Übersetzung von "Bearbeitung von Aufträgen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bearbeitung - Übersetzung : Auftragen - Übersetzung : Auftragen - Übersetzung : Bearbeitung von Aufträgen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Kündigung von Aufträgen | Particular procurement regimes |
| Artikel 73 Kündigung von Aufträgen | Article 73 Termination of contracts |
| Unterteilung von Aufträgen in Lose | Setting time limits |
| Artikel 73 Kündigung von Aufträgen | Contract performance |
| Artikel 90 Kündigung von Aufträgen | Article 83 Life cycle costing paragraphs 1 and 2 |
| Bearbeitung von Spareinlagen | Provision of savings deposits |
| Grundsätze für die Vergabe von Aufträgen | Annex II |
| Vergabe von verschiedene Tätigkeiten umfassenden Aufträgen | Activities |
| (2) Ausführung von Aufträgen im Namen von Kunden. | (2) Execution of orders on behalf of clients. |
| Diese Variable wird von geplanten Aufträgen verwendet. | This variable will be used by scheduled tasks. |
| Artikel 44 Unterteilung von Aufträgen in Lose | Article 44 Division of contracts into lots |
| den Abschluss von Aufträgen in direkter Absprache, | the conclusion of contracts by direct agreement |
| Grundlegende Anforderungen an die Vergabe von Aufträgen | In the framework of institutional reform, the Republic of Moldova shall designate in particular |
| Artikel 46 Unterteilung von Aufträgen in Lose | Article 42 Technical specifications |
| Artikel 65 Unterteilung von Aufträgen in Lose | Article 60 Technical specifications |
| (c) Bearbeitung von Beschwerden | (c) Complaint handling |
| Bearbeitung von adressierten Presseerzeugnissen, | BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, HR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK Unbound. |
| Maßnahmen zur Veröffentlichung von Aufträgen im Rahmen der Richtlinie 2004 18 EG und von Aufträgen gemäß deren Anhang II Teil B | Advertising of contracts not covered by Directive 2004 18 EC, and of the contracts referred to in Annex IIB thereto |
| Geben Sie die maximale Anzahl von Aufträgen ein | Enter new Maximum Jobs |
| Artikel 76 Grundsätze für die Vergabe von Aufträgen | Article 76 Principles of awarding contracts |
| Ferner bieten Flexibilisierung, Vergabe von Aufträgen an Subunter | On various occasions migrants' associations and other organizations in variousMember States have drawn attention to the fact that foreign workers are discriminated |
| Vergabe von Aufträgen, die Verteidigungs und Sicherheitsaspekte beinhalten | Defence and security |
| Artikel 76 Grundsätze für die Vergabe von Aufträgen | Particular procurement regimes |
| Artikel 93 Grundsätze für die Vergabe von Aufträgen | Article 88 Subcontracting |
| Umgebung zur Bearbeitung von Quelltexten | Source editing environment |
| Deutsche Bearbeitung von Wolfgang Meid. | In P.D. |
| Deutsche Bearbeitung von Harald Fritsch. | See also Hunting Firearm References |
| Bearbeitung von Markenanmeldungen (Prüfung Widerspruch) | B) Ofdvisory Committee on Procurements andConlracts (GGOÌJKJ |
| FLEISCHVERARBEITUNG UND BEARBEITUNG VON FLEISCHERZEUGNISSEN | MEAT PROCESSING AND MANUFACTURING OF MEAT PRODUCTS |
| Bearbeitung von 95 der Anträge innerhalb von 2 Tagen Bearbeitung von 100 der Anträge innerhalb von 5 Tagen | Handle 95 of submissions within 2 days Handle 100 of submissions within 5 days |
| (2) öffentlichen Aufträgen. | (2) public procurement contracts. |
| (b) öffentlichen Aufträgen. | (ll) Public procurement contracts. |
| (p) öffentlichen Aufträgen. | (s) Public procurement contracts. |
| Vergabe von Aufträgen, Gewährung von Zuschüssen und Ausführung der Aufträge | Awarding contracts, awarding grants and performing contracts |
| Es ist der Sieg von Tausenden von Nutzern in Hunderten von Städten, Nutzer für Nutzer, Bearbeitung für Bearbeitung. | This is a victory of thousands of users, in hundreds of cities, one user, one edit at a time. |
| Bearbeitung von Kapitalmaßnahmen von Unternehmen für Kunden | processing corporate actions on behalf of customers |
| Das Ziel der Selbstversorgung verhinderte die Vergabe von Aufträgen. | Thanks to high levels of investment, the GDR has made up considerable ground in the area of micro electronics. |
| Vergabe von gemischten Aufträgen, die Verteidigungs oder Sicherheitsaspekte beinhalten | Public contracts and design contests involving defence or security aspects which are awarded or organised pursuant to international rules |
| Vergabe von Aufträgen für soziale oder andere besondere Dienstleistungen | Publication of notices |
| Aufträge sämtliche Arten von Aufträgen (Lieferaufträge, Bauaufträge, gemischte Aufträge) | contract shall mean any type of contract for the supply of goods and materials for the carrying out of work mixed (i.e. supply and works) contracts |
| Bearbeitung des Originalfotos von Joshua Levine. | Modified from original photo by Joshua Levine. |
| Bearbeitung von adressierten Päckchen und Paketen, | Collection agency services |
| Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Bearbeitung von Beschwerden. | Take measures to guarantee adequate treatment of complaints. |
| die Bearbeitung von Ersuchen um Gutachten, | handling requests for advice, |
| Metallerzeugung und bearbeitung, Herstellung von Metallerzeugnissen | Manufacture of basic metals and fabricated metal products |
Verwandte Suchanfragen : Vergabe Von Aufträgen - Stapel Von Aufträgen - Zustrom Von Aufträgen - Reihe Von Aufträgen - Terminierung Von Aufträgen - Realisierung Von Aufträgen - Beschaffung Von Aufträgen - Akquisition Von Aufträgen - Erstellung Von Aufträgen - Timing Von Aufträgen - Abrechnung Von Aufträgen - Übermittlung Von Aufträgen - Meldung Von Aufträgen - Übertragung Von Aufträgen
