Übersetzung von "Bürgermeisterin" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bürgermeisterin - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Φ Stellvertretende Bürgermeisterin. | 0 Deputy mayor. |
| Bürgermeisterin von Tartu, | Ms Laine JÄNES |
| Bürgermeisterin ist seit 1. | It was disbanded in 1949. |
| Bürgermeisterin von Banbury (1970). | Mayor of Banbury (1970). |
| Φ Bürgermeisterin von Straßburg. | 0 Mayor of Strasbourg. |
| Bürgermeisterin von Esch Alzette, | Mayor of the town of Esch sur Alzette, |
| (Bürgermeisterin von Slovenska Bistrica) | (Mayor of Slovensko Bistrica) |
| Wir wählten sie zur Bürgermeisterin. | We elected her mayor. |
| Sie wurde buchstäblich stellvertretende Bürgermeisterin. | She has literally become deputy mayor. |
| G Bürgermeisterin von Huy, ehem. | G Mayor of Huy former alderman of Ben Ahin. Q Author of 'Livre blanc sur la sécurité nucléaire', 'Dix femmes qui ont marqué leur époque', and 'Femmes d'Europe et du Tiers Monde Quelle solidarité?'. |
| Frühere Ämter Ratsberrin, zweite Bürgermeisterin. | O Offices formerly held town councillor and deputy mayor. |
| Seitdem ist Aila Haufiku (SWAPO) Bürgermeisterin. | The mayor of Henties Bay is Aila Haufiku. |
| Isabella Blaha wird zur Bürgermeisterin gewählt. | Population References External links |
| Die Bürgermeisterin ist im Gemeinderat stimmberechtigt. | The result was The mayor is the chairman of the Gemeinderat. |
| 0 Bürgermeisterin von Athis Mons (Essone). | 0 Mayor of Athis Mons (Essonne). |
| O Steifvertretende Bürgermeisterin von Pierre Bénite. | O Deputy mayor of Pierre Bénite. |
| 0 Bürgermeisterin von Fécamp (seit 1989). | 0 Mayor of Fecamp (since 1989). |
| O Seit 1982 Bürgermeisterin der Stadt Luxemburg. | O Maya of Luxembourg since 1982. |
| 0 Bürgermeisterin von Cessey sur Tille (1974 1995). | 0 Mayor of Cessey sur Tille (19741995). |
| Bürgermeisterin von Massy und Mitglied des Departementrats Essonne. | G Assistant Mayor of Massy and member of the Department General Council of the Essonne. |
| O Von 1980 bis 1986 Bürgermeisterin von Gieten. | O Mayor of Gieten 1980 1986. |
| Bürgermeisterin der Gemeinde Kostelec nad Orlicí, Královehradecký kraj, | Mayor of the Municipality of Kostelec nad Orlicí, Královehradecký kraj |
| Sie schaffte es, sich zur Bürgermeisterin wählen zu lassen. | She succeeded in getting herself elected as mayor. |
| Die aktuelle Bürgermeisterin Havannas ist Marta Hernández Romero (PCC). | The current mayor is Marta Hernández from the Communist Party of Cuba (PCC). |
| Politik Bürgermeister Die Erste Bürgermeisterin ist Susanna Tausendfreund (GRÜNE). | Politics Mayor Susanna Tausendfreund (Alliance '90 The Greens) was voted in as First Mayor for the municipality. |
| D Stadträtin von Paris, stellvertr. Bürgermeisterin Generalrätin von Paris. | G Member of Paris Municipal Council Assistant Mayor member of the Paris Department General Council. |
| G Von 1970 bis 1980 Bürgermeisterin der Stadt Luxemburg. | G Mayor of Luxembourg City 1970 1980 Deputy 1969 1980 and since 1984. |
| Februar 1951 in Beaufort West) ist die Bürgermeisterin von Kapstadt. | Patricia de Lille (born 17 February 1951) is a South African politician and Mayor of Cape Town. |
| Stellvertretende Bürgermeisterin von Lievin. Vizepräsidentin des Generalrats Pas de Calais. | Deputy mayor of Liévin. |
| Φ Bürgermeisterin (1970 1985), Mitglied des Gemeinderats von Schifflange (seit 1970). | 0 Mayor (1970 1985), member of Schifflange Municipal Council (since 1970). |
| Bürgermeisterin der Stadt ist Patricia de Lille von der Demokratischen Allianz. | It forms part of the City of Cape Town metropolitan municipality. |
| Damit ist Manuela Honkomp die erste hauptamtliche Bürgermeisterin im Landkreis Vechta. | Steinfeld is a municipality in the district of Vechta, in Lower Saxony, Germany. |
| O Bürgermeisterin von Turin von 1972 1983 Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer. | O Maya of Turin. Deputy in the national parliament 1972 1983. |
| Mai 2013 leitet Bürgermeisterin Andrea Kaufmann die politischen Geschicke der Stadt Dornbirn. | Dornbirn is the largest city in Vorarlberg and the tenth largest in Austria. |
| Zu der Versammlung kam auch die Bürgermeisterin von Lüderitz, Hambelela Suzan Ndjaleka. | This development consequently led to the loss of Lüderitz' importance as trade place. |
| Sie wurde anschließend zur Bürgermeisterin der neuen (Groß )Gemeinde Wiesenburg Mark gewählt. | Politics Barbara Klembt (Left Party) is mayor of Wiesenburg Mark. |
| Für mich als stellvertretende Bürgermeisterin von Lyon gehört dieses Problem zum Alltag. | As Deputy Mayor of the city of Lyon, I see this problem every day. |
| Auf Postern der Bürgermeisterin von Kapstadt, Patricia de Lille, zur neuen Drogensensibilisierungskampagne steht | On Cape Town Mayor Patricia de Lille's new drug awareness campaign |
| Dezember 2007 wurde Mary Verner in ihr Amt als Bürgermeisterin der Stadt eingeführt. | The tallest building in the city, at , is the modernist Bank of America Financial Center. |
| 0 Mitglied des Zentralkomitees der PCF 0 Erste stellvertretende Bürgermeisterin von Pierre Bénite. | 0 Member of the national committee of the Communist Party. 0 First deputy mayor of Pierre Bénite. |
| Politik Stadtverwaltung Die erste Bürgermeisterin des wieder vereinigten Princetons ist die Demokratin Liz Lempert. | , the Mayor of Princeton is Democrat Liz Lempert, whose term of office ends December 31, 2016. |
| Mai 2011 ist Patricia de Lille (DA, gewählt mit 61,15 der Stimmen) Bürgermeisterin der Stadt. | As a result of this victory Patricia de Lille, the DA mayoral candidate, was inaugurated as Executive Mayor on 1 June. |
| Amtsdirektorin wurde Gudrun Hoffmann, die nach der Auflösung des Amtes Bürgermeisterin der Gemeinde Plattenburg wurde. | It is named after the water castle of Plattenburg which is located in the district. |
| Mai 2007 Helen Zille, ehemalige Bürgermeisterin von Kapstadt und seit 2009 Ministerpräsidentin der Provinz Westkap. | The present leader of the DA is former Mayor of Cape Town and Premier of the Western Cape Helen Zille, who succeeded Tony Leon in May 2007. |
| Die größte Stadt der Vereinigten Staaten mit einer Bürgermeisterin von den Grünen ist Richmond (Kalifornien). | Richmond, with a population of over 100,000 people, is the largest city in the country with a Green mayor. |
