Bis Dezember 1995 zurückreichende Daten können geschätzt werden	Data back to December 1995 may be estimated
Viele Daten müssen mit unterschiedlichen Verfahren geschätzt werden.	Measures of these are examples of macro economic data.
(1) Alle Zahlen sind geschätzt	(8) All figures are estimated
(geschätzt) (geschätzt)	(estimate)
Die Daten für 1999 wurden gemäß der Frühjahrsprognose 2000 der Europäischen Kommission geschätzt .	Data for 1999 are estimated ( European Commission 's spring 2000 forecasts ) .
Aufbau und physikalische Daten Der Durchmesser von Siarnaq wird auf etwa 40 km geschätzt.	Siarnaq is thought to be about 40 kilometers in diameter.
Anhand der Eurostat Daten kann die Gesamtinflationsrate für diesen Zeitraum auf etwa 18,5 geschätzt werden.	According to Eurostat data, the overall rate of inflation during this period was some 18.5 .
Median von gruppierten Daten Vor allem in den Sozialwissenschaften wird bei Statistiken häufig der Median geschätzt, da nicht alle Daten explizit und exakt gegeben sind, sondern nur in Intervallen gruppiert vorliegen.	When the dimension is two or higher, there are multiple concepts that extend the definition of the univariate median each such multivariate median agrees with the univariate median when the dimension is exactly one.
Aber diese Funktionen unabhängig sind nicht Vektor geschätzt.	But independently, these functions are non vector valued.
Die Häufigkeitdieser Ereignisse wird als nicht bekannt erachtet (kann aufgrund der verfügbaren Daten nicht geschätzt werden).	The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).
513 ) staatlicher Einheiten , wie sie im ESVG 95 definiert und kodiert sind , können allerdings durch Interpolation bzw . Extrapolation der entsprechenden jährlichen Daten geschätzt werden .	513 ) , as defined and codified in ESA 95 and held by general government units , may be estimated by interpolating and extrapolating information on the respective annual data . 5 6
Die Häufigkeit dieser Ereignisse wird als nicht bekannt erachtet (kann aufgrund der verfügbaren Daten nicht geschätzt werden).	The frequency of these events is considered not known (cannot be estimated from the available data).
geschätzt.	Expt.
(geschätzt)	Workload
(geschätzt)	1998
(geschätzt)	1997 (estimate)
(geschätzt)	1998 (estimate)
(geschätzt)	1999 (estimate)
(geschätzt)	(estimate)
Geschätzt	Estimated
Anhand von Eurostat Daten wird die Inflationsrate auf 1,9 pro Jahr bzw. 3,8 für den gesamten Zeitraum geschätzt.	On the basis of Eurostat data, the rate of inflation can be estimated at around 1.9 a year or 3.8 over the period as a whole.
Auf der Grundlage der harmonisierten ECHP Daten betrug die relative Armutsquote (geschätzt auf 60 des schwedischen Medianwerts) 12 .	On the basis of the harmonised ECHP data, the relative poverty rate (estimated at 60 of the national median) was 12 in 1997.
1 ) Die Angaben für das vierte Quartal 1999 sind geschätzt .	1 ) Data for the fourth quarter of 1999 are estimated .
Zu guter Letzt sind finanzielle Spenden sehr geschätzt und willkommen.	For the last time financial donations are very much appreciated and welcome
90 geschätzt.	The protein binding of paclitaxel following Abraxane administration is estimated at about 90 .
Euro geschätzt.	References
Edelsteine geschätzt.	ISBN 9780972822398. .
Individuen geschätzt.	, ).
geschätzt wird.	References
(2004 geschätzt)	(2004 est.)
1 (geschätzt)	1 (estimate)
1990 (geschätzt)	1990 (estimate)
224 (geschätzt)	224 (estimate)
1996 (geschätzt)	1996 (estimated)
2004 (geschätzt)	2004 (estimated)
23855 (geschätzt)	23855 (estimated)
Anzahl (geschätzt)	Estimated number
Reaktionen, für die auf Grund des Fehlens klinischer Daten keine Häufigkeit geschätzt werden kann, wurden als nicht bekannt klassifiziert.	Reactions for which no frequency rate can be provided due to lack of clinical trial data, have been classified as Not known .
Erwartete vorzeitige Rückzahlungsmuster für finanzielle Vermögenswerte und erwartete Rückgabemuster für finanzielle Verbindlichkeiten können auf Grundlage historischer Daten geschätzt werden.	Expected prepayment patterns for financial assets and expected surrender patterns for financial liabilities can be estimated on the basis of historical data.
Die Samen sind hoch geschätzt und werden verwendet, um Gebetskränze herzustellen.	The seeds are highly valued and are used to make garlands.
Anhand der Eurostat Daten kann die jährliche Inflationsrate auf etwa 2,2 geschätzt werden, d.h. insgesamt 4,5 für diesen zweiten Zeitraum.	On the basis of Eurostat data, the rate of inflation can be put at around 2.2 a year or at 4.5 for the period as a whole.
Angaben teilweise geschätzt .	Data partly estimated .
300 kg geschätzt.	H.V.
2,4 Stunden geschätzt.	The elimination half life was estimated to be 1.2 and 2.4 hours, respectively.
2,4 Stunden geschätzt.	The elimination half life was estimated to be 1.3 and 2.4 hours, respectively.

Verwandte Suchanfragen : Sind Gut Geschätzt - Sind Sehr Geschätzt - Daten Sind - Geschätzt - Geschätzt - Geschätzt - Geschätzt

Display this page in English