Übersetzung von "Dates" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Blind Dates! | Blind dating! |
| Ah! Blind Dates! | Aah blind dating! |
| Gesternconcatenation of dates and time | Yesterday |
| Kein Fälligkeitsdatumexcept for listed dates | No due date |
| Wir gehen auf Blind Dates. | We go on blind dates. |
| Key changeover dates at a glance | Die wichtigsten Daten im Zusammenhang mit der Bargeldumstellung auf einen Blick |
| Key changeover dates at a glance | Die wichtigsten Daten im Zusammenhang mit der Bargeldumstellung auf einen Blick |
| Israel Wie Mädchen Handys für Dates nutzen | Israel Teenage Girls Usage of Mobile Phones for Dating Global Voices |
| Ich bin davor schon auf Dates gegangen. | I've gone on dates before. |
| Menschen über 50 gehen nicht auf Blind Dates. | People over 50 don't go on blind dates. |
| Das ist der Grund für diese 4 Minuten Dates. | Which is why we have these four minute dates. |
| Das ist der Grund für diese 4 Minuten Dates. | This is why we have these four minute dates. |
| Ich war ganz und gar nicht interessiert an 'dates'. | I wasn't at all interested in dating. |
| Schöne Münchnerin 2018 Schöne Münchnerin 2018 in Hvar Neun Dates | The Beauty of Munich 2018 the Beauty of Munich 2018 in Hvar Nine dates |
| Und natürlich, früher hatte man Dates, heute gibt es Speed Dating. | And of course, we used to date and now we speed date. |
| Im November 2005 erschien mit Scab Dates das erste Live Album der Band. | Thank you a million times over for ever giving a fuck about our band. |
| Returns an array of event ID 's that are between the start and end dates, or if just a stream is given, uses the start and end dates in the global event structure. | Returns an array of ID 's that are between the start and end dates, or if just a stream is given, uses the start and end dates in the global event structure. |
| In den Filmkomödien 50 erste Dates und Click trat er neben Adam Sandler auf. | His film roles have included the Adam Sandler comedies 50 First Dates and Click . |
| Wenn ich jemanden mag, muss ich dann auf Dates gehen und mit ihr ein Paar sein? | If I like someone, do I have to go on dates and be a couple with them? |
| Ich kam in Universitäten überall hier im Land, wo junge Frauen bei Dates betäubt und vergewaltigt werden. | It has taken me to universities all over this country where girls are date raped and drugged. |
| Tagdo not reorder placeholders, just translate e.g. and to the separator used by dates in your language | day |
| Ich kam in Universitäten überall hier im Land, wo junge Frauen bei Dates betäubt und vergewaltigt werden. | It has taken me to universities all over this country, where girls are date raped and drugged. |
| Mein Bruder hat Schwierigkeiten, Dates zu kriegen, also hat er Speed Dating probiert. Kennen Sie Speed Dating? | My brother is having trouble getting dates, so he's trying speed dating. I don't know if you know speed dating? |
| Ebenfalls durch die Standardisierung bedingt, beginnen CDS im Allgemeinen nur an einem auf einen der IMM Dates folgenden Tag. | In this way, a CDS is similar to credit insurance, although CDS are not subject to regulations governing traditional insurance. |
| Studentenwohnheimen und Gotteshäusern stattfinden. Du wirst bei ersten Dates getestet, in Bewerbungsgesprächen, beim Fußball gucken und während du durch deinen Twitter Feed scrollst. | You'll be tested on first dates, in job interviews, while watching football and while scrolling through your twitter feed. |
| Eurosystem publishes oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes ECB publishes 7th SEPA Progress Report Migration continues but requires realistic but ambitious regulatory end dates | Eurosystem publishes oversight frameworks for credit transfer and direct debit schemes ECB publishes 7th SEPA Progress Report Migration continues but requires realistic but ambitious regulatory end dates |
| Der Titel der Norm ist Data elements and interchange formats Information interchange Representation of dates and times , verdeutscht Datenelemente und Austauschformate Informationsaustausch Darstellung von Datum und Uhrzeit . | ISO 8601 Data elements and interchange formats Information interchange Representation of dates and times is an international standard covering the exchange of date and time related data. |
| Indigo Books, New Delhi 2003, ISBN 81 292 0049 X (Nachdruck der Ausgabe London 1938) Jivanji J. Modi A few events in the early history of the Parsis and their dates . | In the Indian census of 2001, the Parsis numbered 69,601, representing about 0.006 of the total population of India, with a concentration in and around the city of Mumbai. |
| Nach dem Unfall bin ich bei seiner Familie eingezogen und bin deshalb sehr involviert bei seiner Therapie gewesen, und habe einfach alles gemacht, was ich konnte, damit sein Leben Spaß macht. Wir hatten Dates zusammen, und wenn man zurückblickt, ist es schon komisch da er nicht reden konnte, nicht essen konnte und so sahen wir bei den Dates wie totale Freaks aus. Aber es hat uns viel Spaß gemacht, und ich habe viel mit ihm gesprochen. | I moved in with his family after the accident so I was really involved in his therapy and just did whatever I could to make his life fun we'd go out on dates and, looking back, it's weird cause he couldn't talk and he couldn't eat so we probably looked like complete weirdos being on dates but we had a blast and I just talked to him all the time |
| Im Mittelpunkt des Forderungskatalogs steht die For derung nach diesem Medienbericht. Hier wollen wir nicht nur die Aufbereitung von facts and dates, son dern Vorschläge der Kommission zum rechtlichen und politischen Rahmen eines europäischen Medien programms. | Mr Narjes, Member of the Commission. (DE) The Commission would first like to thank the rapporteur for his report and introduction to this topic, which we have already had to consider on 'more than one occasion here. |
| Calculations based on data supplied by France Telecom. Figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 July 2002 to 31 December 2003 due to data unavailability for previous dates ) | Figures include bond and commercial paper interest and principal (interest on commercial paper was computed from 25 July 2002 to 31 December 2003 due to data unavailability for previous dates) |
| Featured on the 10 , 20 and 50 cent coins is the Kyrenia ship , a trading vessel which dates back to the fourth century BC and a symbol of Cyprus 's seafaring history and its importance as a centre of trade . | Auf den 10 , 20 und 50 Cent Münzen ist das Schiff von Kyrenia abgebildet , ein Handelsschiff aus dem 4 . Jh . |
