Übersetzung von "Bulle" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Bull Copper Bull

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich hab's Mac ja gesagt Einmal Bulle, immer Bulle.
Just what I told poor Mac, a copper's always a copper.
Bulle, oder?
Copper, ain't you?
Ein Bulle.
A copper.
Blöder Bulle!
Cheap copper!
Ach ja, Bulle?
Am I, copper?
Ein richtiger Bulle.
You're a real cop, I suppose.
Nimm das, Bulle!
Here's yours, copper.
Stier wie Bulle.
He's Taurus the bull.
Du dreckiger Bulle.
You dirty cop.
Gemeinsam mit Präsident Dmitri Medwedew spielt er vielleicht guter Bulle, böser Bulle , aber der wahre Boss ist der böse Bulle Putin.
He may play a good cop bad cop routine with President Dmitri Medvedev. But the bad cop, Putin, is the real boss.
Da kommt ein Bulle.
Here comes a copper!
Ist es der Bulle?
is it the cops?
Der Bulle ist weg.
That copper's gone.
Komm schon, du Bulle.
Come on, you big flatfoot.
Das sagst du, Bulle!
That's what you say, copper!
Da ist der Bulle.
I thought so.
Das ist ein Bulle.
He's got Johnny.
Sie sind ein Bulle.
Just like a cop.
Du dreckiger, verkommener Bulle!
You dirty, rotten cop!
Der Bulle kommt bald.
I'm meeting my cop.
Ich war mal ein Bulle.
I used to be a cop.
Da ist Flaherty, der Bulle.
There's Flaherty, the bull.
Was will der Bulle hier?
What does that bull want in here?
Genau wie dein Schädel, Bulle.
So is your thick skull, copper.
Der Bulle will mich anzeigen.
The cop's giving me a ticket.
Sohn des Häuptlings Großer Bulle.
Yellow Hand son of Chief Tall Bull.
Er ist ein guter Bulle.
I told you he was a smart cop.
Ein Bulle und eine Kuh.
One bull and a cow.
Geh. Da ist der Bulle.
Scram, here's my cop.
Dieser Bulle wird morgen Abend geopfert.
This bull will be sacrificed tomorrow evening.
Die Goldene Bulle Kaiser Karls IV.
Emperor Otto IV did the same in 1209.
Das Schloss Bulle wurde im 13.
Geography Bulle has an area, , of .
Ein Bulle ist wie der andere.
One copper's just like another.
Der Bulle kann nicht richtig laufen.
That cop don't walk right or something.
Der Bulle hat die Leiter gesehen.
The cop saw that stepladder. If he dies, they'll know and get us.
Cody, der Kerl ist ein Bulle.
Cody, that guy's a copper.
Ein Bulle wird nie Milch geben.
I cannot draw milk from a bull.
Nein. Ist es wenigstens kein Bulle?
He's not a cop, is he?
Keine Angst, das war ein Bulle.
Nothing to be afraid of there, sir. Bloke was a copper.
Zyniker behaupten, dies sei lediglich eine in die Irre führende Routine nach dem Motto Guter Bulle, schlechter Bulle .
Cynics say that this is simply a deceptive good cop bad cop routine.
Ein Bulle ist männlich, eine Kuh weiblich.
A bull is male and a cow is female.
Ich bin NICHT der böse Bulle hier.
I am NOT the bad cop in this routine.
Was für ein Bulle ist das denn?
What kind of bull is that?
He, was macht der Bulle denn da?
Hey, what's that cop doing there?
Oh, dann sind Sie also ein Bulle?
Oh, you're a copper, eh?