Friedliche Demonstration heute in Damaskus Syria gewaltsam aufgelöst von der Polizei im Bereich Kassaa Feb4 Feb5.	Peaceful demonstration happened today in Damascus Syria dispersed violently by police in the section of Kassaa Feb4 Feb5.
Fingerabdruckleser Demonstration	Fingerprint scanning demonstration
Demonstration, Professor!	Demonstrate, professor.
(3) Ist ein stärker fokussierter und strukturierter Ansatz im Bereich der Forschung und Demonstration für europäische Netze notwendig?	(3) Is a more focussed and structured approach to research and demonstration relating to European networks needed?
Video der Demonstration	Here is a video on the demonstration
Demonstration eines Fallbeispiels	Observational Studies (2nd ed.).
Eine kurze Demonstration.	And so I just want to do a quick demo.
35 für Demonstration	35 for demonstration
Gründe der Demonstration.	Reasons for the demonstration.
Aktionsbereich 2 Förderung der Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen im Bereich der gemeinschaftlichen Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration	The second activity Promotion of cooperation in the field of Community research, technological development and demonstration with third countries and international organizations
Die Lücken des Haus halts 1981 im industriellen Bereich wie auf dem Energiesektor besagen mehr als jede lange Demonstration.	The Commission's original figures would have produced a growth in real terms of 172 The Council's cut would affect it massively downwards.
Tätigkeiten, die mit dem Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration unterstützt werden können.	for activities eligible under the framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities.
Besonderes Augenmerk wird auf die Förderung von Forschung, Entwicklung und Demonstration sowie den Aufbau von Fähigkeiten in diesem Bereich gelegt.	Particular attention will be paid to stimulating research, development and demonstration and promoting capacity building in this area.
Das Rahmenprogramm schließt Tätigkeiten im Bereich Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration aus, die gemäß Artikel 166 des Vertrags durchgeführt werden.	The Framework Programme shall not cover research, technological development and demonstration activities carried out in accordance with Article 166 of the Treaty.
Armenien Demonstration am Weltfrauentag	Armenia Women's Day Demonstration Global Voices
Demonstration in Puerto Rico.	Demonstration in Puerto Rico.
Blockupy Demonstration in Frankfurt.	Blockupy Demonstration in Frankfurt.
Politische Demonstration in Aserbaidschan.	Political demonstration in Azerbaijan.
Demonstration eines Fallbeispiels Einzelnachweise	Correlation coefficient calculator linear regression
Festnahmen bei Demonstration in Barcelona	Arrests at demonstration in Barcelona
Iran Studenten Demonstration auf YouTube	Iran Student Day Demonstration on YouTube Global Voices
Internationale Teilnehmer an der Demonstration.	International participants in the demonstration.
Einpersonen Demonstration auf dem Arbat.	Single person protests on Arbat.
Anlässlich einer Demonstration am 27.	The cameras flashed ...
Weblinks Interaktive Demonstration (Java Applet)	The effect is independent of the orientation of the boundary.
Die Demonstration ist zu Ende.	We've made the point.
Hier ist eine erste Demonstration.	Here's the first demonstration.
Aktionen, die mit dem Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration unterstützt werden können, kommen nicht in Betracht.	Actions that are eligible for support under the Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities may not be supported.
Aktionen, die mit dem Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration unterstützt werden können, kommen nicht in Betracht.	Actions that are eligible for support under the framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities may not be supported.
Am Tag der Demonstration, dem 10. Dezember, waren 40 000 Menschen zur Teilnahme an der Demonstration angemeldet.	Until the day of the demonstration, the 10 December, the number of those who had declared their intention to take part was around 40,000 people.
Ok! Die Demonstration ist zu Ende.	All right! We've made the point.
Mountainwatch zeigt einige Fotos der Demonstration .	Mountainwatch has published a couple of photos of the demonstration.
Die Demonstration weicher Macht gegenüber Iran	Going Soft on Iran
Ich werde auf eine Demonstration gehen.	I'm going to join a demonstration.
Fehler bei der Ausführung der Demonstration	Error Running Demo
Beispiele zur Demonstration der KPlato Skriptunterstützung	Samples to demonstrate scripting with KPlato
Und es gab keine Demonstration beteiligt.	And there was no demonstration involved.
Jetzt machen wir eine kleine Demonstration.	Now, we're going to do a little demonstration, right?
Aktion 1 FTE Programme und Demonstration	First activity RTD and demonstration programmes
Jegliche Demonstration wird als Hochverrat betrachtet.	Any demonstration will be regarded as high treason.
Dies ist eine Demonstration eines Tonfilms.	This is a demonstration of a talking picture.
1.3 Forschung und Demonstration Die für Forschung und Demonstration vorgesehenen Finanz mittel müssen bewertet und können eigentlich nur aufgestockt werden.	1.3 R amp D the share of R amp D funding should be assessed and can only be increased.
Und hier ein Video zur besseren Demonstration	And here is the video for a better demonstration
Dutzende Jugendlicher nahmen an der Demonstration teil.	Dozens of young people attended the demonstration.
Hat die Gewerkschaft an der Demonstration teilgenommen?	Did the union participate in the demonstration?

Display this page in English