Übersetzung von "ECTS Credits" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Credits | Precociusmouse, Davide3i, Deadman, alphaparrot324 ( Adiv Paradise), Nevergivem00, Minnesora Resistance |
| Extra Credits präsentiert | Has anyone else noticed that Survival Horror seems to have almost disappeared as a genre? |
| Anrechnungs und Anerkennungsmechanismen (ECTS) für eLearning Angebote | recognition and validation schemes (ECTS) for e learning courses |
| Sie sollten mit dem ECTS kompatibel sein. | They should be compatible with ECTS. |
| Im Abspann werden typischerweise die Credits gezeigt. | The credits took around seven minutes to finish. |
| Ohne Premium Konto verdient ihr etwa 30.000 Credits. | You earn about 30 thousand without a premium account. |
| Captions by JS Media Copyright Extra Credits LLC | Captions by JS Media Copyright Extra Credits LLC |
| Spieler erhalten nach einem Gefecht Credits und Erfahrung. | Players receive credits and experience after a battle. |
| Captions von JS Media Copyright Extra Credits LLC. | Captions by JS Media Copyright Extra Credits LLC. |
| N.B. Beachten Sie bitte , daß verschiedene o.a. Themenbereiche innerhalb eines Projekts kombiniert werden können (z.B. Modernisierung von Verwaltung und Management mit Qualitätssicherungssystem, ECTS und Qualitätssicherung, ECTS und Verwaltung). | N.B. Please note that various topics mentioned above may be combined within one project (e.g. modernisation of administration and management with Quality assurance system, ECTS and Quality assurance, ECTS and administration). |
| Ihr könnt die Tarnanstriche für Gold oder für Credits erwerben. | The majority of maps in World of Tanks are actually considered 'summer maps'. |
| Schau dir diese Werbung an und verdien dir Credits oder | Watch this ad, get some credit or |
| Nach 15 Monaten Entwicklungszeit wurden Teile des Spiels auf der Spielemesse ECTS vorgestellt. | The game was in development for 15 months before it was showcased at the European Computer Trade Show. |
| Entwicklung eines dem ECTS entsprechenden internen sowie interuniversitären Systems zur Anrechnung von Studienleistungen. | Development of infra and inter university credit transfer system compatible with the ECTS. |
| Bewerbungen sollten sich auf das ECTS oder kompatible Anrechnungssysteme sowie auf Qualitätssicherungssysteme konzentrieren. | The applications should concentrate on ECTS or compatible credit systems, quality assurance systems. |
| Hochschulverträge Einführung eines Systems zur Anrechnung von Studienleistungen (ECTS) Teilnahme an Thematischen Sokrates Netzen | University management. Quality assurance system and quality control. Mutual recognition of diplomas. Institutional contracts. Introduction of credit transfer system (ECTS). Participation in Thematic networks of Socrates. |
| Sprechen wir jetzt über den Hauptzweck eines Premium Fahrzeugs das Sammeln von Credits. | And now we should speak about the main purpose of a premium vehicle credit earning. |
| Ein Vorteil des ECTS ist, dass es das in Deutschland verbreitete Problem der Notenentwertung vermeidet. | ECTS also includes a standard ECTS grading scale, intended to be shown in addition to local (i.e. |
| Und wenn ihr vorhabt, mehr Credits zu verdienen, eignen sich die Feuerlöscher am besten. | And if your goal is to earn more credits, then the Fire Extinguishers would be best. |
| Zuvor hieß es, der Kauf von Premium Granaten gegen Credits sei ein Experiment gewesen. | Previously you had said that buying premium shells for credits was an experiment. |
| 4. Option 3 und Verweis auf das Europäische System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen (ECTS). | Option 3 and introduce a reference to ECTS (European Credit Transfer and Accumulation System). |
| Wie ihr vielleicht schon wisst, besitzt jedes Fahrzeug beim Sammeln der Credits einen eigenen Faktor. | As you may know, each vehicle has its own coefficient of credit earning. |
| Je mehr abgeschossene Kampfflugzeuge und zerstörte Objekte ihr aufweist, desto mehr Erfahrung und Credits erhaltet ihr. | The more shot down warplanes and destroyed objects the more experience and credits. |
| Anwendung des Europäischen Systems zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen (ECTS) in Hochschulen und seine Anpassung an Berufsschulen. | Providing more funding for postgraduates and young scientists. |
| Wenn ihr bei einem erfolgreichen Gefecht zwischen 3.000 und 4.000 Schadenspunkte verursacht habt, könnt ihr 100.000 Credits verdienen. | If the battle was successful and you've done 3 or 4 thousand points of damage, you can earn 100 thousand. |
| Auf europäischer Ebene wurde für den Europäischen Hochschulraum das Europäische System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen (ECTS)29 entwickelt. | At European level, the European Credit Transfer and Accumulation System has been developed for higher education29 in the European Higher Education Area. |
| Wenn Sie den Code Online eingeben, erhält Ihr Kind im Club Penguin Store genügend Credits für zwei weitere Teile. | When you redeem the code online, your child is given enough credits in the Club Penguin store for any two items. |
| Wir werden den Kauf von Premium Munition für Credits erst einmal beobachten und dann eine Entscheidung für Verbrauchsmaterialien treffen. | We'll first look at the purchasing of premium ammunition for credits, then we'll decide on consumables. |
| Wenn ihr ein Premium Konto habt, könnt ihr mit diesem Jagdpanzer zwischen 50.000 und 80.000 Credits pro Gefecht verdienen. | If you have a premium account, you can earn about 50 to 80 thousand credits per battle with this TD. |
| Ohne Premium Konto verdient ihr zwischen 30.000 und 60.000 bis hin zu zwischen 70.000 und 80.000 Credits pro Gefecht. | You will earn from 30 60 to 70 80 thousand per battle without premium account. |
| Oh, ich erinnere mich. die Bildung Credits, die wichtig sind für mich denn ich habe Kinder in der Schule. | Oh, I remember. The education credits, which are important to me, because I have children in college. |
| Trotz dieser Tatsache kann der Panther den Fans der deutschen Panzer ein Lächeln aufs Gesicht zaubern, denn bei einem guten Gefecht verdient man sich damit zwischen 40.000 und 60.000 Credits und in einer epischen Schlacht gehen zwischen 80.000 und 100.000 Credits auf euer Konto. | Despite this fact, the Panther can make fans of the German tanks happy, because you earn about 40 60 thousand of credits for good battle and in an epic battle you earn 80 100 thousands. |
| Episode 1 Hallo Zusammen, wie gehts? Wir sind Extra Credits und wir sind hier um über Video Spiele zu reden | Episode 1 July 28, 2010 |
| ECTS dient als Vorbild für die Organisation der akademischen Anerkennung, da es für mehr Transparenz der Studienpläne und der studentischen Leistungen sorgt. | It provides a code of good practice for organising academic recognition based on transparency of study programmes and students' achievements. |
| ECTS das Europäische System zur Anrechnung von Studienleistungen (ECTS) ist ein System, das auf der Zuweisung und Übertragung von akademischen Anrechnungspunkten aufbaut. Es wurde in den letzten Jahren in einem Pilotprojekt in der Europäischen Union entwickelt und erprobt und dann im Rahmen des Sokrates Erasmus Programms in großem Umfang eingeführt. | The European Credit Transfer System is a system of academic credit allocation and transfer which has been developed experimentally over recent years in the European Union and introduced on a wide scale within the Socrates Erasmus programme. |
| In den Foren habt ihr gesagt, dass Premium Munition gegen Credits zu Fortschritten im Turnierwettbewerb und E Sports Bereich führen würde. | On the forums you've said that premium ammunition for credits would further the advancement of competitive tournament and Esports? |
| Sollte sich dieses Feature also als Erfolg erweisen und im Spiel verbleiben, werdet ihr dann auch Premium Verbrauchsmaterialien gegen Credits einführen? | So if this feature proves to be a success and becomes permanent, are you going to introduce premium consumables for credits? |
| Dieses Fahrzeug unterstützt erfahrene Fans der deutschen Panzer beim Sammeln der Credits und der Ausbildung der Mannschaften für andere mittlere Panzer. | This vehicle will help experienced fans of the German tanks with earning credits and training crews for other Medium Tanks. |
| Die Einführung des European Credit Transfer System (ECTS) erleichtert zudem sowohl deutschen Studierenden Studienaufenthalte im Ausland als auch ausländischen Studenten ihr Studium in Mannheim. | Mannheim is unusual among German cities in that its streets and avenues are laid out in a grid pattern, leading to its nickname die Quadratestadt ( city of the squares ). |
| Alle Länder sind dabei, das zweistufige System einzuführen, alle Länder richten Systeme der Qualitätssicherung ein und alle Länder übernehmen die Anerkennungsinstrumente ECTS und Diplomzusatz. | All countries are in the process of introducing the two cycle system, all countries are setting up quality assurance systems and all countries are introducing the transparency instruments ECTS and Diploma Supplement. |
| Die Berichterstatterin verlangt, dass eine Qualitätsanalyse an den Hochschulen vorgenommen wird und dass gemeinsame Studiengänge mit gemeinsamen Abschlüssen unter Nutzung der ECTS Validierung eingerichtet werden. | The rapporteur asks us to analyse quality in universities and to establish joint courses of study with joint diplomas, using the ECTS validation scheme. |
| Der Panzer 4 Schmalturm eignet sich also für Spieler mit einer Vorliebe für das langsame aber gemütliche Sammeln von Credits ohne jegliche Nervosität. | So the Pz4 Schmalturm will suit players who like slow, but comfortable farming without being nervous. |
| Die aktuelle Universität Bologna Reform und Umgestaltung (ab 2000) Mit der Bologna Erklärung brach die Ära der ECTS Punkte sowie der Bachelor und Master Abschlüsse an. | The university today Bologna Reform and restructuring (since 2000) The Bologna Declaration ushered in the era of ECTS credits and the bachelor and master's degree structure. |
| Auch die Macher von Fernsehsendungen sind daran interessiert, Credits zu zeigen, wobei diese Abspanne allerdings von vornherein wesentlich kürzer ausfallen als die von Kinofilmen. | These credits, however, air without the dark colored bar that airs during their other prime time programs, except for promotional consideration tags that appear near the end of the credits. |
| Wenn ihr darüber hinaus nicht über ausreichend Geld oder Erfahrung verfügt, zeigt euch ein Hinweis an, wie viele Credits oder Erfahrungspunkte ihr verdienen müsst. | In addition, if you haven't got money or experience, a tip will show you how many credits or experience points you need to earn. |
