Übersetzung von "Darstellung der Ansprüche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Darstellung - Übersetzung : Darstellung - Übersetzung : Darstellung - Übersetzung : Ansprüche - Übersetzung : Ansprüche - Übersetzung : Darstellung - Übersetzung : Ansprüche - Übersetzung : Darstellung der Ansprüche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ansprüche der Träger | Rights of institutions |
Art der Ansprüche, insbesondere Ansprüche bei Flächenstilllegung, Ansprüche, die besonderen Bedingungen nach Artikel 48 der Verordnung (EG) Nr. 1782 2003 unterliegen und Ansprüche mit Genehmigung nach Artikel 60 der Verordnung | kind of entitlement, in particular set aside entitlements, entitlements subject to special conditions in accordance with Article 48 of Regulation (EC) No 1782 2003, and entitlements with authorisation in accordance with Article 60 of that Regulation |
Art der besonderen Ansprüche | Nature of the special payment entitlements |
Nur unangemessene Ansprüche können abgewiesen werden allerdings muss der Staat die Unangemessenheit der Ansprüche beweisen. | Only unreasonable claims may be refused, but the state will bear the burden of proving unreasonableness. |
Angleichung der Ansprüche aller Versichertengruppen. | Alignment of entitlement between all categories of insured. |
Ansprüche der Bürger und Verbraucher | What citizens and consumers expect |
Übertragene Ansprüche | Rights allocated |
Anpassen der Razor Darstellung | Razor Appearance Configuration |
Interaktive Darstellung der Sicherheitsmerkmale | Interactive display of security features |
Graphische Darstellung der Festplattenbelegung | Graphical disk usage information |
Alternative Darstellung der Bilanz | Alternative presentation of the balance sheet |
Abschließende Darstellung der Ereigniskette | Final account of the event chain |
ZUSAMMENFASSENDE DARSTELLUNG DER ZUWIDERHANDLUNG | SUMMARY OF THE INFRINGEMENT |
Darstellung . | References |
Darstellung | Appearance |
Darstellung | Show |
Darstellung | Rendering |
Darstellung | Artwork |
Darstellung | Partitioning Mode |
Darstellung | Visualization |
Erste Zuweisung der Ansprüche bei Flächenstilllegungen | Initial allocation of set aside entitlements |
Ziemlich große Ansprüche. | That covers a lot of ground. |
Ansprüche (x 1000) | Rights (x 1000) |
Ansprüche und Schlussabrechnung | Claims and Final Settlement |
Ansprüche und Schlussabrechnung | Claims and final settlement |
Die spezifischen Ansprüche | Specific rights |
Artikel 22 hingegen spricht von der Möglichkeit kumulierter Ansprüche und umfasst hierbei auch Ansprüche gegen das Personal. | Article 22, on the other hand, mentions the possibility of aggregate claims, and includes claims against staff. |
Artikel 22 hingegen spricht von der Möglichkeit kumulierter Ansprüche und um fasst hierbei auch Ansprüche gegen das Personal. | Article 22, on the other hand, mentions the possibility of aggregate claims, and includes claims against staff. |
Interaktive grafische Darstellung der Systemaktivität | Interactive System Activity Grapher for sysstat |
Zur Psychologie der bildlichen Darstellung. | a Study in the Psychology of Decorative Art. |
Eine geschichtliche Darstellung der Brüderbewegung . | New York Adams, Norman (1972) Goodbye, Beloved Brethren . |
Zusammenfassende Darstellung der wirksamen Bestandteile | Summary presentation of the active ingredients o |
Darstellung unseres Verständnisses der Welt. | Now the important thing to realize when looking at this is that, even in the simplest case where each of these is a binary value, which is not often the case, but say, just for the sake of argument, if you have n binary valued variables, then this is a distribution over 2 to the n possible states of the world, one for each possible assignment of the n variables. |
Arbeitsverlauf und Darstellung der Folgenabschätzung | Process and presentation of the Impact Assessment work |
Darstellung und Auslegung der Analyseergebnisse | Expression and interpretation of the results of the analyses |
Ansprüche der Kategorie E 1, zehnte Rate | E 1 claims, tenth instalment |
Ansprüche der Kategorie F 4, fünfte Rate | F 4 claims, fifth instalment |
Ansprüche der Arbeit nehmer beim Übergang von Unternehmen | Employees' rights in event of transfers of undertakings |
Saldo der Ansprüche am Ende des Wirtschaftsjahres | Balance of rights at end of year Article. |
Neueinstufung der Ansprüche des Abtretenden (18345563605 FRF) | Reclassification of Grantor rights (FRF 18345563605) |
Bestimmung und Nutzung der Ansprüche im Olivenölsektor | Determination and use of payment entitlements in the olive oil sector |
Ablösezahlung für Pensions ansprüche der Wfa Mitarbeiter | Payment for pension entitlement of Wfa staff |
Darstellung rechts. | 4. |
Darstellung als | looks like |
Darstellung als | Looks Like |
Verwandte Suchanfragen : Der Ansprüche - Änderung Der Darstellung - Darstellung Der Kunst - Darstellung Der Leistung - Darstellung Der Farben - Darstellung Der Ergebnisse - Darstellung Der Realität - Darstellung Der Übernahme - Darstellung Der Garantie - Darstellung Der Produkte