Übersetzung von "Einrichtung Kampagnen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einrichtung - Übersetzung : Einrichtung - Übersetzung : Einrichtung - Übersetzung : Einrichtung - Übersetzung : Einrichtung Kampagnen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
397 Informationsmaß nahmen kampagnen | 397 information activities campaigns organised |
Zahl der Kampagnen. | Number of campaigns |
Auch Unternehmen führen Kampagnen. | Companies campaign, too. |
Kampagnen für ihre Freilassung | Campaigns for her release |
Auf welche Kampagnen reagieren sie? | Which campaigns do they respond to? |
4.1 Die Wirksamkeit von Kampagnen | 4.1 The effectiveness of campaigns |
Die wirtschaftlichen Auswirkungen von Kampagnen | Economic effects of campaigns are not assessed on a routine basis |
Kampagnen zu Sicherheit und Gesundheitsschutz | Safety and Health Campaigns |
Aktuellere Daten über Kampagnen zur weltweiten | More recent data on global outbreak control campaigns in Brazil demonstrate that approx. |
4.2 Die zukünftige Rolle von Kampagnen | 4.2 Future role of campaigns |
Wir alle kennen die Erscheinung moderner Kampagnen. | We all know the look and feel of modern campaigns. |
Andere Crowdfunding Kampagnen bieten eine finanzielle Rendite. | Other crowdfunding campaigns offer some form of financial return. |
Kampagnen können allgemeine und spezifische Auswirkungen haben. | several campaigns have been successful lately campaigns can have general and specific effects |
Derzeit organisieren wir Kampagnen in ganz Europa. | We are organising campaigns throughout the European countries at the moment. |
Er hat gegen alle Verträge Kampagnen geführt. | He has conducted campaigns against all the treaties. |
Solanas beteiligte sich an Kampagnen zur Unterstützung Peróns. | He was active in the campaign to support Perón. |
Die Transplantationsgemeinde hat aktiv Kampagnen für Organspenden gestartet. | The transplant community has actively campaigned in organ donation. |
Aktion 8 Kampagnen zur Förderung eines nachhaltigen Mobilitätsverhaltens | Action 8 Campaigns on sustainable mobility behaviour |
Aktion 8 Kampagnen zur Förderung eines nachhaltigen Mobilitätsverhaltens | Action 8 Campaigns on sustainable mobility behaviour |
Aktion 8 Kampagnen zur Förderung eines nachhaltigen Mobilitätsverhaltens | Action 8 Campaigns on sustainable mobility behaviour |
IV. Kampagnen sind eine besondere Form der Intervention. | Most Member States have some experience of using campaigns as a means for the improvement of occupational health and safety. |
Förderung europaweiter Initiativen oder Kampagnen in spezifischen Sektoren. | exchange of information and experiences drawing up practical handbooks for the implementation of directives organise meetings seminars on priority topics promotion of Europe wide initiatives or campaigns in specific sectors |
Viele Mitgliedstaaten haben positive Erfahrungen mit Kampagnen gesammelt. | Many Member States have experience of using a sector oriented approach. |
Wir brauchen eine langfristige Arbeit, keine gelegentlichen Kampagnen. | We need long term work, not occasional campaigns. |
Mit den Kampagnen sollen objektive Informationen verbreitet werden. | The campaigns should be designed in the spirit of giving objective information. |
Promi Kampagnen können sich von den typischen Regierungsaktionen absetzen ... | Star powered campaigns can be a relief from the typical government initiatives... |
6.2.1 Bestimmte Zielgruppen müssen durch fokussierte Kampagnen erreicht werden. | 6.2.1 Some of the groups concerned can be reached through targeted campaigns. |
Programmdurchführung, Information, externe Bewertung, Seminare, Untersuchungen und Kampagnen, usw. | Improving access to jobs and boosting the longterm development and employment of women and migrants. |
Sonstige Maßnahmen wie Kampagnen usw. werden weitaus weniger evaluiert. | Other measures such as campaigns etc. are assessed much less frequently. |
Einrichtung des CUPS Servers HTTP Einrichtung | CUPS server configuration dialog HTTP configuration |
Einrichtung des öffentlichen Rechts jede Einrichtung, die | body governed by public law means any body |
4.2.3 Bereitstellung der Ausschussräumlichkeiten zur Förderung der Verbreitung von Kampagnen. | 4.2.3 making rooms available to help promote campaigns |
Welche Ideen gibt es bezüglich der zukünftigen Rolle von Kampagnen? | What ideas exist regarding the future role of campaigns? |
Man schließt sich auch den Protesten und internationalen Kampagnen an. | We ally ourselves with demonstrations and international campaigns. |
Selbstverständlich sind wir von dem Nutzen solcher Kampagnen fest überzeugt. | We are all convinced of the usefulness of this exercise, of course. |
Diese Kampagnen beginnen im Jahr 2004 und laufen bis 2006. | Those campaigns are to start in 2004 and will continue until 2006. |
Einrichtung | configuration |
Einrichtung | Setup |
Einrichtung | Configuration |
Einrichtung | Setting up |
Einrichtung... | Setup... |
Einrichtung | Configuration |
Einrichtung... | Setup... |
Einrichtung | Configuration |
Einrichtung | Configuration |
Verwandte Suchanfragen : Kampagnen-Manager - Politische Kampagnen - Zivilgesellschaft Kampagnen - Soziale Kampagnen - Direktmarketing-Kampagnen - Kampagnen-Modus - Kampagnen Gegen - Eingreifenden Kampagnen - Erstellen Kampagnen - Kampagnen-Tracking - Kampagnen-Website - Laufende Kampagnen - Kampagnen Für - Kampagnen Verwalten