Übersetzung von "Bauingenieur" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bauingenieur - Übersetzung : Bauingenieur - Übersetzung : Bauingenieur - Übersetzung : Bauingenieur - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich bin von Hause aus Bauingenieur.
I am a civil engineer by background.
Mein Klient Joe Apollonio ist Bauingenieur.
I've got a client, structural engineer, Joe Apollonio.
In Bauingenieur, Jahrgang 1978, S. 453 463.
In Bauingenieur , Jahrgang 1978, S. 453 463.
Die Stadt sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Architekten oder Bauingenieur.
The city is looking for an architect or civil engineer at the earliest possible opportunity.
Januar 1979 in Rom) war ein italienischer Bauingenieur des 20.
Dr. Nervi taught as a professor of engineering at Rome University from 1946 61.
Der Bauingenieur mag das Wehklagen nicht, das er zurzeit oft hört.
The civil engineer does not like the moaning that he hears so often.
Entworfen wurde das Gebäude von dem Bauingenieur William Le Baron Jenney.
The architect was William Le Baron Jenney, an engineer.
Dezember 1995 in Hünfeld) war ein deutscher Bauingenieur, Erfinder und Unternehmer (Zuse KG).
Konrad Zuse ( 22 June 1910 18 December 1995) was a German civil engineer, inventor and computer pioneer.
Februar 2008 in Karlsruhe) war ein deutscher Bauingenieur für Geotechnik, Hochschullehrer und Politiker.
Hans Leussink (2 January 1912, Schüttorf 16 February 2008, Karlsruhe) was a German teacher and politician.
Die Schrägseilbrücke wurde von dem Bauingenieur Paul Boué und dem Architekten Egon Jux entworfen.
History The bridge was designed by Hans Wittfoht and Egon Jux.
Der Proctorversuch wurde im August 1933 von dem amerikanischen Bauingenieur Ralph R. Proctor eingeführt.
Ralph R. Proctor went on to teach at the University of Arkansas.
Später absolvierte er ein Studium zum Bauingenieur an der Universität von La Laguna auf Teneriffa.
He attended the University of La Laguna to study architecture, but after two years he quit his studies.
Das Werk Sinans, der auch als Bauingenieur und Städtebauer wirkte, gilt als Höhepunkt der klassischen osmanischen Architektur.
He is considered the greatest architect of the classical period of Ottoman architecture, and has been compared to Michelangelo, his contemporary in the West.
Der Kanalisationsplan und der Entwurf der technischen Parameter der Kläranlage wurde von dem Bauingenieur britischer Abstammung Sir William Heerlein Lindley entworfen.
The design of the sewer system with the proposed technical parameters of the treatment plant was prepared by a construction engineer of British origin, Sir William Heerlein Lindley.
In einem Verfahren vor dem Landgericht Hamburg wurde auch der leitende Bauingenieur gehört, der Hombachs Haus Ende der 1990er Jahre gebaut hatte.
The post of Chairman of the independent Commission was taken over by the German British sociologist and member of the House of Lords, Prof. Dr. Lord Ralf Dahrendorf.
Wie die Zeitung Le Devoir letzte Woche vermerkte, ist das im Bereich des Bauingenieur und Beratungswesens angewandte Modell des Konsortiums Gegenstand von Regierungsermittlungen.
As was disclosed last week by Le Devoir, the formula of consortia in the engineering consultancy sector is the subject of a government inquiry.
Leben Stieltjes' Vater Thomas war als Bauingenieur für den Bau diverser Häfen um Rotterdam verantwortlich und saß zugleich in den Generalstaaten, dem niederländischen Parlament.
Stieltjes Sr. was responsible for the construction of various harbours around Rotterdam, and also seated in the Dutch parliament.
Menschen im Westen bewerten die Ein Kind Politik fälschlich als Menschenrechtsfrage, sagte Yang, ein Bauingenieur, dessen Frau im siebten Monat mit ihrem ersten Kind schwanger ist.
People in the West wrongly see the one child policy as a rights issue, said Yang, a construction engineer whose wife is seven months pregnant with the couple's first child.
Nach einigen Monaten fand Wallace Arbeit als Bauingenieur in einer nahegelegenen Firma, die an einem Projekt zum Bau einer Eisenbahn im Tal des Flusses Neath beteiligt war.
After a couple of months, Wallace found work as a civil engineer for a nearby firm that was working on a survey for a proposed railway in the Vale of Neath.
Leben und Wirken Jugend und frühe Jahre Sein Vater Eberhard de la Fontaine Graf d Harnoncourt Unverzagt hatte als ehemaliger Marineoffizier ein Technikstudium absolviert, um in Berlin als Bauingenieur zu arbeiten.
His father, Eberhard de la Fontaine Graf d'Harnoncourt Unverzagt, was an engineer working in Berlin who had two children from a previous marriage.
Ein syrischer Bauingenieur mit Universitätsabschluss muss nach seiner Ankunft in München vielleicht ein wenig Deutsch lernen, aber danach wird er nicht lange warten müssen, bis ihm die ersten Arbeitgeber eine Stelle anbieten.
A university educated Syrian civil engineer arriving in Munich will need to learn some German but, once this is done, he or she is unlikely to have to wait too long before employers come knocking.
Ich tat mich daher mit James Leahy zusammen, einem Bauingenieur, der kürzlich seinen Master im Programm für Nachhaltige Entwicklung am DIT gemacht hat, und zusammen entwarfen wir einen vereinfachten Modell Netzplan, mit dem ich die bildliche Darstellung angehen konnte.
So I teamed up with a gentleman called James Leahy, a civil engineer and a recent master's graduate of the Sustainable Development program at DlT, and together we drafted the simplified model network, which I could then go ahead and visualize.
Der ehemalige Bauingenieur Gilles Surprenant hat dies vor der Kommission ausführlich beschrieben in zehn Jahren erhielt er vom Bauunternehmen Geschenke, Einladungen zu Reisen, Golf Turnieren, Restaurants und Eishockey Spielen, sowie Bestechungsgelder in Höhe von 736.000 Dollar als Gegenleistung für Kanalisationsverträge, deren Kosten er künstlich aufblähte.
Gilles Surprenant, former public works engineer, described it in detail in front of the commission in ten years, he received from construction companies gifts, invitations to trips, golf tournaments, restaurants, hockey matches and bribes totalling 736,000 dollars, in exchange for sewer contracts of which he inflated the costs.

 

Verwandte Suchanfragen : Freiberufliche Bauingenieur - Gecharterten Bauingenieur - Diplom Bauingenieur - Graduierter Bauingenieur