Übersetzung von "Bitte senden Sie ein Update" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bitte - Übersetzung : Senden - Übersetzung : Senden - Übersetzung : Bitte - Übersetzung : Bitte senden Sie ein Update - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Senden Sie bitte einen Schlüssel! | Just a minute. |
| Senden Sie mir bitte einen Katalog. | Please send me a catalogue. |
| Bitte senden Sie uns Ihre(n) | Please send us your |
| Bitte senden Sie uns Ihre(n) | Please send us your |
| Bitte senden Sie uns Ihre(n) | Please send us your E 205 |
| Bitte senden Sie einen Fehlerbericht ein falls das Problem weiterhin besteht. | Report the problem if it persists anyway. |
| Interner Fehler. Bitte notieren Sie die Einzelheiten und senden Sie einen Fehlerbericht ein. | Internal error. Please copy down the details and report a bug. |
| Bitte senden Sie mir noch eine Kopie. | Please send me another copy. |
| Nicht behebbare Fehlersituation. Bitte senden Sie uns einen Fehlerbericht. | Unhandled error condition. Please send a bug report. |
| Bitte erstellen Sie ein Zertifikat aus dem Anhang und senden Sie es an den Absender zurück. | Please create a certificate from attachment and return to sender. |
| ... senden Sie bitte einen Fehlerbericht mit den Ausgaben zur Fehlersuche. | ... please include the debugging output in your problem report. |
| Bitte senden Sie mir eine Antwort, sobald Sie diese Mail erhalten haben. | Please send me a reply as soon as you receive this mail. |
| Um Ihr Geld zurückzuerhalten, senden Sie die Ware bitte ungeöffnet zurück. | For a refund, you must return the item unopened. |
| Nicht unterstützte Methode Authentifizierung nicht möglich. Bitte senden Sie einen Problembericht. | Unsupported method authentication will fail. Please submit a bug report. |
| Gibt es bei Ihnen Mengenrabatt? Falls ja, senden Sie bitte nähere Informationen. | Do you offer a volume discount? If so, please send details. |
| Also bitte senden Sie mir Ihre Ideen, wie man einen Fuß designt. | So please send me your ideas about how to design a foot. |
| Ursache dafür ist wahrscheinlich ein Programmierfehler im Serverprogramm. Bitte senden Sie uns einen kompletten Problembericht wie unten angegeben. | This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please consider submitting a full bug report as detailed below. |
| Wenn Sie die Autoren des Serverprogramms ermitteln können, senden Sie ihnen bitte einen Problembericht. | If you know who the authors of the server software are, submit the bug report directly to them. |
| Haben sie senden nur ein mann. | Did they send one man only. |
| Senden Sie mir meine Post bitte über die Tōkyōter Büroanschrift meines Vaters zu! | Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo. |
| Bitte senden Sie mir Ihre Frage zu. Ich bin dankbar für jeden Kommentar. | Please send me your question. I appreciate every comment. |
| Ihre Software benötigt regelmäßig ein Update. | Your software needs to be updated periodically. |
| Ein Facebook Update im echten Leben | Whistling |
| Bitte senden Sie keine Fehlerberichte zum Thesaurus an das wordnet Projekt, sondern an kde . | Please do not report bugs in the thesaurus to the wordnet project, but to kde . |
| Bitte senden Sie eine E Mail mit der letzten Ausgabe an den Programm Autor. | Please send me an email with the last output... |
| (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück) | (complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract) |
| Fragen Sie gegebenenfalls nach einem Update. | Description of the base packages |
| Update | Update |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| Neue Protokollstufe gefunden Bitte senden Sie diese Protokolldatei an den KSystemLog Entwickler, damit dies hinzugefügt wird. | New Log Level detected Please send this log file to the KSystemLog developer to add it. |
| Selbst wenn ein Update veröffentlicht ist, sind wir noch nicht fertig. Wir halten am Update Tag und danach noch ein Auge darauf. | Even if an update has gone live our job still isn't finished, we do a lot of live monitoring in the same day it goes out and in the days that come after. |
| Update 07.12.2015. | Update December 7, 2015. |
| manual update | manual update |
| Subversion Update | Subversion Update |
| Online Update | Online Update |
| Bitte datieren und unterzeichnen Sie den ausgefüllten Antrag und senden Sie ihn an folgende Behörde 7.a Sie können Ihren Antrag an die zuständige Übermittlungsbehörde des Mitgliedstaats senden, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben. | Please date and sign and send the completed form to the competent authority as follows 7.a. You may choose to send your application to the competent transmitting authority of the Member State in which you reside. |
| Bitte eine E Mail mit den letzten Ausgaben an den Programmautor senden. | Please send me an email with the last output. |
| Im Update 8.1 führen wir eine weitere Nation ein. | In the 8.2 update we're introducing another nation. |
| Sie senden ein fantastisches Spektrum an Düften an alle Insekten. | They're sending out a fantastic array of scent to any insect that'll have it. |
| Entschuldigen Sie mich, ich muss meiner Frau ein Telegramm senden. | Will you excuse me to send a cable to my wife? |
| Das Problem wurde wahrscheinlich durch einen Programmfehler verursacht. Bitte senden Sie uns einen kompletten Problembericht wie unten angegeben. | This is most likely to be caused by a bug in the program. Please consider submitting a full bug report as detailed below. |
| Ich möchte ein Telegramm senden. | I'd like to send a telegram. |
| Kann man ein Telegramm senden? | Can I at least send a telegram? |
| Packen Sie sie bitte ein. | Please wrap it up. |
| Packen Sie sie bitte ein. | Please wrap them up. |
Verwandte Suchanfragen : Bitte Senden Sie - Bitte Senden Sie Ein Gebet - Bitte Senden Sie Ein Dokument - Bitte Senden Sie Ein Angebot - Bitte Senden Sie Ein Signal - Bitte Senden Sie Ein Angebot - Bitte Senden Sie Ein Angebot - Bitte Senden Sie Ein Paket - Bitte Senden Sie Ein Wort - Bitte Senden - Bitte Senden - Sie Ein Update - Bitte Senden Sie Für - Bitte Senden Sie Uns
