Übersetzung von "Beugung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Jede Art von physikalischen Wellen kann Beugung zeigen. | Diffraction can occur with any kind of wave. |
| Max von Laue entdeckt die Beugung von Röntgenstrahlen durch Kristalle. | Max von Laue discovers the diffraction of x rays by crystals. |
| Das physikalische Modell für Beugung ist das huygens fresnelsche Prinzip. | As being part of the Wave particle duality this has no physical explanation. |
| Durch bessere Beugung längerer Wellenlängen (tiefe Frequenzen) ergibt sich z.B. | ) J. Zenneck, (translator A.E. |
| Die Beugung oder Diffraktion ist die Ablenkung von Wellen an einem Hindernis. | All these effects are a consequence of the fact that light propagates as a wave. |
| Dieses ist näherungsweise auch richtig, wie im Rahmen der Fraunhofer Beugung erläutert wird. | The tangent would, of course, be correct if the principal planes were really plane. |
| Zur Beugung kommt es durch Entstehung neuer Wellen entlang einer Wellenfront gemäß dem huygens fresnelschen Prinzip. | Mechanism Diffraction arises because of the way in which waves propagate this is described by the Huygens Fresnel principle and the principle of superposition of waves. |
| Zweitens führt diese Abhängigkeit von den Geldgebern natürlich zu einer subtilen, unterbewerteten, verdeckten Beugung zugunsten der Geldgeber. | And number two, obviously, this dependence upon the funders produces a subtle, understated, camouflaged bending to keep the funders happy. |
| Und zweitens führt diese Abhängigkeit von den Lesters natürlich zur einer subtilen, unauffälligen, sagen wir verdeckten Beugung zugunsten der Lesters. | And number two, obviously, this dependence upon the Lesters is going to produce a subtle, understated, we could say camouflaged, bending to keep the Lesters happy. |
| Peano begründete seine Sprache in dem Artikel De Latino sine Flexione, Lingua Auxiliare Internationale (Über das Latein ohne Beugung, eine internationale Hilfssprache). | History In 1903 Peano published the article De Latino Sine Flexione to introduce his language, by quoting a series of suggestions by Leibniz about a simplified form of Latin. |
| Beugung kann unter anderem gut beobachtet werden, wenn geometrische Strukturen eine Rolle spielen, deren Größe mit der Wellenlänge der verwendeten Wellen vergleichbar ist. | Similarly, the source just below the top of the slit will interfere destructively with the source located just below the middle of the slit at the same angle. |
| Meine Fraktion wird gegen Zuschüsse für übernationale Parteien stimmen, gegen die Beugung des Vertragstextes, indem man den Gummiparagraphen für diesen Zweck einsetzen will. | My group will vote against subsidies for supranational EU parties and against bending the Treaty by using flexible clauses for that purpose. |
| Mondhof und Mondhalo Als Mondhof werden farbige Ringe um den Mond bezeichnet, die durch die Beugung des Lichts an den Wassertröpfchen der Wolken verursacht werden. | The periodicity and recurrence of eclipses of the Sun by the Moon, and of the Moon by Earth, is described by the saros, which has a period of approximately 18 years. |
| 1818 schrieb er einen Artikel über Beugung, für den er im darauffolgenden Jahr den Preis der Académie des sciences in Paris erhielt (siehe auch Poisson Fleck). | In 1818 he wrote a memoir on diffraction, for which he received the prize of the Académie des Sciences at Paris in the ensuing year. |
| Obwohl bereits Max von Laue, Walter Friedrich und Paul Knipping die Beugung von Röntgenstrahlen in Kristallen entdeckt hatten, war es Lawrence Bragg, der diese Erkenntnis wissenschaftlich zu verwerten wusste. | Although Max von Laue, Walter Friedrich, and Paul Knipping had discovered the diffraction of X rays by crystals, it was Lawrence Bragg who understood how it could be exploited scientifically. |
Verwandte Suchanfragen : Beugung Des Lichtes
