Übersetzung von "Don Quijote" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Don Quijote - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist ein Zitat aus Don Quijote . | It's a quotation from Don Quixote. |
| April Miguel de Cervantes, spanischer Autor (Don Quijote) ( 1547) 23. | 1564) (N.S., Saturday) Miguel de Cervantes, Spanish author (b. |
| Der Preis ist nach Miguel de Cervantes benannt, dem Autor des Don Quijote . | The award is named after Miguel de Cervantes, author of Don Quixote . |
| Solche Ambitionen gehören in die Welt der Illusionen und sollten Don Quijote überlassen werden. | Such ambitions are pure fantasy and mere tilting at windmills. |
| Entstehung und Uraufführungen Auf der Grundlage des Klassikers Don Quijote von Miguel de Cervantes schrieb Wasserman 1959 das Fernsehstück I, Don Quixote . | It is adapted from Wasserman's non musical 1959 teleplay I, Don Quixote , which was in turn inspired by Miguel de Cervantes and his seventeenth century masterpiece Don Quixote . |
| Alcalá ist vermutlich die Geburtsstadt des spanischen Nationaldichters Miguel de Cervantes, des Autors des Don Quijote. | The local university is acknowledged as a global leader in the study of Cervantes and his works. |
| Beschreibung Das Münzinnere zeigt eine Darstellung von Don Quijote mit einer Lanze in der Hand und Windmühlen im Hintergrund . | Description The centre of the coin features an image of Don Quixote holding a lance , with windmills in the background . |
| Zum Bericht Israël habe ich folgendes zu sagen Ich meine, der Berichterstatter benimmt sich ein bißchen wie Don Quijote. | At present virtually all Commission proposals involve direct financial advantage to some Member States and corresponding disadvantage to other Member States. |
| Pablo Neruda sagte über den Roman 'Hundert Jahre Einsamkeit', das er der beste Roman in kastilischer Sprache seit Don Quijote sei . | Pablo Neruda said that the novel Cien años de soledad was the best novel written in Castilian Spanish, after Don Quijote. |
| Ohne Zweifel ist Soriano ein kolumbianischer Don Quijote, der verrückt wurde, genauso wie der Ritter von der traurigen Gestalt , nur eben mit Büchern. | No doubt about it, Soriano is a Colombian Quixote who went crazy, just as the Knight of the Sad Figure, with books. |
| 1605 erschien die erste Ausgabe des Buches Don Quijote de la Mancha von Miguel de Cervantes, das einen Teil von Kastilien La Mancha berühmt gemacht hat. | It is mostly in this region where the story of the famous Spanish novel Don Quixote by Miguel de Cervantes is situated, due to which La Mancha is internationally well known. |
| Don den Säufer und Don den Schriftsteller. | Don the Drunk and Don the Writer. |
| Don Bosco Familie Der zur Don Bosco Familie gehörende und ebenfalls von Don Bosco gegründete Frauenorden heißt Don Bosco Schwestern. | It is designed with the central theme Don Bosco and the Salesians walking with the young through the world. |
| Don! Wage es nicht, ihn Don zu nennen! | Don't you dare call him Don! |
| Linn, Don. | Linn, Don. |
| Don Sanders | Don Sanders |
| Don V. | Don V. |
| Don Blankenship | Don Blankenship |
| Don Gordon | Don Gordon. |
| Don Levy | Don Levy |
| Don Kent | DON KENT |
| Don Pascual. | Don Pasqual! |
| Don Diego. | Don Diego! |
| Don Alvarez! | Don Alvarez! |
| Don Roberto! | Don Roberto! |
| Don Birnam. | Don Birnam. |
| Hier, Don. | Here, Don. |
| Don Pedro. | Don Pedro. |
| Don Pedro. | Don Pedro. |
| Don Guadalupe... | Because you order me to do so, ma'am. |
| Don Pietro? | Don Pietro? |
| He, Don. | Hey, Don. |
| Don Lockwood? | Don Lockwood? |
| Fertig, Don? | Ready, Don? |
| Ok, Don. | Okay, Don. |
| Jederzeit, Don. | Anytime, Don. |
| DEOXYNIVALENOL (DON) | DEOXYNIVALENOL (DON) |
| Wohl kaum. Du kennst doch Don Miguel und Don José? | You remember Don Miguel and Don José? |
| Johannes Don Bosco) und die Don Bosco Familie Missionare des hl. | The religious institute of the Salesians of Don Bosco (S.D.B. |
| Don Quichote, Dissident | Don Quixote, Dissident |
| Der stille Don. | Abramovic and V.V. |
| Don' t worry.. | Don' t worry.. |
| Mr. Don Rickles! | Mr.Don Rickles! |
| Don , sagte ich, | Don, I said, |
| Nein, Don Pedro. | No, Don Pedro, |
Verwandte Suchanfragen : Don - Don Jon - I Don - Don Zögern - Don Budge - Don Fluss - Don Juan - Don Etwas - Don-Bosco-Film - Don T Entfernen - Don Nicht Zögern - Rostow Am Don - Don Und Doff - Don Nicht Haben
