Übersetzung von "Bulle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich hab's Mac ja gesagt Einmal Bulle, immer Bulle. | Just what I told poor Mac, a copper's always a copper. |
Bulle, oder? | Copper, ain't you? |
Ein Bulle. | A copper. |
Blöder Bulle! | Cheap copper! |
Ach ja, Bulle? | Am I, copper? |
Ein richtiger Bulle. | You're a real cop, I suppose. |
Nimm das, Bulle! | Here's yours, copper. |
Stier wie Bulle. | He's Taurus the bull. |
Du dreckiger Bulle. | You dirty cop. |
Gemeinsam mit Präsident Dmitri Medwedew spielt er vielleicht guter Bulle, böser Bulle , aber der wahre Boss ist der böse Bulle Putin. | He may play a good cop bad cop routine with President Dmitri Medvedev. But the bad cop, Putin, is the real boss. |
Da kommt ein Bulle. | Here comes a copper! |
Ist es der Bulle? | is it the cops? |
Der Bulle ist weg. | That copper's gone. |
Komm schon, du Bulle. | Come on, you big flatfoot. |
Das sagst du, Bulle! | That's what you say, copper! |
Da ist der Bulle. | I thought so. |
Das ist ein Bulle. | He's got Johnny. |
Sie sind ein Bulle. | Just like a cop. |
Du dreckiger, verkommener Bulle! | You dirty, rotten cop! |
Der Bulle kommt bald. | I'm meeting my cop. |
Ich war mal ein Bulle. | I used to be a cop. |
Da ist Flaherty, der Bulle. | There's Flaherty, the bull. |
Was will der Bulle hier? | What does that bull want in here? |
Genau wie dein Schädel, Bulle. | So is your thick skull, copper. |
Der Bulle will mich anzeigen. | The cop's giving me a ticket. |
Sohn des Häuptlings Großer Bulle. | Yellow Hand son of Chief Tall Bull. |
Er ist ein guter Bulle. | I told you he was a smart cop. |
Ein Bulle und eine Kuh. | One bull and a cow. |
Geh. Da ist der Bulle. | Scram, here's my cop. |
Dieser Bulle wird morgen Abend geopfert. | This bull will be sacrificed tomorrow evening. |
Die Goldene Bulle Kaiser Karls IV. | Emperor Otto IV did the same in 1209. |
Das Schloss Bulle wurde im 13. | Geography Bulle has an area, , of . |
Ein Bulle ist wie der andere. | One copper's just like another. |
Der Bulle kann nicht richtig laufen. | That cop don't walk right or something. |
Der Bulle hat die Leiter gesehen. | The cop saw that stepladder. If he dies, they'll know and get us. |
Cody, der Kerl ist ein Bulle. | Cody, that guy's a copper. |
Ein Bulle wird nie Milch geben. | I cannot draw milk from a bull. |
Nein. Ist es wenigstens kein Bulle? | He's not a cop, is he? |
Keine Angst, das war ein Bulle. | Nothing to be afraid of there, sir. Bloke was a copper. |
Zyniker behaupten, dies sei lediglich eine in die Irre führende Routine nach dem Motto Guter Bulle, schlechter Bulle . | Cynics say that this is simply a deceptive good cop bad cop routine. |
Ein Bulle ist männlich, eine Kuh weiblich. | A bull is male and a cow is female. |
Ich bin NICHT der böse Bulle hier. | I am NOT the bad cop in this routine. |
Was für ein Bulle ist das denn? | What kind of bull is that? |
He, was macht der Bulle denn da? | Hey, what's that cop doing there? |
Oh, dann sind Sie also ein Bulle? | Oh, you're a copper, eh? |