Übersetzung von "Bewilligungsgesetz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Bewilligungsgesetz. | Deficiency bill. |
Das Bewilligungsgesetz ist morgen dran. | This deficiency bill will be read tomorrow. |
Er will das Bewilligungsgesetz sabotieren um seine Verweisung zu verzögern. Das Bewilligungsgesetz ist sehr wichtig und muss heute verabschiedet werden. | To prevent his expulsion, he'll hold up this deficiency bill, vital to this country, which must be passed today! |
Morgen, wenn das Bewilligungsgesetz drankommt, sag kein Wort. | When that deficiency bill comes up tomorrow, don't say a word. |
Das übliche Kriminell, verhindert ein Bewilligungsgesetz, lässt das Volk verhungern. | The usual thing, criminal, blocking a relief bill, starving the people. |
Wir haben die Sache im Bewilligungsgesetz schön vergraben, alles läuft wie geschmiert. | Burying it in this deficiency bill as nice as you please, having it approved. |
Die schamlose Art in welcher das Bewilligungsgesetz verzögert worden ist ist geradezu kriminell. | The shameless way in which the deficiency bill has been delayed is nothing short of criminal. |
Könnten wir nicht vereinbaren, dass wir den Damm aufgeben und das Bewilligungsgesetz durchbringen? | Can't we work out some deal to pull that Willet dam out and let the deficiency bill go through? |