Übersetzung von "Eheprobleme" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Eheprobleme - Übersetzung : Eheprobleme - Übersetzung : Eheprobleme - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom hat Eheprobleme. | Tom has marital problems. |
| Toms Trinkerei hat viele Eheprobleme heraufbeschworen. | Tom's drinking has caused a lot of problems in his marriage. |
| Es war sehr interessant, über lhre Eheprobleme zu hören. | Interesting, hearing about your matrimonial affairs. |
| Versucht nicht, mich in eure Eheprobleme reinzuziehen. Mir ist das gleichgültig. | Don't try to draw me into your marital squabbles. |
| Michael und Alice haben zunehmend Eheprobleme, da sie nach der Therapie verändert ist, womit er nicht zurechtkommt. | At ease with himself and Alice, he explains what he missed along the way... to listen, to really listen. |
| Eheprobleme zu überwinden und natürlich eine Reihe psychischer Krankheiten zu behandeln, von Depression über Angst bis zu ADHS. Das klingt großartig. | This sounds great. |
| Ich weiß nichts über Parrys Eheprobleme oder über Beweismaterialien in Mordfällen, aber ich weiß, dass er von der Presse schändlich behandelt wird. | ''I know nothing of Parry's marital difficulties... ''or the finality of the evidence of murder... ''but I do know he is being treated shamefully in the papers. |
| Die Kliniken behaupten, dass diese Scans helfen können Alzheimer zu verhindern, Gewichts und Suchtprobleme zu lösen, Eheprobleme zu überwinden und natürlich eine Reihe psychischer Krankheiten zu behandeln, von Depression über Angst bis zu ADHS. | These scans, the clinics say, can help prevent Alzheimer's disease, solve weight and addiction issues, overcome marital conflicts, and treat, of course, a variety of mental illnesses ranging from depression to anxiety to ADHD. |
