Übersetzung von "Betreuerin" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Evelyn, die Betreuerin, würde ihm morgen Hausarrest geben, wenn er nicht pünktlich zurückkommt. | And Evelyn, the caretaker, is going to give him a house arrest tomorrow, if he doesn't get back. |
| Ich hoffe jedoch, dass im Zuge dieser Integration nicht die Eigenständigkeit der Europäischen Raumfahrtagentur in ihrer Eigenschaft als Koordinatorin und Betreuerin der Programme in Frage gestellt wird. | I do hope, however, that this integration will not call into question the independent competences of the space agency in its role as programme coordinator and leader. |
| Von 1956 bis 1967 auf Mön Lehrtätigkeit zur Eingliederung von Behinderten, Tätigkeit in der Fürsorge und Resozialisierung von Menschen, die mit dem Gesetz in Konflikt gekommen sind und als Betreuerin von Drogensüchtigen. | Teacher on men 1956 1967. Has worked as a teacher of the handicapped, as a social worker with young delinquents and as an adviser to the families of drug addicts. |
