Übersetzung von "Ausweg" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ein Ausweg für Griechenland | A Way Out for Greece |
Ausweg aus dem Klimadilemma | Breaking the Climate Deadlock |
Letzter Ausweg aus Kabul? | Last Exit from Kabul? |
Es gibt keinen Ausweg. | There's no way out. |
Tom sah keinen Ausweg. | Tom didn't see a way out. |
Suchst du einen Ausweg? | Looking for a way out? |
Ist das ein Ausweg? | Bentham's idea is the following the right thing to do the just thing to do it's to maximize utility. |
Das ist ein Ausweg. | Tsk tsk tsk |
Es gibt einen Ausweg. | (Parliament adopted the resolution) |
Um einen Ausweg kämpfend. | Struggling for a way out. |
Es gibt keinen Ausweg. | Well, there's no way out. |
Es gibt keinen Ausweg. | You haven't got a chance this way. |
Sie hat keinen Ausweg. | She has no alternative. |
Gibt es keinen Ausweg? | There's no way out? No. |
Wo ist hier der Ausweg? | So how can we get out of this? |
Es gibt keinen einfachen Ausweg. | There is a no easy way out. |
Ausweg aus dem tibetischen Sumpf | A Way out of Tibet s Morass |
Krieg war der letzte Ausweg. | War was a last resort. |
Ich muss einen Ausweg finden. | I need to find a way out. |
Ich habe einen Ausweg gefunden. | I found a way out. |
Es gibt nur einen Ausweg. | There's only one way out of here. |
Es gibt nur einen Ausweg. | There's only one way out. |
Es gibt nur einen Ausweg. | There is only one way out. |
Es gibt keinen einfachen Ausweg. | There s no easy way out. |
Es gibt keinen anderen Ausweg? | There's no other way out? |
Aber es gibt einen Ausweg. | But there is a way out of it. |
Das war der beste Ausweg. | This was the best way out. |
Es ist der einzige Ausweg! | It's the only way out. |
Zeig ihm einen Ausweg, Gott. | Give him a break, God. |
Lass uns einen Ausweg finden. | Let's figure something out. |
Einen Ausweg gibt es immer. | You forget I can still escape your yoke. |
Zeigen Sie mir einen Ausweg! | You got the map. Show me a way out and I'll take it. |
Es gibt nur den Ausweg... | Unless... Unless? |
Es gibt keinen Ausweg für sie. | There's no escape for her. |
Ist der Tod der einzige Ausweg? | Is death the only way out? |
Der beste Ausweg führt immer mittendurch. | The best way out is always through. |
Gibt es noch einen anderen Ausweg? | Is there another way out? |
a) Der Ausweg aus der Krise | a) Exiting the crisis |
Einen anderen Ausweg gibt es nicht! | Without this...there is not much hope! |
Ja, das wäre vielleicht ein Ausweg. | Yes... perhaps that would be a way out. |
Es gibt nur noch einen Ausweg! | There's only one way out of this. |
Liebling, es gibt nur einen Ausweg. | Oh, darling, there's only one way out. |
Es muss doch einen Ausweg geben. | I never heard this kind of conversation outside a police station. I shall seek the purity of the outside air. |
Uns bleibt gar kein anderer Ausweg. | It's done, it's settled. |
Es ist wohl der einzige Ausweg. | To me that's the only way out of this. |
Verwandte Suchanfragen : Ausweg Aus - Ein Ausweg - Einfacher Ausweg - Ohne Ausweg - Kein Ausweg - Letzter Ausweg - Ein Letzter Ausweg - Letzte Ausweg Lösung