Übersetzung von "Commonwealth of Pennsylvania" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Commonwealth - Übersetzung :

Commonwealth

Pennsylvania - Übersetzung :

Pennsylvania

Commonwealth of Pennsylvania - Übersetzung :

Commonwealth of pennsylvania

Schlüsselwörter : Commonwealth Commonwealth Airlines Statutes Pennsylvania Ohio University State

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Commonwealth of Dominica	Commonwealth of Dominica
1931 wurde Australien Mitglied im Commonwealth of Nations (es hieß bis 1947 British Commonwealth of Nations).	Standing (left to right) Monroe (Newfoundland), Coates (New Zealand), Bruce (Australia),Hertzog (Union of South Africa),Cosgrave (Irish Free State).
Per Gesetz wurden 1791 die University of the State of Pennsylvania und das College of Philadelphia zur University of Pennsylvania fusioniert.	The University also owns the Morris Arboretum in Chestnut Hill in northwestern Philadelphia, the official arboretum of the state of Pennsylvania.
Er studierte zunächst Malerei an der University of Pennsylvania und der Pennsylvania Academy of Fine Arts.	He first trained as a painter, studying at the University of Pennsylvania and the Pennsylvania Academy of Fine Arts.
Die University of Pennsylvania (Penn) ist eine private Forschungsuniversität in Philadelphia, Pennsylvania.	The University of Pennsylvania (commonly referred to as Penn or UPenn) is a private, Ivy League, research university located in Philadelphia.
Außenpolitik Kamerun ist Mitglied des Commonwealth of Nations.	Foreign relations Cameroon is a member of both the Commonwealth of Nations and La Francophonie.
Die Salomonen sind Mitglied des Commonwealth of Nations.	Some of the most intense fighting of the war occurred in the Solomons.
Die Einrichtung wurde in University of the State of Pennsylvania umbenannt.	Seal The official seal of the Trustees of the University of Pennsylvania serves as the signature and symbol of authenticity on documents issued by the corporation.
1962 ging er an die University of Pennsylvania.	He holds honorary degrees from the Technical University of Munich and the University of Geneva.
Premier Chemicals, LLC, King of Prussia, Pennsylvania, USA.	Premier Chemicals, LLC, King of Prussia, Pennsylvania, USA
The Collected Prints of Ben Shahn , 1969, Philadelphia Museum of Art in Pennsylvania.	The Collected Prints of Ben Shahn, 1969, Philadelphia Museum of Art in Pennsylvania.
Als Staatsoberhaupt des Commonwealth In der Friedenszeit nach den Bürgerkriegen regierte Cromwell das Commonwealth of England, ab dem 16.	Establishment of the Commonwealth 1649 After the execution of the King, a republic was declared, known as the Commonwealth of England .
September 1798 in der Bank of Pennsylvania in Philadelphia.	This has advantages both for bank robbers and for the law enforcement community.
So enthalten etwa von Mitgliedern des Commonwealth of Nations (früher British Commonwealth) ausgehandelte Handelsverträge eine Bestimmung, die genau dies besagt.	For example, trade agreements negotiated by members of the Commonwealth of Nations (formerly the British Commonwealth) contain just such a provision.
April 1839 wurde Bassa Cove in den Commonwealth of Liberia aufgenommen.	In 1838 these colonies came together to create the Commonwealth of Liberia.
Er ist Mitglied im Commonwealth of Nations und Mitglied der Vereinten Nationen.	The country is a Commonwealth realm, with Elizabeth II as its head of state.
Alfred Bester studierte an der University of Pennsylvania Naturwissenschaften und Kunstgeschichte .	Bester attended the University of Pennsylvania where he was a member of the Philomathean Society.
1973 bekommt er von der University of Pennsylvania den Titel Honorary Emeritus Professor of Economics verliehen.	In 1973, the University of Pennsylvania formally reversed its dismissal of Nearing in 1915 by awarding him the title of Honorary Emeritus Professor of Economics.
Entwicklung des Commonwealth Im Laufe ihrer über sechs Jahrzehnte langen Herrschaft erlebte die Königin die Umwandlung des Britischen Empire zum Commonwealth of Nations.	Continuing evolution of the Commonwealth From Elizabeth's birth onwards, the British Empire continued its transformation into the Commonwealth of Nations.
Jamaika ( Jamaica ) ist ein Inselstaat innerhalb des Commonwealth of Nations in der Karibik.	Jamaica () is an island country situated in the Caribbean Sea, comprising the third largest island of the Greater Antilles.
Die Textform bezeichnete das neue Staatswesen als präsidiale Republik des Commonwealth of Liberia .	The president serves as head of government, head of state and the commander in chief of the Armed Forces of Liberia.
Sein Nachfolger Thomas Buchanan vollzog 1839 den Anschluss an den Commonwealth of Liberia .	In 1839, it was renamed the Commonwealth of Liberia 1841 saw the Commonwealth's first black Governor, J.J. Roberts.
Leben Lilly absolvierte das California Institute of Technology und wurde 1942 an der University of Pennsylvania promoviert.	After the war he trained in psychoanalysis at the University of Pennsylvania, where he began researching the physical structures of the brain and consciousness.
Aufenthalte an der University of Pennsylvania und an der Columbia University folgten.	Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
University of Pennsylvania Press, Philadelphia PA 2004, ISBN 0 8122 3787 0.	Philadelphia University of Pennsylvania Press, 2004.
Philadelphia University of Pennsylvania Press, 2010 (ISBN 978 0 8122 4261 4).	Berkeley University of California Press, 2003 (ISBN 0 520 22469 8 paperback, ISBN 0 520 23230 5).
Nach der High School studierte Pierce Psychologie an der University of Pennsylvania.	She is an alumna of the University of Pennsylvania (Penn).
Aussprache ) (offiziell The Commonwealth of Kentucky ) ist ein Bundesstaat der Vereinigten Staaten von Amerika.	Kentucky , officially the Commonwealth of Kentucky, is a state located in the east south central region of the United States.
Unabhängigkeit Als Mitglied im Commonwealth of Nations hatte Malta die britische Königin Elisabeth II.	Malta was used by the British to launch attacks on the Italian navy and had a submarine base.
Craft specialization and social evolution in memory of V. Gordon Childe , 1996, Philadelphia University Museum of Archaeology and Anthropology, University of Pennsylvania.	Nevertheless, in summer 1939 he visited the U.S., lecturing at the University of Harvard, University of California, Berkeley, and University of Pennsylvania.
Der Staat erstreckt sich über die gleichnamige Insel und ist Mitglied des Commonwealth of Nations .	Its size is and the highest point in the country is Morne Diablotins, which has an elevation of .
Im Gegensatz zu Indien, Pakistan und Ceylon trat Burma nicht dem Commonwealth of Nations bei.	India, Pakistan and Sri Lanka became members of the Commonwealth, while Burma chose not to join.
1949 nahm er den Titel Head of the Commonwealth (etwa 'Oberhaupt des Commonwealth') an, das andere Staaten wie Burma, Palästina und der Irische Freistaat inzwischen verlassen hatten.	Other countries left the Commonwealth, such as Burma in January 1948, Palestine (divided between Israel and the Arab states) in May 1948 and the Republic of Ireland in 1949.
1944 wurde er zum Ritter geschlagen und 1965 als Baron Florey of Adelaide im Commonwealth of Australia und of Marston im County of Oxfordshire zu einem Life Peer ernannt.	On 4 February 1965 Sir Howard was appointed a life peer and became Baron Florey of Adelaide in the State of South Australia and Commonwealth of Australia and of Marston in the County of Oxford.
Als Zugeständnis an seine Geldgeber wurde die Maschine an die University of Pennsylvania übereignet.	Col formula_6 gets the value of the function at the start of computation formula_7.
1967 bis 1980 war er Professor an der University of Pennsylvania in Millersville, Pennsylvania, von 1979 bis 2008 war er Honorarprofessor an der Universität Wien.	From 1967 to 1980 he was Professor at the University of Pennsylvania in Millersville, Pennsylvania), since 1979 he has been honorary professor at the University of Vienna.
Niue ist assoziiertes Mitglied des Commonwealth of Nations und seit 1975 Mitglied des Pacific Islands Forum.	It is a member of the Pacific Islands Forum and a number of regional and international agencies.
Nach der Rückkehr Franklins 1785 nach Philadelphia wurde er zum Vorsitzenden des Aufsichtsrats der University of the State of Pennsylvania gewählt.	The outer ring of the current seal is inscribed with Universitas Pennsylvaniensis, the Latin name of the University of Pennsylvania.
1978 promovierte er an der University of Pennsylvania in Biochemie mit einer Forschungsarbeit über Sichelzellenanämie.	He received his PhD in biochemistry at the University of Pennsylvania in 1978 for his dissertation research on sickle cell disease.
Hench studierte Medizin im Eaton Township (Pennsylvania) und promovierte 1920 an der University of Pittsburgh.	After serving in the Medical Corps of the U.S. Army and the reserve corps to finish his medical training, he was awarded a doctorate in medicine from the University of Pittsburgh in 1920.
1970 Nach einem erfolgreichen Referendum wird Gambia in eine Republik im Rahmen des Commonwealth of Nations umgewandelt.	1970 The Gambia becomes a republic within the Commonwealth of Nations, with Dawda Jawara as the first President.
Politik Politisches System Antigua und Barbuda ist seit 1981 eine zum Commonwealth of Nations gehörende Konstitutionelle Monarchie.	The islands became an independent state within the Commonwealth of Nations on 1 November 1981, with Elizabeth II as the first Queen of Antigua and Barbuda.
Die Umstände der Wahl führten noch im selben Jahr zur Suspendierung Simbabwes aus dem Commonwealth of Nations.	In 2002, the nation was suspended from the Commonwealth of Nations due to the reckless farm seizures and blatant election tampering.
Oktober 1970 seine vollständige Unabhängigkeit im Rahmen des Commonwealth of Nations und wurde Mitglied der Vereinten Nationen.	Fiji was a Crown colony until 1970, when it gained independence as a Commonwealth realm.
Die Commonwealth Games sind ein internationales Sportereignis, in dessen Rahmen sich alle vier Jahre die besten Sportler aus den Ländern des Commonwealth of Nations für Wettbewerbe in verschiedenen Sportarten treffen.	The Commonwealth Games (known as the British Empire Games from 1930 1950, the British Empire and Commonwealth Games from 1954 1966, and British Commonwealth Games from 1970 1974) is an international, multi sport event involving athletes from the Commonwealth of Nations.

Display this page in English