Übersetzung von "Bewässerungssystem" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bewässerungssystem - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| So um das Bewässerungssystem zu bauen nehmen sie die 900 Goldstücke und bezahlen damit einige Arbeiter. | Now I get 900 gold pieces of deposits. I put 10 aside again. And now I lend out 810 gold pieces. |
| Also wenn diese 900 Goldstücke, die benutzt wurden für das Bewässerungssystem, wenigstens 900 Goldstücke zukünftigen Wohlstand produzieren. | Sometimes people think it is wealth itself, and that's actually a misconception. So this 2,710 perceived gold pieces, that does represent real wealth, although it doesn't represent real gold pieces. And once again you might say, oh boy, this is some type of a shell game. |
| Wenn wir die Brücke bauen lassen, das Bewässerungssystem und den Kanal, dann haben wir genug Arbeit für alle! | And the bridge we're building over the ditch? And the 5 kilometer irrigation canal? There's work for everyone but the town has no money. |
| Im Frühjahr 1837 trat Rumohr seine vierte Italienreise nach Mailand an, wo er vor allem das lombardische Bewässerungssystem studierte. | In spring of 1837 Rumohr went on his fourth Italian journey that led him to Milan and the surrounding region of Lombardy to study the traditional irrigation systems. |
| Es gab bereits Häuser aus Ziegeln, Dampfbäder, eine Arena sowie ein Bewässerungssystem, das Wasser vom jenseits der Traun liegenden Reinberg brachte. | There were brick houses, a bath, an arena and an irrigation system of pure mountain water brought from beyond the Traun. |
| Wegen der Knappheit dieser natürlichen Ressource entwickelten die Mozabiten ein einzigartiges Bewässerungssystem mit Tunnels, um Regenwasser einzusammeln und es in die Oasen umzuleiten. | Another unique feature among the Mozabites is that right from birth a Mozabite is looked after by the community for education, work, marriage, and the building of a home. |
| Die Landwirtschaft wird durch ein einzigartiges Bewässerungssystem aus Wasserleitungen und Tunneln ermöglicht, die das Wasser aus den Bergen in die agrarisch genutzten Gebiete führen. | The water condenses on the long needles of the trees and other vegetation, it then either drips onto the ground or runs down the trunk etc., into the ground. |
| Ich habe also ausgeliehen, Jemand hatte eine großartige Idee für ein Bewässerungssystem so dass mehr Land bewirtschaftet werden kann und mit Wasser versorgt wird. | Those workers now have the gold pieces. So they need some place safe to put it. They put it back in my bank. |
| Wie wir alle wissen, herrscht in Afghanistan eine schreckliche Dürre, wahrscheinlich sogar die schlimmste seit etwa 30 Jahren, und bekanntlich ist kein Bewässerungssystem vorhanden. | As we know, drought is a terrible thing and this drought appears to be the worst in 30 years. We also know that there is no water irrigation system to combat it. |
| Es gibt ein automatisches Bewässerungssystem, das dafür sorgt, dass diese Gartenlandschaft sich in ein oder zwei Jahren in eine kambodschanische Tempelruine verwandelt, völlig in Grün gehüllt. | And there is an automatic irrigation system that makes sure that this sort of landscape of gardens, in one or two years it will sort of transform into a Cambodian temple ruin, completely covered in green. |
| Das Bewässerungssystem musste so klein sein, dass ein Bauer nur einen Achtelhektar riskiert, auch wenn er einen ganzen Hektar hat, weil es zu furchteinflößend ist, alles, was man hat, aufs Spiel zu setzen. | The drip irrigation system had to be small enough that a farmer only had to risk a quarter acre, even if he had two, because it was too frightening, given all that he had at stake. |
Verwandte Suchanfragen : Build-Bewässerungssystem
