Übersetzung von "Drehwinkel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Drehwinkel - Übersetzung : Drehwinkel - Übersetzung : Drehwinkel - Übersetzung : Drehwinkel - Übersetzung : Drehwinkel - Übersetzung : Drehwinkel - Übersetzung : Drehwinkel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Drehwinkel | Azimuth |
| Drehwinkel | Rotation degree |
| Nicht Standard Drehwinkel | Nonstandard rotation angle |
| Aus dem Drehwinkel lässt sich die Gravitationskonstante berechnen. | Then the magnitude of the force is proportional to the angle of the bar. |
| Nehmen Sie einer Messung alle 90 Grad Drehwinkel | Take a measurement every 90 degrees of rotation |
| Wählen Sie hier den Drehwinkel der Richtung, aus der die Lichtquelle scheint. Der Drehwinkel wird in Grad von der X Achse gemessen. | Select here the value which represents the azimuth of the light source direction. The azimuth is measured in degrees above the x axis. |
| Mit fortschreitender Reaktion zerfällt die Saccharose in Glucose mit 52 und Fructose 92 spezifischem Drehwinkel. | In the case of sucrose, these monosaccharide building blocks are fructose and glucose. |
| Wenn der Zweig dreht und es einige locken, gibt wenn das Ausmaß der Drehwinkel ist größer, dann die Rotation größer ist. | If the twig rotates and there's some curl, if the magnitude of the rotation is larger, then the curl is larger. |
| Teilt man den Sterntag in 24 h (Stunden Sternzeit) ein, so ist die Sternzeit ein direktes Maß für den Drehwinkel der Erde. | The Earth rotates once in about 24 hours with respect to the sun and once every 23 hours 56 minutes and 4 seconds with respect to the stars (see below). |
| Nur bei der Schaltung als Spannungsteiler liegt jedoch die namensgebende Potentiometerschaltung vor dabei wird eine Spannung (Potentialdifferenz) durch den Drehwinkel eines (Präzisions )Potentiometers dargestellt. | Potentiometers are rarely used to directly control significant power (more than a watt), since the power dissipated in the potentiometer would be comparable to the power in the controlled load. |
| Ist formula_2 ein von formula_1 verschiedener Punkt der Ebene und formula_4 sein Bild, dann hängt der Winkel formula_5 nicht von formula_2 ab und definiert den Drehwinkel. | where are the coordinates of the point that after rotation, and the formulae for and can be seen to be formula_2The vectors formula_3 and formula_4 have the same magnitude and are separated by an angle as expected. |
| Eine Rechtsdrehung wird mit einem positiven Drehwinkel beschrieben und entsteht im Fall, dass der Brechungsindex für den linksdrehenden Anteil größer als der für den rechtsdrehenden Anteil ist (formula_10). | In other words, the polarization of the fast (or slow) wave is perpendicular to the optic axis when the birefringence of the crystal is positive (or negative, respectively). |
| Es wird eine Kopie des augenblicklich ausgewählten Objektes erstellt. Es erscheint zunächst ein Dialog, der die Eingabe von einigen Parametern für die Kopie ermöglicht, z.B. Drehwinkel, Skalierung oder Verschiebung an eine neue Position auf der Folie. | Create a duplicate of the currently selected object. A dialog will display allowing you to set some options for the duplicate, eg if it should be rotated, or scaled, or offset to a new position on the slide. |
