. |
| Die mittlere Dauer der Wirkung basierend auf der Einzelbehandlung kombiniert mit der offenen Nachfolgestudie war 7,5 Monate nach der ersten Behandlung, jedoch hielt der Effekt bei 27,5 der Patienten über ein Jahr oder länger an. | The mean duration of effect based on the combined single dose and open label continuation trial was 7.5 months following the first treatment, however for 27.5 of patients the duration of effect was 1 year or greater. |
| In einer an 147 Patienten mit fortgeschrittenem Plattenepithelkarzinom im Kopf und Halsbereich durchgeführten klinischen Studie wurde bei 25 der Patienten nach einer Einzelbehandlung ein Ansprechen des Tumors, definiert als eine Reduktion der Tumormasse um mindestens 50 für einen Mindestzeitraum von 4 Wochen, festgestellt. | In a clinical trial of 147 patients with advanced head and neck squamous cell carcinoma, tumour response, defined as a reduction of a minimum of 50 of the tumour mass for a minimum of four weeks, was observed in 25 after a single treatment. |
