Übersetzung von "Bagdad" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bagdad - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Raus aus Bagdad | Leaving Baghdad |
| Sommer in Bagdad ... | Baghdad summer.. |
| Kalif von Bagdad. | C.E. |
| Zurück nach Bagdad. | Make ready for Bagdad. |
| Adresse Bagdad, Irak. | Address Baghdad, Iraq. |
| Bagdad die neue Heimat Im März 1917 eroberten britische Truppen Bagdad und Gertrude Bell verlegte ihr Büro von Basra nach Bagdad. | In an intelligence report, Gertrude Bell wrote After British troops took Baghdad on 10 March 1917, Bell was summoned by Cox to Baghdad and given the title of Oriental Secretary. |
| In Bagdad unter Saddam? | In Baghdad, under Saddam Hussein? |
| Nürnberger Urteile in Bagdad | Nuremberg Judgments in Baghdad |
| Bagdad ist nicht sicher ... | Baghdad is not secured... |
| Sami lebt in Bagdad. | Sami lives in Baghdad. |
| Bagdad wurde damit vermessen. | The city of Baghdad was surveyed with it. |
| Bagdad Luftangriff Videos zeigen. | Baghdad airstrike video. |
| ein Verbindungsbüro in Bagdad | a Liaison Office in Baghdad |
| Irak Bagdad, Bomben und Wahlen | Iraq Baghdad, Bombs and Ballots Global Voices |
| Bagdad Babylon Ninive, Leipzig 1918. | Bagdad Babylon Ninive , Leipzig 1918 Jerusalem , Leipzig 1918. |
| Wir müssen zurück nach Bagdad. | We must return to Bagdad. How can you be such a fool? |
| Die Regierung in Bagdad war gefallen. | The government in Baghdad had fallen. |
| Von Bagdad nach Stambul (1892) 4. | Von Bagdad nach Stambul (1892) 4. |
| Manfred Pohl Von Stambul nach Bagdad. | Manfred Pohl, Von Stambul nach Bagdad. |
| Abu, der kleine Dieb von Bagdad. | Abu, the little thief of Bagdad. |
| Ich wünschte, ich wäre in Bagdad. | I wish I wish I were in Bagdad. |
| Talabani studierte an der Universität Bagdad Rechtswissenschaft. | Talabani is a member of the Socialist International. |
| Zentrum des Itinerariums ist die Kalifenstadt Bagdad. | These reflect the existence of Iranian sources at the heart of the work. |
| Sein Ziel war der Regimewechsel in Bagdad. | His goal was to change the regime in Baghdad. |
| Wo du ihn hingewünscht hast, nach Bagdad. | Where you wished him on his way to Bagdad. |
| Bagdad war mehrheitlich sunnitisch und Basra vorwiegend schiitisch. | Baghdad was mainly Sunni and Basra was predominantly Shi'ite. |
| Ihr könnt damit vermessen. Bagdad wurde damit vermessen. | You can survey with it. The city of Baghdad was surveyed with it. |
| September 1960 wurde die OPEC in Bagdad gegründet. | Nigeria is the largest producer of sweet oil in OPEC. |
| Der Prozess wurde allerdings weiterhin in Bagdad geführt. | They were married in Egypt during his exile. |
| Er war zwischenzeitlich der einzige Journalist in Bagdad. | About halfway through the war the CIA approached Mr. Arnett. |
| In Bagdad herrscht ohne Zweifel ein diktatorisches Terrorregime. | There is no doubt that the regime in Baghdad is a dictatorship based on terror. |
| Doch sechs Monate später herrschte Krieg in Bagdad. | Six months later, there was war in Baghdad. |
| Vater, ich will nicht nach Bagdad mit Jaffar. | Father, I don't want to go to Bagdad with Jaffar. But, my dear |
| Adresse a Bagdad, Irak, b Vereinigte Arabische Emirate. | Address (a) Baghdad, Iraq, (b) United Arab Emirates. |
| Geburtsort a) Al Owja, Irak, b) Bagdad, Irak. | Place of birth (a) Al Owja, Iraq, (b) Baghdad, Iraq. |
| Geburtsort a) Bagdad, Irak, b) Al Owja, Irak. | Place of birth (a) Baghdad, Iraq, (b) Al Owja, Iraq. |
| Zum ersten Mal seit Menschengedenken fiel in Bagdad Schnee. | Snow fell on Baghdad for the first time in living memory. |
| Unter ihm wurde die Provinz Basra mit Bagdad vereinigt. | The distance between these gates was a little less than . |
| Insbesondere die Hauptstadt Bagdad ist von den Auseinandersetzungen betroffen. | Among the notable features of Baghdad during this period were its exceptional libraries. |
| März 1856 traf er schließlich wieder in Bagdad ein. | On 19 March 1856, after two years in Kurdistan he returned to Baghdad. |
| Syrien fühlte sich auch durch den Bagdad Pakt bedroht. | Troops from both countries were exchanged in the arrangement. |
| Bill Blakemore, ABC News aus dem Elendsviertel in Bagdad. | Bill Blakemore, ABC News, in the Amiriyah district of Baghdad. |
| Heute empfangen wir die Bilder jenes Marktes in Bagdad. | We are today receiving pictures of that market in Baghdad. |
| Man muss in Bagdad sehr auf der Hut sein. | You must be careful in Bagdad. |
| Aber ich muss nach Bagdad und meinen Freund retten. | Aren't I right? But I must go to Bagdad to save my friend. |
