Bürste mich.	I can't escape it.
Bürste dir das Haar!	Brush your hair.
Bürste den kurz ab.	Give this a lick.
Ich bürste mir das Haar.	I am brushing my hair.
Leihst du mir deine Bürste?	Can I borrow your brush?
Wo kann ich eine Bürste bekommen?	Where can I buy a brush?
Ich war so bescheuert wie eine Bürste.	I was as daft as a brush.
Er hat in auf eine Bürste aufgespießt.	He impaled him on a brush.
Paul, hol ihm eine besonders schöne Bürste.	Paul, I want you to go right down... to the storeroom, and get him a brand new toothbrush.
nicht überzogen, auch poliert	L or T sections, not further worked than hot rolled, hot drawn or extruded, of a height of 80 mm or more
geschliffen und mechanisch poliert	Of wool
nicht überzogen, auch poliert	Fabricated asbestos fibres mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate
geschliffen und mechanisch poliert	Men's or boys'
nicht überzogen, auch poliert	Brake linings and pads
nicht überzogen, auch poliert	Cork and articles of cork
Sei still und bürste schon. Ich mache das.	Will you stop thatjabbering and brush me off?
Er poliert noch einen Glatzkopf.	Not yet. He's polishing a bald man's head.
Deine Schuhe müssen poliert werden.	Your shoes need polish bad.
Mein Bruder hat das Silber poliert.	My brother polished the silver.
Ich habe Maria die Schuhe poliert.	I polished Mary's shoes for her.
Du hast sie aber gut poliert.	Oh, you were good at the brightwork, though.
Extra für Sie auf Hochglanz poliert.	Taxi, lady? This way, miss.
Glasperlen, geschliffen und mechanisch poliert (ausg.	Video camera recorders only able to record sound and images taken by the television camera
Stattdessen sollte die Bürste mehrmals in der Flasche gedreht werden.	Then the grooved rod was altered to the brush similar to the ones used today.
Ich denke Welchen Effekt wird die Bürste im Mund erzielen?	I think, What will be the effect of the brush in the mouth?
Tom hat die Schuhe seines Vaters poliert.	Tom shined his father's shoes.
Ich hab sie mal ein bisschen poliert.	I gave her a little polish.
Die Bauform ermöglicht die Einführung der Bürste in sehr enge Öffnungen.	⅛ in, ¼ in, ⅜ in, ½ in, ⅝ in, ¾ in, ⅞ in, 1 in, 1¼ in, 1½ in, 2 in, 2½ in, 3 in, 3½ in, 4 in.
Im Labor werden die Fossilien gereinigt und poliert.	Animals would wander in, become trapped, and eventually die.
Im Idealfall ist die Spannung zwischen den unter der Bürste hervortretenden Lamellen Null.	Similarly the segment coming into contact with the brush has a similar ramping up of the current.
Sie bekommen keine Schrammen, wenn man sie erst poliert.	It prevents them from scratching to have them polished first.
Reis, halb oder vollständig geschliffen, auch poliert oder glasiert	Semi milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed
halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis, auch poliert oder glasiert	Manioc (cassava)
Reis, vollständig geschliffener, parboiled, rundkörnig, auch poliert oder glasiert	Cotton seed oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified, for technical or industrial uses (excl. crude and for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Reis, vollständig geschliffener, parboiled, mittelkörnig, auch poliert oder glasiert	Cotton seed oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified (excl. for technical or industrial uses and crude)
Glasperlen (ausg. geschliffen und mechanisch poliert sowie Waren daraus)	Radar apparatus
halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis, auch poliert oder glasiert	Relating to Aircraft
halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis, auch poliert oder glasiert	Rice
halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis, auch poliert oder glasiert	Maize (corn)
Ist das nicht ein hübsches Souvenir, wenn es poliert ist?	Won't that make a pretty souvenir after it's polished?
Reis, vollständig geschliffener, rundkörnig, auch poliert oder glasiert (ausg. parboiled)	Crude coconut oil, in immediate packings of 1 kg or put up otherwise (excl. for technical or industrial uses)
Reis, vollständig geschliffener, mittelkörnig, auch poliert oder glasiert (ausg. parboiled)	Solid coconut oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in immediate packings of 1 kg
Alle Gegenstände zum Waschen im Zimmer, sogar Kamm und Bürste, um mein Haar zu ordnen.	There were the means of washing in the room, and a comb and brush to smooth my hair.
In Tunesien poliert das Regime seinen Ruf der Mäßigung fortwährend auf.	In Tunisia, the regime polishes a reputation for moderation.
Sie hat ihre Methoden über tausende von Jahren poliert und verfeinert.	It has polished, refined its methods over thousands of years.

Display this page in English