Übersetzung von "Behandlung von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Behandlung - Übersetzung : Behandlung - Übersetzung : Behandlung - Übersetzung : Behandlung von - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Behandlung von | Treatment of |
Amiodaron (zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen) Vardenafil (zur Behandlung von Erektionsstörungen). | METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION |
Arzneimittel erhöhen, was zu schweren Herzrhythmusstörungen führen kann Terfenadin (zur Behandlung von allergischen Reaktionen) Astemizol (zur Behandlung von allergischen Reaktionen) Cisaprid (zur Behandlung von Magenbeschwerden) Pimozid (zur Behandlung des Tourette Syndroms) Halofantrin (zur Behandlung von Malaria) Chinidin (zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen). | 26 terfenadine (used to treat allergies) astemizole (used to treat allergies) cisapride (used to treat stomach problems) pimozide (used to treat symptoms of Tourette's disorder) halofantrine (used to treat malaria) quinidine (used to treat abnormal heart rhythms). |
Arzneimittel erhöhen, was zu schweren Herzrhythmusstörungen führen kann Terfenadin (zur Behandlung von allergischen Reaktionen) Astemizol (zur Behandlung von allergischen Reaktionen) Cisaprid (zur Behandlung von Magenbeschwerden) Pimozid (zur Behandlung des Tourette Syndroms) Halofantrin (zur Behandlung von Malaria) Chinidin (zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen). | these medicines, which can lead to very serious disturbances in heart rhythm terfenadine (used to treat allergies) astemizole (used to treat allergies) cisapride (used to treat stomach problems) pimozide (used to treat symptoms of Tourette's disorder) halofantrine (used to treat malaria) quinidine (used to treat abnormal heart rhythms). |
Terfenadin oder Astemizol (zur Behandlung von Allergien) Cisaprid (zur Behandlung von Magenproblemen) Pimozid (zur Behandlung seelischer Störungen | terfenadine or astemizole (allergic problems) cisapride (digestive problems) pimozide (psychiatric problems) Me |
Astemizol zur Behandlung von Allergien, Cisaprid zur Behandlung von Magenproblemen oder Pimozid zur Behandlung psychiatrischer Erkrankungen enthalten. | ge ergotamine inhalers for migraine, terfenadine or astemizole for allergic problems, cisapride for digestive problems and pimozide for psychiatric problems. |
Behandlung von Leerzeichen | White space handling |
Behandlung von Frauen | Treatment of women |
Behandlung von Männern | Treatment of men |
Behandlung von Frauen | Treatment in women |
Behandlung von Männern | Treatment in men |
Behandlung von Hyperphosphatämie. | Treatment of hyperphosphatemia. |
Behandlung von Hypertonie . | The CHMP adopted the harmonised indication Treatment of hypertension . |
Behandlung von Stauungsinsuffizienz . | Regarding the therapeutic indications for heart failure, the MAH proposed the wording Treatment of congestive heart failure . |
Behandlung von Nierenkrankheiten | In conclusion, the CHMP agreed the following indication Treatment of renal disease Incipient glomerular diabetic nephropathy as defined by the presence of microalbuminuria Manifest glomerular diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria in patients with at least one cardiovascular risk factor Manifest glomerular non diabetic nephropathy as defined by macroproteinuria 3g da |
Behandlung von Nierenerkrankungen | Treatment of renal disease |
Behandlung von Nierenerkrankungen | Treatment of renal disease |
Behandlung von Teilnehmern | Treatment of members |
Behandlung von Verstößen | Handling of infringements |
Behandlung von Verstössen | Handling of infringements |
Behandlung von Verstößen | Treatment of infringements |
Behandlung von Verstößen | Handling of infringements |
Behandlung von Verstößen | At the end of each inspection, the Senegalese inspector shall draw up an inspection report. |
Behandlung von Verstößen | Should the master refuse to sign the inspection report, they will write the reasons for their refusal in the inspection report with the statement refusal to sign . |
Behandlung von Verstößen | SECTION 7 |
Behandlung von Verstößen | A copy of the inspection report and the infringement notification shall be sent by the Greenlandic competent authority to the EU competent authority and the flag Member State by e mail as soon as possible. |
Behandlung von Verstößen | The notification of the infringement and the relevant applicable sanctions served on the master or the fishing company shall be sent directly to the vessel owner following the procedure set in the applicable Liberian legislation. |
Behandlung von Verstößen | The FMC of the flag State shall immediately send the position messages to Mauritius at the new frequency. |
Behandlung von Verstößen | INFRINGEMENTS |
Behandlung von Erstanträgen | Treatment of initial applications |
Behandlung von Zweitanträgen | Treatment of confirmatory applications |
BEHANDLUNG VON ABFÄLLEN | WASTE MANAGEMENT |
Behandlung von Probenmaterial | Sample processing |
Behandlung von invasiver Candidose Behandlung der ösophagealen Candidose Prophylaxe von Candida Infektionen | Treatment of invasive candidiasis Treatment of oesophageal candidiasis Prophylaxis of Candida infection |
Behandlung der generalisierten Angststörung (GAD ) ohne Behandlung von besonderen | treatment of generalized anxiety disorder (GAD ) excluding treatment of special anxiety cases , |
Phenobarbital (Arzneimittel zur Behandlung von Epilepsie) Phenytoin (Arzneimittel zur Behandlung von Epilepsie) Rifampicin (Arzneimittel zur Behandlung von Tuberkulose und anderen Infektionen) | Tell your doctor if your child is taking the following medicines before starting SINGULAIR phenobarbital (used for treatment of epilepsy) phenytoin (used for treatment of epilepsy) rifampicin (used to treat tuberculosis and some other infections) |
Cisaprid (zur Behandlung von Magenproblemen) Pimozid (zur Behandlung seelischer Störungen | if you have had certain heart problems such as coronary heart disease, ventricular arrhythmias, |
Behandlung von Migräne anwenden. | migraines. |
40 Behandlung von Frauen | Treatment of women |
47 Behandlung von Frauen | Treatment of women |
54 Behandlung von Frauen | Treatment of women |
61 Behandlung von Frauen | Treatment of women |
6 Behandlung von Kindern | Paediatric use |
33 Behandlung von Kindern | Paediatric use |
60 Behandlung von Kindern | Paediatric use |
Verwandte Suchanfragen : Behandlung Von Fragen - Behandlung Von Kindern - Behandlung Von Abhängigen - Behandlung Von Patienten - Behandlung Von Zahlungen - Behandlung Von Ausländern - Behandlung Von Patienten - Behandlung Von Minderheiten - Behandlung Von Fettleibigkeit - Behandlung Von Zuständen - Behandlung Von Depressionen - Behandlung Von Ereignissen - Behandlung Von Materialien - Behandlung Von Krankheiten