Übersetzung von "Blutspur" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie haben eine Blutspur hinterlassen. | Seems you leaked a little blood on the way in here. |
Eine Blutspur führte zur Kirche, aber er war weg. | There was a trail of blood to a church. But we were a little late, he'd gone. |
Sehen sie her, eine Blutspur führt zu seinem Schreibtisch. | Look there. A trail of blood leads us back to the desk. |
Wir bekräftigen das mit Nachdruck, denn diese Diktatur hat eine schreckliche Blutspur hinterlassen. | We strongly reaffirm this, because that dictatorship has left an appalling trail of blood in its wake. |
Und an der Blutspur kann man sehen, dass Sir George auf direktem Weg zu diesem Schreibtisch lief. | No, you'll notice from the trail of blood that Sir George made straight for this desk here. |
Ist es wirklich vorstellbar, dass das Heimatland des Roten Terrors mit unzähligen ungestraften Verbrechen aus der Sowjetära, dessen Blutspur sich von Litauen bis in den Kaukasus zieht, verlässliche Unterstützung dabei bietet, Iran und Nordkorea davon abzuhalten, die Welt zu bedrohen? | Is it really conceivable that the homeland of the Red Terror with countless unpunished crimes from the Soviet era, and which bears traces of blood from Lithuania to the Caucasus, will provide reliable help in stopping Iran and North Korea from threatening the world? |