Übersetzung von "Barrel Erdöl" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Erdöl - Übersetzung :

Petroleum oil

Barrel - Übersetzung :

Barrelhouse

Barrel Erdöl - Übersetzung :

Barrels of petroleum

Schlüsselwörter : Barrel Barrel Barrels Crate Cracker Petroleum Petroleum Fossil

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Neben den mächtigen internationalen Interessen in einem Gebiet, in dem Hunderte von Millionen Barrel Erdöl gefördert werden, herrschen größte Armut und Not.	Although they coexist with powerful international interests, in a territory that produces hundreds of millions of barrels of oil, they endure the most extreme poverty.
20 Barrel	USD 20 barrel
25 Barrel	USD 25 barrel
30 Barrel	USD 30 barrel
35 Barrel	USD 35 barrel
Fass ( Barrel )	Balloon, protected
In den 1960ern wurden pro verwendetem Barrel Öl, sechs neue Barrel gefunden.	In the nineteen sixties, six barrels of oil were found for every one that was used.
Nachdem 1982 ein Barrel Erdöl noch 34 Dollar kostete, spricht man heute von 30 oder gar 25 Dollar. Heißt das, daß wir zu vergangenen glücklichen Zei	On behalf of the Commission, I hope that we will make good use of the analysis it offers and that we shall be willing to act in the direction it recommends in our forthcoming proposals.
Es ist im mer nur Erdöl! Erdöl! Erdöl! .	The cry is always 'Oil ! Oil ! Oil !'
Da das Barrel Erdöl in Dollar bezahlt wird, wirkt sich die Preiserhöhung am stärksten auf die Länder aus, deren Währungen gegenüber dem Dollar an Boden verloren haben.	Since barrels of oil are paid for in dollars, the increase has a greater impact upon countries whose currencies have lost ground against the dollar.
Als die Amerikaner 120 pro Barrel zahlten, zahlten die Europäer lediglich etwa 76 pro Barrel.	When Americans paid 120 per barrel, Europeans paid only about 76 per barrel.
Als die Amerikaner 120 pro Barrel zahlten, zahlten die Europäer lediglich etwa 76 pro Barrel.	When Americans paid 120 per barrel, Europeans paid only about 76 per barrel.
Das Barrel Erdöl zu 10 Dollar war ein zu niedriger Preis, der sich auch auf unsere Wirtschaften negativ auswirkte, wenn dies vielleicht auch recht kompliziert zu erklären ist.	Ten dollars per barrel of oil was far too low a price and, furthermore, it had negative effects on our economies, although this seems more complicated to explain.
Das imperiale Barrel wird nicht verwendet.	In the UK a beer barrel is .
Wie vielen Barrel Öl entspricht das?	How does that translate to barrels of oil equivalent?
Somit drei Millionen Barrel am Tag.	So, three million barrels a day.
Erdöl	Timetable the provisions of Regulation (EC) No 617 2008 shall be implemented within 4 years of the entry into force of this Agreement.
Erdöl	The Partnership Council will set in due course a specific timeline for the implementation of Regulation (EC) No 714 2009.
Erdöl	mineral oil
Da die Welt jedes Jahr 34 Milliarden Barrel Erdöl verbrennt, werden durch einen Preisrückgang in Höhe von 10 US Dollar 340 Milliarden US Dollar von den Erdölproduzenten in Richtung Verbraucher verlagert.	Because the world burns 34 billion barrels of oil every year, a 10 fall in the price of oil shifts 340 billion from oil producers to consumers.
Ölfirmen investierten so viel Energie wie in einem Barrel Öl steckt, um 100 Barrel zu finden und zu fördern.	Oilmen spent the energy equivalent of 1 barrel of oil to find and extract 100.
Index 1999 Q1 100 , USD je Barrel )	index 1999 Q1 100 , USD per barrel )
25 Millionen Barrel Öl pro Tag zusätzlich.	That is another 25 million barrels a day.
Kein Erdöl.	No oil.
(3) Erdöl	(3) concerning oil
3.3 Erdöl	3.3 Oil
ENTSCHLIESSUNGSANTRAGE ERDÖL	MOTIONS FOR RESOLUTIONS 'OIL'
euer Erdöl	Your oil
Kerosin (Erdöl).	Kerosine (petroleum).
Erdöl Destillationsprodukte.	Petroleum.
Wie viele Liter Öl sind in einem Barrel?	How many litres of oil are there in a barrel?
Ich glaube es sind eher 175 Milliarden Barrel.	I think it's probably 175 billion barrels.
Wo stehen wir hinsichtlich der Verpflichtung, den Verbrauch für 1979 auf 500 Mio. t Erdöl zu beschränken, was ja eine Verminderung um 5 bedeutet, also einen Tagesverbrauch in der Gemeinschaft von 10 Mio. Barrel?	Our dialogue with the Arab oilproducing countrie must be based on mutual respect and a recognition tha there are obligations on both sides to restore order in th world economy.
Einige Zahlen sind verblüffend. Man muß 20 000 Dollar investieren, um jährlich ein Barrel Erdöl pro Tag zu fördern, 5 Milliarden Francs um ein Atomkraftwerk von 1000 Megawatt zu bauen, 15 bis 20 Milliarden Francs für eine Produktionseinheit, die 3 Millionen Tonnen Erdöl jährlich aus Kohle oder Ölschiefer gewinnen soll.	Mr Fuchs says in paragraph 7 of his motion for a resolution, that it is unlikely that the Community will be able to achieve its objectives.
Der Erdölverbrauch in der Europäischen Union beträgt 12 Millionen Barrel täglich und wird im Jahr 2020 etwas über 13 Millionen Barrel liegen.	Oil consumption in the European Union stands at 12 million barrels per day and is expected to reach just over 13 million in 2020.
Man unterscheidet zwischen dem Imperialen (d. h. britischen) und (US )amerikanischen Barrel sowie zwischen dem Barrel für Erdölprodukte und dem für Brauereiprodukte (Bier).	A barrel is one of several units of volume applied in various contexts there are dry barrels, fluid barrels (such as the UK beer barrel and US beer barrel), oil barrels and so on.
Erdöl und Erdgas.	Oil and Natural Gas.
37 durch Erdöl,	37 by oil,
37 durch Erdöl,	37 by oil,
Erdöl. Entschließungsanträge (Dok.	Oil Motions for resolutions by Mr Seligman and others (Doc. 1 1218 82 rev.), Mr Cousté (Doc.
Bitumen aus Erdöl	Liqueurs and cordials
Bitumen aus Erdöl	ydroxyethylammonium 3,6 dichloropyridine 2 carboxylate
1994 erscheint das zweite Studioalbum Lock, Stock and Barrel .	In 1994, they recorded their second album, Lock, Stock and Barrel .
Das Erdöl aus beiden Verfahren produziert mehr Treibhausgasemissionen als jedes andere Erdöl.	The oil produced from either method produces more greenhouse gas emissions than any other oil.
Die Energie die benötigt wird um das zu tun, so heißt es, Beträgt für jedes Barrel Öl das man gewinnt, etwa ein halbes Barrel Energie für die Produktion, also für jedes Barrel Energie das man reinsteckt, werden zwei Barrel Öl produziert, während bei konventioneller Förderung der Energieinput im Verhältnis zur Fördermenge verschwindend gering ist.	The energy that's required to actually do that is approximately, people say for almost every barrel of oil you need about a half a barrel of energy just to produce this, so for every barrel of energy input, two barrels of oil are produced, whereas with conventional crude it was very, very minor in terms of the energy that's inputted to actually get the crude oil out.

Display this page in English