Übersetzung von "Borgias" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die reinste Retorte. Die Retorte der Borgias. | He's a veritable still, belonging to the Borgias! |
Glauben Sie, dass die Borgias normal waren? | Do you think the Borgias were normal? |
Er war einer von Cesare Borgias verlässlichsten Männern. | He was one of Cesare Borgia's most trusted assassins. |
August 1503 starb der Papst, der Vater Cesare Borgias seine Macht schrumpfte, obwohl er weiterhin von Frankreich unterstützt wurde. | He was Secretary to the Second Chancery of the Republic of Florence from 1498 to 1512, when the Medici were out of power. |
Ich weiß nicht, ob es bei der Hochzeit der Borgias genauso zuging dass vor dem Palast mehr los war als drinnen. | Nobody can tell me it was like that when the Borgias got married more going on outside the palazzo than inside. |
Mit all den Anschuldigungen über Vergiftungen und Verschwörungen bietet der Präsidentschaftswahlkampf in der Ukraine ein Schauspiel, an dem nur die Borgias Gefallen finden könnten. | With its accusations about poisonings and conspiracies, Ukraine's presidential election campaign is a spectacle only the Borgias could love. |
In Italien gab es 30 Jahre lang unter den Borgias nur Krieg, Terror, Mord und Blut. Aber dafür gab es Michelangelo, Leonardo da Vinci und die Renaissance. | In Italy, for 30 years under the Borgias they had warfare, terror, murder and bloodshed, but they produced Michelangelo, Leonardo da Vinci and the Renaissance. |