Übersetzung von "Datensatz verwendet" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Datensatz - Übersetzung :

Data set

Datensatz - Übersetzung :

Data record

Verwendet - Übersetzung :

Utilized

Verwendet - Übersetzung :

Utilised

DATENSATZ - Übersetzung :

Core data set

Datensatz verwendet - Übersetzung :

Data set used

Schlüsselwörter : Uses Anything Using Evidence

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wenn kein vollständiger und fortlaufender Datensatz für drei Jahre verwendet wurde berücksichtigte(s) Kalenderjahr(e)	If a full and consecutive set of data of 3 years was not used calendar year(s) taken into account
Datensatz	dataSet
Wenn kein vollständiger und fortlaufender Datensatz für fünf Jahre verwendet wurde berücksichtigte Kalenderjahre (mindestens drei Jahre)	If a full and consecutive set of data of five years was not used calendar years taken into account (at least 3 years)
Ungültiger Datensatz	Invalid record
Datensatz auswählen	Select a data set
Datensatz auswählen	Choose a Data Set
Datensatz hinzufügen	Add Record
Datensatz hinzufügen	Single sided
Datensatz entfernen	Page edge
Datensatz bearbeiten	Mobile Phone
Datensatz sätze,	Data set(s)
Datensatz erfolgreich übertragen.	No Disc
Datensatz lÃ schen	Remove Record
Gütersystematik, Anhang III Datensatz C1	Goods nomenclature, Annex III
Tragfähigkeit, Anhang VII Datensatz F2	Dead weight size classes, Annex VII
Gibt ein Array mit dem gelieferten Datensatz zurück oder FALSE, wenn es keinen weiteren Datensatz gibt.	An array that corresponds to the fetched row, or FALSE if there are no more rows.
Der Datensatz wird als Array zurückgegeben.	The row is returned as an array.
Der Datensatz wird als Array geliefert.	The row is returned as an array.
Ruft einen Datensatz in ein Array ab.	Fetches a row of data into an array.
Ein neuer Datensatz soll die Klimaanpassung revolutionieren	This New Data Set Is Poised to Revolutionize Climate Adaptation Global Voices
Der nächste Datensatz kann nicht gelesen werden.	Cannot fetch next record.
Ich zeige Ihnen mal unseren letzten Datensatz.	I'm going to show you our latest dataset.
Das ist kein Datensatz über irgendeinen Moment.	But it's not a data point at that one moment in time.
Das ist ein Patient, ein einziger Datensatz.	That's one patient, one data set.
Nationalität der Flagge, Anhang V Datensatz F1	Nationality of registration of vessels, Annex V
All das haben wir in einen Datensatz konvertiert.	And we took this, and we converted it into data.
Wie Sie sehen, ist es ein vollständiger Datensatz.	You can see that this is a full data set .
Diese Funktion ruft einen Datensatz des angegebenen Cursors ab.	Retrieves a row of data from the specified cursor.
Ein interner Zeiger auf einen Datensatz in einem Anfrageergebnis.	Columns are returned into the array having both a numerical index and the fieldname as the array index.
Der Parameter Datensatz ist ein Index innerhalb der Ergebnismenge.	The row parameter is an index into the result set.
Markiert den Datensatz record in der Datenbank als gelöscht.	Marks record to be deleted from the database.
Sie können einen Datensatz nehmen und ihn dort anwenden.	You can take a data set and put it there.
Den Datensatz zu verwandeln, in etwas, das so aussieht.	So transforming the data set into something that looks like this.
Name und Vornamen, gegebenenfalls Aliasname in einem anderen Datensatz	surname and forenames, any aliases possibly entered separately
Es wird vielmehr ein getrennter Datensatz erzeugt, der mit dem PNR Datensatz verknüpft ist und das für unrichtig befundene Datenelement sowie die entsprechende Berichtigung enthält.	Rather, a separate record linked to the PNR record will be created to note that the data were determined to be inaccurate and the proper correction.
Die Funktion liefert 0 zurück, wenn kein Datensatz betroffen wurde.	If no tuple is affected by this function, it will return 0.
Ansonsten wird ein Datensatz mit mit den Schlüssel neu angelegt.	This will also add the key to the database if it didn 't already exist.
Ungültiger Datensatz gefunden (kein Package oder Group Eintrag), wird übersprungen	Bad record encountered (no Package or Group entry), skipping
Diese Variable ist der primäre Schlüssel für den MFI Datensatz .	This is the primary key for the MFI dataset .
in einem Drittland hat , sollte der komplette Datensatz übermittelt werden .	In cases where either the PSP of the payer or of the payee are situated outside the EU , complete information on the payer should be transmitted .
Es ist ein Datensatz über Steven in einem grösseren Zusammenhang.	It is a data point of Steven in a context.
Und dann, natürlich, bekomme ich den gesamten Datensatz der Löwin.	And then, of course, I get the whole data set from the lion.
Mein Lied für immer gelten Datensatz, schrecklich, dass fröhliche Stunde	My song for ever shall record That terrible, that joyful hour
Es braucht nur ein Freeze Frame Datensatz gespeichert zu werden.	Only one frame of data is required.
Falls für einen Datensatz Ausnahmeregelungen gelten, sollte darauf hingewiesen werden.	Reference should be made to the derogations that apply to the data set.

Display this page in English