Übersetzung von "Bursche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bursche! | Orderly. |
Bursche? | Sonny? |
Harter Bursche. | Ahh this isn't it |
Kluger Bursche. | Clever fellow. |
Cleverer Bursche! | He's a wise guy. |
Armer Bursche. | Oh, poor old boy. |
Schlauer Bursche. | Clever? Well, sit down. |
Hallo, Bursche! | Hiya, fellow! |
Hallo, Bursche. | Hiya, fellow. |
Prima, Bursche. | Nice going, fellow. |
Toller Bursche. | What a guy. |
Unglaublicher Bursche. | Darnedest fella. |
Komm, Bursche. | Come, lad. |
Raffinierter Bursche. | Cunning little beggar. |
Schlauer Bursche. | Wise guy. |
Cleverer Bursche. | Smart operator. |
Hat dieser Bursche... | Has this fellow... |
Harter Bursche, was? | Tough? |
Sehr unangenehmer Bursche. | A very unattractive fellow. Mr Jeffers, sir. |
Ein drolliger Bursche... | He's not very cheery. |
Armer alter Bursche. | Pool old chap. |
Ein strammer Bursche. | Fine boy. |
Ein schlauer Bursche. | He's a clever one. |
So ein Bursche! | He's a clever one, Michel. |
Was für'n Bursche! | What a boy! |
Du listiger Bursche! | Ha, sly fox! |
Ein hübscher Bursche. | A pretty lad. |
Ein frischer, strammer Bursche! | 'A fine fellow!' |
Du böser, brutaler Bursche. | You, big brute! |
Ein sehr ungewöhnlicher Bursche. | Very bizarre, this little chap. |
Dieser Bursche ist ausgerückt. | He escaped from the prison for criminally insane. He's a lifer. |
Ein junger Bursche, wie? | A young fellow huh? |
Der Bursche hatte Recht. | Fish bones. Fellow probably was right. |
Ein hartnäckiger Bursche, oder? | Persistent beggar, wasn't he? |
Gib mir Bier, Bursche. | Gimme some of that beer, sonny. |
Ein ziemlich heißer Bursche. | I might have known. Well. He's a cool customer! |
Wovon lebt der Bursche? | What did you say this guy did? |
Ist ein netter Bursche. | He seemed nice. |
Wer ist der Bursche? | Who is that fellow? |
Sei 'n guter Bursche! Joe! | Say you won't tell, Joe that's a good feller. |
Bursche, laß mich zuerst hinaufsteigen. | Child let me be the first to ascend. |
Peter ist ein froher Bursche. | Peter is a merry fellow. |
Dieser Bursche wäre eine Fünf. | This guy would be a five. |
Milchshakes, Spielhalle,... und süßer Bursche! | Milkshakes, arcade, and cute booooy! giggling |
Er ist ein harter Bursche. | And he's a tough egg. |