Übersetzung von "Ausschüsse" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ausschüsse. | The President shall decide on the admissibility of any objectionsraised. |
| ESZB Ausschüsse | ESCB Committees |
| Ausschüsse Bürgerbeauftragrter.............. | Joint motionfor a resolution........ |
| NICHTSTÄNDIGE AUSSCHÜSSE | TEMPORARY COMMITTEES |
| Die Ausschüsse | Development and Cooperation |
| Die Ausschüsse | Institutional Affairs |
| Die Ausschüsse | The committees |
| BERATENDE AUSSCHÜSSE | ADVISORY COMMITTEES |
| AUSSCHÜSSE ARBEITSWEISE | COMMITTEES FUNCTIONING |
| Der EZB Rat setzt Ausschüsse ein und löst Ausschüsse auf . | The Governing Council shall establish and dissolve committees . |
| Weitere Ausschüsse können als mitberatende Ausschüsse bestimmt werden (Artikel 112). | A delegation led by the President or one of the Vice Presidents of Parliament confers with the Council. |
| Weitere Ausschüsse können als mitberatende Ausschüsse bestimmt werden (Artikel 139). | The explanatory statement in a report is drawn up under the responsibility of the rapporteur and is not put to the vote. |
| 1 446 83 Verwaltungsausschüsse, beratende Ausschüsse, beratende Ausschüsse und Beiräte ) ANGENOMMEN | 1 502 83 IntraCommunity telephone calls) |
| ESZB AUSSCHÜSSE 19 | 19 MONETARY POLICY |
| Ausschüsse im Finanzdienstleistungsbereich | Financial services committee |
| Ausschüsse im Finanzdienstleistungsbereich | Financial services committees |
| A07031 Obligatorische Ausschüsse | A07031 Compulsory committees |
| A07031 Obligatorische Ausschüsse | A07031 Compulsory committees |
| A07031 Obligatorische Ausschüsse | A07031 Obligatory Committees |
| A07032 Nichtobligatorische Ausschüsse | A07032 Non compulsory committees |
| A07032 Nichtobligatorische Ausschüsse | A07032 Non compulsory committees |
| ANHÖRUNG WISSENSCHAFTLICHER AUSSCHÜSSE | THE SCIENTIFIC ADVICE |
| Anhörung wissenschaftlicher Ausschüsse | Consultation of scientific committee(s) |
| Anhörung wissenschaftlicher Ausschüsse | Consultation of scientific committees |
| Anhörung wissenschaftlicher Ausschüsse | The Scientific Advice |
| ZUSAMMENSETZUNG DER AUSSCHÜSSE | MEMBERS OF COMMITTEES |
| Zusammensetzung der Ausschüsse | Membership |
| Arbeitsweise der Ausschüsse | Working methods |
| Ausschüsse und Delegationen | Information and Public Relations |
| Die parlamentarischen Ausschüsse | Parliamentary committees |
| Folgende Ausschüsse bestehen | THE POLITICAL GROUPS |
| Zusammensetzung der Ausschüsse | This was not my idea but came from other lady Members with whom I had talked. |
| Ausschüsse und Arbeitsgruppen | Committees and Working Parties |
| Artikel 11 Ausschüsse | Article 11 Committees |
| PRÜFUNGSGRUPPEN UND AUSSCHÜSSE | AUDIT GROUPS AND COMMITTEES |
| Einsetzung ständiger Ausschüsse | Setting up of standing committees |
| Einsetzung nichtständiger Ausschüsse | Setting up of temporary committees |
| So haben Pretoria und Maputo bereits vier Ausschüsse eingesetzt paritätische Ausschüsse, versteht sich. | Pretoria and Maputo have set up four committees, i.e. joint committees. |
| Auflösung der derzeitigen Ausschüsse | Disbandment of the current committees |
| Sonstige Ausschüsse und Arbeitsgruppen | Other committees and working groups |
| A 7031 (obligatorische Ausschüsse) | A 7031 (compulsory committees) |
| A 7031 (obligatorische Ausschüsse) | A 7031 (obligatory committees) |
| A 7031 Obligatorische Ausschüsse | A 7031 Obligatory Committees |
| A 7031 Obligatorische Ausschüsse. | A 7031 Obligatory Committees. |
| A 07031 (obligatorische Ausschüsse) | A 07031 (obligatory committees) |
