Übersetzung von "Bestie" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Beast Beast Animal Killed Kill

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wo ist die Bestie? Wo ist die Bestie?
Where is the beast?
BESTIE MENSCH
THE HUMAN BEAST
Nein, Bestie!
No, beast!
Ja, Bestie.
Yes, beast.
Meine Bestie!
My beast!
Sie mordlustige Bestie!
You murdering rat!
Antwortet mir, Bestie!
Answer me, beast.!
Im Wanst der Bestie
In the belly of the beast
Das ist eine Bestie!
He's a beast!
Das Zeichen der Bestie.
The sign of the beast.
Ich bin die Bestie!
I'm called the beast!
Nein, eine gutartige Bestie.
No, he's a good beast.
Die Bestie, die nicht verhungert
The Unstarvable Beast
Komm, du Bestie. Komm jetzt.
Come on, you beast!
Ja, Bestie, ich bin es.
Yes, beast, i am.
Aber liebtet Ihr die Bestie?
But you did love the beast?
Diese Bestie muss vernichtet werden.
This obscenity must be destroyed.
Kein Mensch ist eine Bestie.
No man is a beast.
,,'s ist richtig! Diese mörderische Bestie!
That's so that murderin' half breed!
Lass mich los, du wilde Bestie!
Let me go, you wild beast!
Das war deine Idee, du Bestie.
This was your doing, you sly beast.
Spricht diese Bestie die menschliche Sprache?
Does this beast speak the language of men? Yes.
Ich sehe... es ist die Bestie.
I see it's the beast.
Das ist eine Bestie, schießt sie ab!
That's a bad cat. Somebody get a gun.
Schade, dass die Bestie keine Knaben mag.
Too bad the beast doesn't want a boy.
Die Bestie hat sie dir allein gegeben.
The beast meant it for you alone.
Die Bestie, zwingt ihr den Willen auf.
The beast hypnotizes her to see what he wants her to.
Erkläre der Bestie, deine Schwestern sind schuld.
Explain to the beast it's your sisters' fault.
Die Bestie ist sicherlich charmanter als wir.
The beast undoubtedly possesses charms that we lack.
Sie sagt nur, was die Bestie will.
She only says what the beast allows her to.
Die Bestie schickt ihn, Belle zu holen.
The beast sent him here to get belle. Perfect timing!
Die Bestie ist gar nicht so dumm.
The beast isn't so stupid after all.
Ich fürchte weder Mann noch Frau noch Bestie.
I have no fear of man, woman or beast.
Wie sollen wir zum Schloss der Bestie kommen?
That's fine, but how will we get to the beast's castle?
Ja, aber zuerst müssen wir die Bestie töten.
First we have to kill the beast. We'll take care of that later.
Konntest du entkommen? Nein, die Bestie ließ' mich gehen.
No, the beast let me come see you.
So muss man aussehen, um einer Bestie zu gefallen!
You'll see what kind of beauty pleases a beast!
Was soll das, wo ist der Koch, die Bestie?
What dogs are these?
Ich würde durch ganz Paris schreien einer solchen Bestie wegen.
Yes, you yelled loud enough. I would arouse all Paris against such monsters.
Seid Ihr verrückt? Ludovic und ich werden die Bestie umbringen!
Ludovic and i will go and kill this awful beast!
Würde die Bestie dich wirklich lieben, dürftest du länger bleiben.
If the beast really loves you, he'll let you stay longer.
Hätt ich dich da, ich zerfleischte dich, Bestie, mit meinen Zähnen!
If I had hold of you, I'd tear you to pieces, you beast!
Du Bestie, lass mich Ios! Was hab ich dir denn getan?
You beast, you monster!
Die Bestie wird sie alle fressen, und wir heiraten einen Prinzen!
The beast will devour them all, and we'll marry princes!
Alleine ist hier niemand sicher, solange diese Bestie im Schloss ist.
Judging by the boy, I'm sure no one is safe alone... while that mountain beast is in the castle.